Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assume senior responsibility on board a ship
ELWL
Equivalent low water level
Low flow
Low water discharge
Low water flow
Low water level
Low water stage
Lowest water level)
Minimum stage
Minimum water level

Translation of "low water level " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
low water level | low water stage

Niederwasserspiegel | Niederwasserstand | Niedrigwasserstand | NW [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


low water level | low water stage

Niederwasserstand | Niedrigwasserstand | Niederwasserspiegel [ NW ]
Earth and universe
Geophysik - geochemie - geobiologie - geologie (Erde und all)


low water level

kleine Wasser | niedrigster Wasserstand | Niedrigwasser | Niedrigwasserstand
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


equivalent low water level | ELWL [Abbr.]

gleichwertiger Wasserstand | GlW [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


low water discharge | low flow | low water flow

Niederwasserabfluss | Niedrigwasserabfluss | Niederwasserführung [ NQ ]
Earth and universe | Physics
Geophysik - geochemie - geobiologie - geologie (Erde und all) | Mechanik der flüssigkeiten (Physik)


minimum water level | minimum stage | lowest water level)

niedrigster Niederwasserstand | niedrigster Niedrigwasserstand [ NNW ]
Earth and universe
Geophysik - geochemie - geobiologie - geologie (Erde und all)


be ultimately accountable in inland water transportation | ensure safety of vessel, crew and passengers | assume highest level of responsibility in inland water transportation | assume senior responsibility on board a ship

höchste Verantwortungsstufe in der Binnenschifffahrt übernehmen
skill
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Weather conditions endangering the safe operation of the ship should include, but not be limited to, strong winds, heavy seas, strong currents, difficult ice conditions and extremely high or low water levels, hurricanes, tornados and floods.

Zu den Wetterbedingungen, die den sicheren Betrieb des Schiffes beeinträchtigen, sollten unter anderem, aber nicht nur, starker Wind, starker Seegang, starke Strömungen, schwieriger Eisgang, extrem hohe oder niedrige Wasserstände, Hurrikane, Tornados und Überschwemmungen zählen.


Weather conditions endangering the safe operation of the ship should include, but not be limited to, strong winds, heavy seas, strong currents, difficult ice conditions and extremely high or low water levels, hurricanes, tornados and floods.

Zu den Wetterbedingungen, die den sicheren Betrieb des Schiffes beeinträchtigen, sollten unter anderem, aber nicht nur, starker Wind, starker Seegang, starke Strömungen, schwieriger Eisgang, extrem hohe oder niedrige Wasserstände, Hurrikane, Tornados und Überschwemmungen zählen.


In some cases, water distribution systems with low water efficiency (high leakage rates) can be at their optimal economic efficiency level, meaning that additional investments in leakage reduction would result in increased costs to the public but would not result in additional benefits to either the public or the environment6.

So kann es durchaus sein, dass Wasserverteilungssysteme mit geringer Wassereffizienz (wegen der hohen Leckageraten) ihr optimales Wirtschaftlichkeitsniveau erreicht haben, d. h. zusätzliche Investitionen in Leckreparaturen würden die Kosten für den Verbraucher erhöhen, ihm oder der Umwelt jedoch keine zusätzlichen Vorteile bringen.


implementing the Union initiatives and agreed commitments at international and regional level and/or of a transboundary character particularly in the areas of climate change through the promotion of climate resilient low carbon strategies giving priority to strategies to promote biodiversity, protection of ecosystems and natural resources, sustainable management including oceans, land, water, fisheries and forests (for example through mechanisms such as FLEGT), desertification, integrated water resource management, sound chemicals and ...[+++]

Durchführung der Initiativen der Union und von Verpflichtungen, die die Union auf internationaler und regionaler Ebene eingegangen ist und/oder die grenzübergreifender Art sind, insbesondere in verschiedenen Bereichen des Klimawandels, durch die Förderung klimaresistenter Strategien zur Verringerung der CO2-Emissionen mit Vorrang für Strategien zur Förderung der biologischen Vielfalt, den Schutz der Ökosysteme und natürlichen Ressourcen, nachhaltiges Management einschließlich von Ozeanen, Landgebieten, Wasser, Fischerei und Wäldern (z.B. anhand von Maßnahmen wie FLEGT), Wüstenbildung, integriertes Wasserressourcenmanagement, umweltverträ ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A level approximating the lowest water level observed at a location, usually equivalent to Indian spring low water.

Ein Stand, der annähernd dem niedrigsten Wasserstand entspricht, der an einem Ort gemessen wurde, und normalerweise dem indischen Springniedrigwasser entspricht.


The level of low water springs near the time of an equinox.

Die Höhe des Niedrigwasserstands bei Springtiden in der Zeit um die Tagundnachtgleiche.


An approximation of mean low water adopted as the reference level for a limited region, irrespective of better determinations later.

Ein Näherungswert von mittlerem Niedrigwasser, der ungeachtet späterer genauerer Bestimmungen als Referenzstand für ein begrenztes Gebiet angenommen wurde.


A tidal surface datum approximating the level of the mean of the lower low water at spring tides.

Ein Gezeitennull, das annähernd dem mittleren Tideniedrigwasserstand bei Springtiden entspricht.


At local level, particularly in low-income areas, support to water users' associations or community-based organisations involved in managing water and sanitation services can contribute to water security and poverty reduction.

Auf lokaler Ebene, insbesondere in Bereichen mit niedrigen Einkünften, kann die Unterstützung von Wassernutzerverbänden oder von gemeindebasierten Organisationen, die am Management von Dienstleistungen in den Bereichen Wasserversorgung und Abwasserreinigung beteiligt sind, einen Beitrag zu Wasserversorgungssicherheit und Armutsminderung leisten.


2. Urban waste water discharges to waters situated in high mountain regions (over 1500 m above sea level) where it is difficult to apply an effective biological treatment due to low temperatures may be subjected to treatment less stringent than that prescribed in paragraph 1, provided that detailed studies indicate that such discharges do not adversely affect the environment.

(2) Kommunales Abwasser in Hochgebirgsregionen (höher als 1500 m über dem Meeresspiegel), bei dem aufgrund niedriger Temperaturen eine wirksame biologische Behandlung schwierig ist, kann einer weniger gründlichen als der in Absatz 1 beschriebenen Behandlung unterzogen werden, sofern anhand eingehender Untersuchungen nachgewiesen wird, daß die Umwelt durch das Einleiten dieses Abwassers nicht geschädigt wird




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'low water level'

Date index:2022-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)