10. Pide que, a la espera de estas medidas y en el marco del actual reglamento, puedan optar a ayudas todas las acciones de reconstitución de las cabañas apícolas, como la compra de abejas reina, la compra de material de cría de reinas, el apoyo a las colmenas escuela y la especialización de determinadas colmenas en la producción de abejas;
10. Calls, pending the introduction of these measures, for aid for all action aimed at rebuilding bee populations - such as the purchase of queen bees, the purchase of queen bee rearing equipment, support for training apiaries and the specialisation of some apiaries in the rearing of bees - to be declared eligible under the current regulation;
