Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cera
Cera amarilla
Cera de abejas
Cera de abejas amarilla
Cera de abejas blanca
Cera de abejas en escamas
Falsa tiña
Gacha de parafina
Polilla chica
Polilla de la abeja
Polilla de la cera
Polilla grande
Polilla menor de la abeja
Polilla menor de la cera
Producto con cera de abejas
Producto con cera de abejas como único ingrediente
Tiña verdadera

Translation of "cera de abejas " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cera de abejas | cera de abejas amarilla | cera de abejas blanca | cera de abejas, blanca y amarilla

beeswax | beeswax, white and yellow | white wax | yellow wax
IATE - Food technology
IATE - Food technology


cera [ cera de abejas | cera amarilla ]

beeswax [ yellow wax | yellow beeswax | cera flava ]
Aditivos alimentarios
Food Additives


cera de abejas

Beeswax
SNOMEDCT-ES (sustancia) / 15017001
SNOMEDCT-ES (substance) / 15017001


cera de abejas en escamas | gacha de parafina

slack wax
IATE - INDUSTRY | Chemistry
IATE - INDUSTRY | Chemistry


cera de abejas

beeswax
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


cera de abejas

alba | natural wax | beeswax | properties of beeswax
Conocimiento
knowledge


producto con cera de abejas como único ingrediente

Beeswax only product
SNOMEDCT-ES (producto medicinal) / 774750005
SNOMEDCT-ES (producto medicinal) / 774750005


producto con cera de abejas

Beeswax
SNOMEDCT-ES (producto medicinal) / 421161003
SNOMEDCT-ES (producto medicinal) / 421161003


polilla de la cera [ polilla de la abeja | polilla grande | falsa tiña ]

greater wax moth [ bee moth | wax moth ]
Cría de abejas
Beekeeping


polilla menor de la cera [ polilla menor de la abeja | tiña verdadera | polilla chica ]

lesser wax moth
Cría de abejas
Beekeeping
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ceras vegetales (excepto los triglicéridos), cera de abejas o de otros insectos y esperma de ballena o de otros cetáceos (espermaceti), incluso refinadas o coloreadas

Vegetable waxes (other than triglycerides), beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured


La Comisión ha recibido varias solicitudes para la autorización del uso de cera de abeja (E 901), en pimientos, tomates, pepinos, plátanos, mangos y aguacates, en granadas y en todas las frutas, del uso de cera de carnauba (E 903) y goma laca (E 904) en granadas y mangos, aguacates y papayas, así como del uso de cera microcristalina (E 905) en piñas.

The Commission has received several applications for the authorisation of use of beeswax (E 901) on peppers, tomatoes, cucumbers, bananas, mangos and avocados, on pomegranates and on all fruits, the use of carnauba wax (E 903) and shellac (E 904) on pomegranates and on mangoes, avocados and papayas and the use of microcrystalline wax (E 905) on pineapples.


Se ha solicitado la utilización de cera de abeja (E 901), cera de carnauba (E 903), goma laca (E 904) y cera microcristalina (E 905) como agentes de recubrimiento para el tratamiento de superficie de esas frutas u hortalizas similares a las frutas, a fin de conservarlas mejor.

Beeswax (E 901), carnauba wax (E 903), shellac (E 904) and microcrystalline wax (E 905) have been requested for use as glazing agent for surface treatment on these fruits or these fruit-like vegetables in order to allow a better preservation.


Reglamento (UE) n ° 1147/2012 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2012 , por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n ° 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo con respecto a la utilización de cera de abeja (E 901), cera de carnauba (E 903), goma laca (E 904) y cera microcristalina (E 905) en determinadas frutas Texto pertinente a efectos del EEE

Commission Regulation (EU) No 1147/2012 of 4 December 2012 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of beeswax (E 901), carnauba wax (E 903), shellac (E 904) and microcrystalline wax (E 905) on certain fruits Text with EEA relevance


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R1147 - EN // REGLAMENTO (UE) N - 1147/2012 DE LA COMISIÓN // de 4 de diciembre de 2012 - 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo con respecto a la utilización de cera de abeja (E 901), cera de carnauba (E 903), goma laca (E 904) y cera microcristalina (E 905) en determinadas frutas // (Texto pertinente a efectos del EEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R1147 - EN // COMMISSION REGULATION (EU) No 1147/2012 // of 4 December 2012 // (Text with EEA relevance)


Procede, por tanto, permitir el uso de cera de abeja (E 901), cera de carnauba (E 903), goma laca (E 904) y cera microcristalina (E 905) sobre las frutas que se importan principalmente de países de clima tropical, es decir, plátanos, mangos, aguacates, granadas, papayas y piñas.

It is therefore appropriate to allow the use of beeswax (E 901), carnauba wax (E 903), shellac (E 904) and microcrystalline wax (E 905) on such fruits that are mainly imported from countries with a tropical climate, i.e. bananas, mangoes, avocados, pomegranates, papayas and pineapples.


Existen aditivos alimentarios como el konjac, un humectante, y la cera de abejas, un antiaglomerante, que se han utilizado durante siglos en la preparación de alimentos y bebidas.

There are food additives such as konjac, a humectant, and beeswax, an anti-caking agent, which have been used in the preparation of food and drink for centuries.


La producción de miel de los apicultores, la cera de las abejas, los propóleos y el polen son sólo una pequeña parte de su actividad.

The beekeepers’ production of honey, beeswax, propolis and pollen is only the smaller part of their activity, is it not.


F. Considerando la variabilidad y la alta calidad de la miel y otros productos apícolas como la jalea real, los propóleos, el veneno de abeja y la cera, producidos por el sector de la apicultura europea se deben a su experiencia y a la riqueza de su medio climático,

F. whereas the variety and high quality of honey and other apiculture products such as royal jelly, propolis, venom and beeswax produced by the European beekeeping sector is due to its expertise and the diversity of its climate,


F. Considerando la variabilidad y la alta calidad de la miel y otros productos apícolas como la jalea real, los propóleos, el veneno de abeja y la cera, derivados de la apicultura europea gracias a su experiencia y a la riqueza de su medio climático,

F. bearing in mind the variety and high quality of honey and other apiculture products such as royal jelly, propolis, venom and beeswax produced by the European beekeeping sector due to its expertise and the diversity of its climate,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'cera de abejas'

Date index:2022-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)