Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attested milk
Batch pasteurisation
Dehydrated milk
Dried milk
Freeze-dried milk
Holder method
Holder process
LTLT pasteurisation
Low-temperature long-time pasteurisation
Milk
Milk pasteuriser
Milk powder
Operate a pasteurisation process
Operate pasteurisation processes
Pasteurised milk
Pasteurised milk
Pasteurized milk
Pasteurized milk
Powdered milk
Reform pasteurisation processes
TT milk
Tuberculine-tested milk
UHT milk
Ultrahigh temperature treated milk
Uperized milk

Translation of "pasteurised milk " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pasteurised milk [ pasteurized milk ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pasteurisierte Milch
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 milk | BT2 milk product | RT pasteurisation [6036]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6016 Landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis | BT1 Milch | BT2 Milcherzeugnis | RT Pasteurisieren [6036]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
pasteurised milk (1) | pasteurized milk (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
pasteurisierte Milch
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Erzeugnisse von tieren (Ernährungswirtschaft) | Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
pasteurised milk
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pasteurisierte Milch
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
milk pasteuriser
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Pasteurisiergerät
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
operate a pasteurisation process | reform pasteurisation processes | operate pasteurisation processes | operate pasteurisation processes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Pasteurisationsprozesse durchführen | Pasteurisationsverfahren durchführen
skill
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
batch pasteurisation | holder method | holder process | low-temperature long-time pasteurisation | LTLT pasteurisation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Dauererhitzung | Dauerpasteurisation | Dauerpasteurisierung
IATE - Agricultural structures and production | Food technology
IATE - Agricultural structures and production | Food technology
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
milk
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Milch
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 milk product | NT1 drinking milk | NT1 homogenised milk | NT1 pasteurised milk | NT1 raw milk | NT1 skimmed milk | NT1 sterilised milk | NT1 whole milk | RT dairy cow [5626] | m
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6016 Landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis | BT1 Milcherzeugnis | NT1 homogenisierte Milch | NT1 Magermilch | NT1 pasteurisierte Milch | NT1 Rohmilch | NT1 sterilisierte Milch | NT1 Trinkmilch | NT1
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
powdered milk [ dehydrated milk | dried milk | freeze-dried milk | milk powder ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Milchpulver [ gefriergetrocknete Milch | Milch in Pulverform | Trockenmilch ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 milk product | RT desiccated product [6026] | freeze-dried product [6026]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6016 Landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis | BT1 Milcherzeugnis | RT dehydriertes Lebensmittel [6026] | gefriergetrocknetes Lebensmittel [6026]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
ultrahigh temperature treated milk (1) | UHT milk (2) | uperized milk (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ultrahocherhitzte Milch
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Erzeugnisse von tieren (Ernährungswirtschaft) | Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TT milk | tuberculine-tested milk | attested milk
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vorzugsmilch
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Erzeugnisse von tieren (Ernährungswirtschaft) | Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The analytical reference method set out for Enterobacteriaceae in pasteurised milk and other pasteurised liquid dairy products ISO 21528-1 has been shown to be difficult to use for routine analyses in own checks since it is very laborious and time consuming.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
Die Anwendung der analytischen Referenzmethode nach ISO 21528-1 zum Nachweis von Enterobacteriaceae in pasteurisierter Milch und sonstigen pasteurisierten flüssigen Milcherzeugnissen hat sich für Routineanalysen im Rahmen der Eigenkontrollen als schwierig erwiesen, da sie mühsam und zeitaufwendig ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-27]
Due to the methodological development the analytical reference method of Enterobacteriaceae in pasteurised milk and other pasteurised liquid dairy products should be changed to ISO 21528-2 which is quicker and easier to perform.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
Infolge der methodischen Weiterentwicklung sollte als analytische Referenzmethode zum Nachweis von Enterobacteriaceae in pasteurisierter Milch und sonstigen pasteurisierten flüssigen Milcherzeugnissen das Verfahren nach ISO 21528-2 zum Einsatz kommen, das sich schneller und einfacher anwenden lässt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-27]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010R0365 - EN - Commission Regulation (EU) No 365/2010 of 28 April 2010 amending Regulation (EC) No 2073/2005 on microbiological criteria for foodstuffs as regards Enterobacteriaceae in pasteurised milk and other pasteurised liquid dairy products and Listeria monocytogenes in food grade salt (Text with EEA relevance) // COMMISSION REGULATION (EU) No 365/2010
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32010R0365 - EN - Verordnung (EU) Nr. 365/2010 der Kommission vom 28. April 2010 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 über mikrobiologische Kriterien für Lebensmittel im Hinblick auf das Vorkommen von Enterobacteriaceae in pasteurisierter Milch und sonstigen pasteurisierten flüssigen Milcherzeugnissen sowie das Vorkommen von Listeria monocytogenes in Speisesalz (Text von Bedeutung für den EWR) // VERORDNUNG (EU) Nr. 365/2010 DER KOMMISSION
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-27]
According to Regulation (EC) No 2073/2005, a process hygiene criterion applies to Enterobacteriaceae in pasteurised milk and other pasteurised liquid dairy products including an analytical reference method and limits.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 gilt für Enterobacteriaceae in pasteurisierter Milch und sonstigen pasteurisierten flüssigen Milcherzeugnissen ein Prozesshygienekriterium, das eine analytische Referenzmethode und Grenzwerte umfasst.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Commission Regulation (EU) No 365/2010 of 28 April 2010 amending Regulation (EC) No 2073/2005 on microbiological criteria for foodstuffs as regards Enterobacteriaceae in pasteurised milk and other pasteurised liquid dairy products and Listeria monocytogenes in food grade salt (Text with EEA relevance)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
Verordnung (EU) Nr. 365/2010 der Kommission vom 28. April 2010 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 über mikrobiologische Kriterien für Lebensmittel im Hinblick auf das Vorkommen von Enterobacteriaceae in pasteurisierter Milch und sonstigen pasteurisierten flüssigen Milcherzeugnissen sowie das Vorkommen von Listeria monocytogenes in Speisesalz (Text von Bedeutung für den EWR)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-27]
Italy shall not adopt Article 2, 3(1) and (3) and Article 4 (as far as the obligation to indicate the place of origin of the milk used in the curd is concerned) of the notified Decree setting out standards governing the labelling of shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk, as well as milk products.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Italien darf Artikel 2, Artikel 3 Absätze 1 und 3 und Artikel 4 (im Hinblick auf die Verpflichtung zur Angabe des Ursprungsortes der Milch, die bei der Herstellung des Käsebruchs verwendet wurde) des gemeldeten Dekrets zur Festlegung von Vorschriften für die Etikettierung von bei Raumtemperatur haltbarer sterilisierter Milch, ultrahocherhitzter Milch, mikrofiltrierter und pasteurisierter Milch, bei hoher Temperatur pasteurisierter Milch sowie von Milcherzeugnissen nicht verabschieden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
According to Article 1 of the notified Decree, this applies to shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk as well as milk products.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Gemäß Artikel 1 des gemeldeten Dekrets gilt dieser für bei Raumtemperatur haltbare sterilisierte Milch, ultrahocherhitzte Milch, mikrofiltrierte und pasteurisierte Milch, bei hoher Temperatur pasteurisierte Milch sowie für Milcherzeugnisse.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
The Italian authorities maintain that the notified Decree is necessary to define and regulate the traceability system for sterilised shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk and milk products.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Die italienischen Behörden machen geltend, dass das gemeldete Dekret erforderlich sei, um das System für die Rückverfolgbarkeit von bei Raumtemperatur haltbarer sterilisierter Milch, ultrahocherhitzter Milch, mikrofiltrierter und pasteurisierter Milch, bei hoher Temperatur pasteurisierter Milch sowie von Milcherzeugnissen bestimmen und festzulegen zu können.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
In accordance with the procedure provided for in the second paragraph of Article 19 of Directive 2000/13/EC, the Italian authorities notified the Commission on 25 August 2009 of the draft Decree setting out standards governing the labelling of shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk, as well as milk products.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Die italienischen Behörden haben der Kommission am 25. August 2009 gemäß dem Verfahren nach Artikel 19 Absatz 2 der Richtlinie 2000/13/EG den Entwurf eines Dekrets zur Festlegung von Vorschriften für die Etikettierung von bei Raumtemperatur haltbarer sterilisierter Milch, ultrahocherhitzter Milch, mikrofiltrierter und pasteurisierter Milch, bei hoher Temperatur pasteurisierter Milch sowie von Milcherzeugnissen übermittelt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
Article 2 of the notified Decree requires that the labels of sterilised shelf-stable milk, UHT milk, micro-filtered pasteurised milk and high-temperature pasteurised milk must indicate the place of origin of the milk which has undergone the treatments in question.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Gemäß Artikel 2 des gemeldeten Dekrets muss auf dem Etikett von bei Raumtemperatur haltbarer sterilisierter Milch, ultrahocherhitzter Milch, mikrofiltrierter und pasteurisierter Milch sowie bei hoher Temperatur pasteurisierter Milch der Ursprungsort der Milch ausgewiesen werden, die einem der genannten Verfahren unterzogen wurde.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]


Others have searched : ltlt pasteurisation    tt milk    uht milk    attested milk    batch pasteurisation    dehydrated milk    dried milk    freeze-dried milk    holder method    holder process    low-temperature long-time pasteurisation    milk pasteuriser    milk powder    operate a pasteurisation process    operate pasteurisation processes    pasteurised milk    pasteurized milk    powdered milk    reform pasteurisation processes    tuberculine-tested milk    ultrahigh temperature treated milk    uperized milk    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'pasteurised milk'

Date index:2024-03-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)