Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aim of a company
Analyse a business objective
Analyse business objectives
Analyse objectives of business
Analyse transport business networks
Branch of activity
Business
Business Tax Reform Act II
Business activities
Business activity
Business expansion
Conduct assessments of transport business networks
Corporate purpose
Economic activity
Economy
Evaluate transportation business networks
Expansion of business activities
Objects of the company
Regular business activity
Regular business occupation

Translation of "regular business activity " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
regular business activity | regular business occupation

regelmässig ausgeübte berufliche Tätigkeit
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | FINANCE
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | FINANCE


business activity

Bestehen des Unternehmens
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4006 business organisation | NT1 business morals | NT1 business name | NT1 cessation of trading | NT1 company buyout | NT1 company growth | NT1 company in difficulties | NT1 entrepreneurship | NT1 incorporation |
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4006 Unternehmensorganisation | NT1 Betriebseinstellung | NT1 Firmenbezeichnung | NT1 Gesellschaftsauflösung | NT2 Konkurs | NT2 Vermögensauseinandersetzung | NT1 Gesellschaftsgründung | NT2 Eintragung ins Handel


conduct assessments of transport business networks | make assessments of transportation business activities | analyse transport business networks | evaluate transportation business networks

Transportnetze analysieren
skill
Fähigkeit


business | business activity | economic activity | economy

wirtschaftliche Tätigkeit | Wirtschaftsablauf | Wirtschaftsgeschehen | Wirtschaftsleben
IATE - ECONOMICS | Trade policy
IATE - ECONOMICS | Trade policy


Federal Act of 23 March 2007 on the Improvement of General Fiscal Conditions for Business Activities and Investments | Business Tax Reform Act II

Bundesgesetz vom 23. März 2007 über die Verbesserung der steuerlichen Rahmenbedingungen für unternehmerische Tätigkeiten und Investitionen | Unternehmenssteuerreformgesetz II
Law, legislation & jurisprudence
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


business expansion | expansion of business activities

Geschäftserweiterung | Erweiterung der Geschäftstätigkeit
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
Steuern (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Zollwesen (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Finanz- und steuerrecht (Recht)


aim of a company | business activities | corporate purpose | objects of the company

Gegenstand des Unternehmens | Gesellschaftsgegenstand | Gesellschaftszweck
IATE - Insurance | Business organisation
IATE - Insurance | Business organisation


conduct regular preventive maintenance on firefighting vehicles | ensure safety by executing preventive maintenance activities on firefighting vehicles | ensure availability of firefighting vehicles by conducting regular preventive maintenance | perform preventive maintenance on fire fighting vehicles

vorbeugende Wartung an Feuerwehrfahrzeugen durchführen
skill
Fähigkeit


branch of activity [ Business(ECLAS) ]

Tätigkeitsbereich des Unternehmens [ Geschäftsbetrieb des Unternehmens ]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4011 business classification | NT1 distribution business | NT1 industrial enterprise | NT1 real estate business | NT1 rental business | NT1 services company | NT2 start-up | NT1 trust company | RT business locatio
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4011 Unternehmensarten | NT1 Dienstleistungsunternehmen | NT2 Start-up-Unternehmen | NT1 Handelsunternehmen | NT1 Immobiliengesellschaft | NT1 Industrieunternehmen | NT1 Leasingunternehmen | NT1 Treuhandgesellsch


analyse a business objective | examine project objectives, output and activities | analyse business objectives | analyse objectives of business

geschäftliche Ziele analysieren | Geschäftsziele auswerten | Geschäftsziele analysieren | Unternehmensziele analysieren
skill
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A green bond is differentiated from a regular bond by its label, which signifies a commitment to exclusively use the funds raised to finance or re-finance "green" projects, assets or business activities.

Eine grüne Anleihe unterscheidet sich von einer herkömmlichen Anleihe durch ihr Label, das anzeigt, dass das Mittelaufkommen ausschließlich in die (Re-)Finanzierung grüner Projekte, Vermögenswerte oder Geschäftstätigkeiten fließt.


Firstly, the Commission finds that the construction of infrastructure for motorsport, leisure activities, accommodation and dining and the organisation of motorsport events are not special effects outside the regular business of NG, MSR and CMHN.

Erstens stellt die Kommission fest, dass der Bau von Infrastruktur für den Motorsport, Freizeitaktivitäten, Beherbergung und Gastronomie sowie die Organisation von Motorsportveranstaltungen nicht als Sondereffekte außerhalb der regulären Geschäftstätigkeit von NG, MSR und CMHN anzusehen sind.


the respective rights and obligations of payment service users and payment service providers in relation to the provision of payment services as a regular occupation or business activity.

zu den jeweiligen Rechte und Pflichten von Zahlungsdienstnutzern und Zahlungsdienstleistern bei der hauptberuflichen oder gewerblichen Erbringung von Zahlungsdiensten.


The application of that legal framework should be confined to service providers who provide payment services as a regular occupation or business activity in accordance with this Directive.

Die Anwendung dieses Rechtsrahmens sollte auf Dienstleister beschränkt sein, die gemäß der vorliegenden Richtlinie Zahlungsdienste hauptberuflich oder gewerblich erbringen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. This Directive also lays down rules concerning transparency of conditions and information requirements for payment services, and the respective rights and obligations of payment service users and payment service providers in relation to the provision of payment services as a regular occupation or business activity.

2. Darüber hinaus werden in dieser Richtlinie die Transparenz der Vertragsbedingungen und die Informationspflichten für Zahlungsdienste sowie die jeweiligen Rechte und Pflichten von Zahlungsdienstnutzern und Zahlungsdienstleistern bei der hauptberuflichen oder gewerblichen Erbringung von Zahlungsdiensten geregelt.


2. This Directive also lays down rules concerning transparency of conditions and information requirements for payment services, and the respective rights and obligations of payment service users and payment service providers in relation to the provision of payment services as a regular occupation or business activity.

(2) Darüber hinaus werden in dieser Richtlinie die Transparenz der Vertragsbedingungen und die Informationspflichten für Zahlungsdienste sowie die jeweiligen Rechte und Pflichten von Zahlungsdienstnutzern und Zahlungsdienstleistern bei der hauptberuflichen oder gewerblichen Erbringung von Zahlungsdiensten geregelt.


2. This Directive also lays down rules concerning transparency of conditions and information requirements for payment services, and the respective rights and obligations of payment service users and payment service providers in relation to the provision of payment services as a regular occupation or business activity.

(2) Darüber hinaus werden in dieser Richtlinie die Transparenz der Vertragsbedingungen und die Informationspflichten für Zahlungsdienste sowie die jeweiligen Rechte und Pflichten von Zahlungsdienstnutzern und Zahlungsdienstleistern bei der hauptberuflichen oder gewerblichen Erbringung von Zahlungsdiensten geregelt.


(a) public investment corporations, venture capital companies, individuals or groups of individuals with a regular venture capital investment activity who invest equity capital in unquoted businesses (business angels), provided the total investment of those business angels in the same enterprise is less than EUR 1250000;

a) Staatliche Beteiligungsgesellschaften, Risikokapitalgesellschaften, natürliche Personen bzw. Gruppen natürlicher Personen, die regelmäßig im Bereich der Risikokapitalinvestition tätig sind ("Business Angels") und die Eigenmittel in nicht börsennotierte Unternehmen investieren, sofern der Gesamtbetrag der Investition der genannten "Business Angels" in ein und dasselbe Unternehmen 1250000 Euro nicht überschreitet;


(a) public investment corporations, venture capital companies, individuals or groups of individuals with a regular venture capital investment activity who invest equity capital in unquoted businesses ("business angels"), provided the total investment of those business angels in the same enterprise is less than EUR 1250000.

a) staatliche Beteiligungsgesellschaften, Risikokapitalgesellschaften, natürliche Personen bzw. Gruppen natürlicher Personen, die regelmäßig im Bereich der Risikokapitalinvestition tätig sind ("Business Angels") und die Eigenmittel in nicht börsennotierte Unternehmen investieren, sofern der Gesamtbetrag der Investition der genannten "Business Angels" in ein und dasselbe Unternehmen 1250000 EUR nicht überschreitet.


(a) public investment corporations, venture capital companies, individuals or groups of individuals with a regular venture capital investment activity who invest equity capital in unquoted businesses ("business angels"), provided the total investment of those business angels in the same enterprise is less than EUR 1250000;

a) staatliche Beteiligungsgesellschaften, Risikokapitalgesellschaften, natürliche Personen bzw. Gruppen natürlicher Personen, die regelmäßig im Bereich der Risikokapitalinvestition tätig sind ("Business Angels") und die Eigenmittel in nicht börsennotierte Unternehmen investieren, sofern der Gesamtbetrag der Investition der genannten "Business Angels" in ein und dasselbe Unternehmen 1250000 EUR nicht überschreitet;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'regular business activity'

Date index:2022-05-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)