Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agua negra cruda
Agua negra fresca
Agua residual
Agua residual reciente
Agua residual tratada
Aguas negras
Aguas residuales
Carga contaminante del agua
Carga de contaminación del agua
Carga de un agua residual
Clase de carga de cáncer residual
Concentración de un agua residual
Fuerza del agua negra
Puntaje de carga de cáncer residual
índice de carga de cáncer residual

Translation of "Carga de un agua residual " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fuerza del agua negra [ concentración de un agua residual | carga de un agua residual ]

residual water concentration [ concentration ]
Tratamiento del agua | Contaminación del agua
Water Treatment (Water Supply) | Water Pollution


agua negra fresca [ agua negra cruda | agua residual reciente ]

crude waste water [ raw waste water ]
Tratamiento del agua | Contaminación del agua
Water Treatment (Water Supply) | Water Pollution


agua residual tratada

treated sewage
Tratamiento del agua | Contaminación del agua | Tratamiento de aguas residuales
Water Treatment (Water Supply) | Water Pollution | Wastewater Treatment


carga gravitacional del agua, carga de posición del agua

gravitational head of water
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


carga contaminante del agua | carga de contaminación del agua

pollution burden | pollution load
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


agua residual [ aguas negras ]

wastewater [ process water | sewer water | waste water ]
52 MEDIO AMBIENTE | MT 5216 deterioro del medio ambiente | BT1 residuo | RT eutrofización [5216] | tratamiento del agua [5206]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 waste | RT eutrophication [5216] | water treatment [5206]


agua residual | aguas residuales

sewage | waste water
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


clase de carga de cáncer residual

Residual cancer burden class
SNOMEDCT-ES (entidad observable) / 444987009
SNOMEDCT-ES (observable entity) / 444987009


puntaje de carga de cáncer residual

Residual cancer burden score
SNOMEDCT-ES (entidad observable) / 445553001
SNOMEDCT-ES (observable entity) / 445553001


índice de carga de cáncer residual

Residual cancer burden index
SNOMEDCT-ES (escala de evaluación) / 445050009
SNOMEDCT-ES (escala de evaluación) / 445050009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
También, agua procedente del tratamiento de aguas residuales que se entrega al usuario como agua residual reciclada.

The water might also have undergone waste water treatment and be delivered to the user as reclaimed waste water.


Disolventes orgánicos perdidos en el agua, en caso necesario teniendo en cuenta el tratamiento del agua residual al calcular O5.

Organic solvents lost in water, taking into account waste water treatment when calculating O5.


El lino y demás fibras liberianas no podrán obtenerse mediante enriamiento al agua, a no ser que se trate el agua residual del enriamiento para reducir la demanda química de oxígeno (DQO) y el carbono orgánico total (COT) al menos en un 75 %, en el caso de las fibras de cáñamo, y al menos en un 95 % en el caso de las fibras de lino y demás fibras liberianas.

Flax and other bast fibres shall not be obtained by water retting, unless the waste water from the water retting is treated so as to reduce the COD or TOC by at least 75 % for hemp fibres and by at least 95 % for flax and the other bast fibres.


El lino y demás fibras liberianas no podrán obtenerse mediante enriamiento al agua, a no ser que se trate el agua residual del enriamiento para reducir la demanda química de oxígeno (DQO) y el carbono orgánico total (COT) al menos en un 75 %, en el caso de las fibras de cáñamo, y al menos en un 95 % en el caso de las fibras de lino y demás fibras liberianas.

Flax and other bast fibres shall not be obtained by water retting, unless the waste water from the water retting is treated so as to reduce the COD or TOC by at least 75 % for hemp fibres and by at least 95 % for flax and the other bast fibres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
se aplican medidas dirigidas a minimizar la evaporación de los tanques de decapado que incluyen los elementos siguientes: tapas para cubrir los tanques de decapado, excepto durante la carga y descarga; procedimientos adecuados de carga y descarga de los tanques de decapado y lavado de los tanques con agua o agua salobre para eliminar el exceso de disolvente después de la descarga.

measures to minimise evaporation from strip tanks comprising: lids for covering strip tanks except during loading and unloading; suitable loading and unloading arrangements for strip tanks; and wash tanks with water or brine to remove excess solvent after unloading.


O2 Disolventes orgánicos perdidos en el agua, en caso necesario teniendo en cuenta el tratamiento del agua residual al calcular O5.

O2 Organic solvents lost in water, if appropriate taking into account waste water treatment when calculating O5.


iii)capacidad de elegir y clasificar los componentes en situaciones típicas de instalación, incluida la determinación de los valores típicos de la carga térmica de los diferentes edificios y, para la producción de agua caliente basada en el consumo de energía, la determinación de la capacidad de la bomba de calor en función de la carga térmica para la producción de agua caliente, de la masa de almacenamiento del edificio y del suministro interrumpible de corriente; determinación del componente que sirve de depósito tampón y su volume ...[+++]

(iii)the ability to choose and size the components in typical installation situations, including determining the typical values of the heat load of different buildings and for hot water production based on energy consumption, determining the capacity of the heat pump on the heat load for hot water production, on the storage mass of the building and on interruptible current supply; determine buffer tank component and its volume and integration of a second heating system.


capacidad de elegir y clasificar los componentes en situaciones típicas de instalación, incluida la determinación de los valores típicos de la carga térmica de los diferentes edificios y, para la producción de agua caliente basada en el consumo de energía, la determinación de la capacidad de la bomba de calor en función de la carga térmica para la producción de agua caliente, de la masa de almacenamiento del edificio y del suministro interrumpible de corriente; determinación del componente que sirve de depósito tampón y su volumen, y ...[+++]

the ability to choose and size the components in typical installation situations, including determining the typical values of the heat load of different buildings and for hot water production based on energy consumption, determining the capacity of the heat pump on the heat load for hot water production, on the storage mass of the building and on interruptible current supply; determine buffer tank component and its volume and integration of a second heating system.


tratándose de buques no petroleros cuyo arqueo bruto sea igual o superior a 400 toneladas y de buques petroleros por lo que se refiere a las aguas de las sentinas de los espacios de máquinas, exceptuados los de la cámara de bombas de carga a menos que dichas aguas estén mezcladas con residuos de carga de hidrocarburos:

from a ship of 400 tons gross tonnage and above other than an oil tanker and from machinery space bilges excluding cargo pump-room bilges of an oil tanker unless mixed with oil cargo residue:


Para efectuar este ensayo se utilizará agua residual sintética, preparando para ello 24 litros (volumen diario) de una solución que contenga, por cada litro de agua del grifo, las siguientes sustancias:

For the test a synthetic sewage is employed by preparing 24 litres (daily) of a solution containing in each litre of tapwater, the following substances:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Carga de un agua residual'

Date index:2021-03-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)