Can the Commission say whether, in the process, use will be made of modern communications methods, such as e-mail transmission of photographic material showing the precise size of shipments expected, as presently occurs under the system employed in Antwerp?
Kann die Kommission mitteilen, ob dabei auch moderne Kommunikationstechniken eingesetzt werden, wie z.B. die Übermittlung von u.a. fotografischem Material per E-Mail über den genauen Umfang des zu erwartenden Pakets, wie dies bereits jetzt im Rahmen des Systems der Fall ist, das in Antwerpen verwendet wird?