Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ability of germination
Ability to germinate
Ability to return
Ability to vote
Develop physical strength to excel in sports
Evaluate dance abilities
Evaluate dance potential and limitations
Evaluate own abilities on dance
Evaluate own dance abilities
Germinating capacity
Germination
Germination ability
Germination date
Germination percentage
Germination power
Germination rate
Germinative ability
Germinative capacity
Load-bearing ability
Right to vote
Seed viability
Voting rights
Work to perform at the highest level in sport

Translation of "ability to germinate " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ability to germinate | germination ability | germination power | germinative ability | seed viability

Keimfähigkeit | Keimtriebkraft | Keimungsvermögen | Keimvermögen
IATE - Natural environment | Agricultural policy | Cultivation of agricultural land | Means of agricultural production | Agricultural activity | Plant product
IATE - Natural environment | Agricultural policy | Cultivation of agricultural land | Means of agricultural production | Agricultural activity | Plant product


ability of germination

Keimfähigkeit
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


germinating capacity | germination | germination percentage | germination rate | germinative capacity

Keimfähigkeit | Keimrate | Keimtriebkraft
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity


evaluate older adults' abilities to take care of themselves | evaluate senior citizens' ability to take care of themselves | evaluate ability of older adults to take care of themselves | evaluate older adults' ability to take care of themselves

die Alltagskompetenz älterer Erwachsener bewerten
skill
Fähigkeit


evaluate dance abilities | evaluate own abilities on dance | evaluate dance potential and limitations | evaluate own dance abilities

die eigenen Tanzfähigkeiten beurteilen
skill
Fähigkeit


develop physical ability to perform at the highest level in sport | work to perform at the highest level in sport | develop physical strength to excel in sports | work to develop physical ability to perform at the highest level in sport

an der körperlichen Leistungsfähigkeit arbeiten, um Sport auf höchstem Niveau zu betreiben
skill
Fähigkeit


germination date

Keimungsdatum (1) | Keimungsjahr (2)
Botany & zoology | History, ethnology & folklore
Paläontologie (Botanik und zoologie) | Urgeschichte - archäologie - altertum (Geschichte - völkerkunde - volkskunde)


right to vote [ ability to vote | voting rights ]

aktives Wahlrecht [ Stimmrecht | Wahlberechtigung ]
12 LAW | MT 1236 rights and freedoms | BT1 civil rights | BT2 political rights | RT electoral law [0416] | European citizenship [1016]
12 RECHT | MT 1236 Rechte und Freiheiten | BT1 staatsbürgerliche Rechte | BT2 politische Grundrechte | RT europäische Staatsbürgerschaft [1016] | Wahlrecht [0416]


load-bearing ability

Belastbarkeit
Building & civil engineering
Baustoffe und bauverfahren (Bauwesen)


ability to return

Rückkehrfähigkeit
Law, legislation & jurisprudence | Politics
Internationales recht - völkerrecht (Recht) | Wanderung - kolonisation (Politik)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(ba) measures connecting ex situ inventories with in situ and on farm collections to prevent material from losing its biological potential and its ability to germinate (in the case of plants) or to develop into a living animal;

(ba) Maßnahmen zur Verbindung von Ex‑situ‑Verzeichnissen mit In‑situ‑ und On-Farm-Sammlungen, um zu verhindern, dass das Material sein biologisches Potenzial und seine Keimfähigkeit (im Falle von Pflanzen) bzw. seine Fähigkeit, sich zu einem lebenden Tier zu entwickeln, verliert.


Thus it is important that seeds can still germinate, an ability they tend to lose if stored for too long.

So ist es wichtig, dass Saatgut noch keimfähig ist, wobei es diese Fähigkeit verliert, wenn es zu lange gelagert wird.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'ability to germinate'

Date index:2024-01-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)