Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aflatoxins
Aneurin
Aneurine
B1
B1
B1 family
B1 scenario family
COST B1
Confectionary minerals
Confectionery nutrients
Hypervitaminosis
Hypovitaminosis
Nutrients of confectionery
Sum of individual aflatoxins B 1 + B 2 + G 1 + G 2
Thiamin
Thiamin
Vitamin
Vitamin B1
Vitamin B1
Vitamin deficiency
Vitamin overdose
Vitamins of confectionary

Translation of "Vitamin B1 " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vitamin B1 | B1 [Abbr.]

Vitamin B1 | B1 [Abbr.]
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry


vitamin B1 (1) | thiamin (2) | aneurine (3)

Vitamin B1 (1) | Thiamin (2) | Aneurin (3)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)


aneurin | thiamin | vitamin B1

Aneurin | Thiamin | Vitamin B1
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


B1 scenario family (1) | B1 family (2) | B1 (3)

Szenarienfamilie B1 (1) | B1-Szenarienfamilie (2) | B1 (3)
Environment & ecology
Allgemeines (Umweltfragen)


Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development | COST B1 [Abbr.]

Verwaltungsausschuß COST B 1 Kriterien für die Auswahl und Definition von gesunden Probanden und/oder Patienten für Phase I- und II-Studien während der Entwicklung von Arzneimitteln | COST B1 [Abbr.]
IATE - European construction | Health | Natural and applied sciences
IATE - European construction | Health | Natural and applied sciences


sum of individual aflatoxins B 1 + B 2 + G 1 + G 2 (1) | sum of aflatoxins B1, B2, G1, G2 (2) | aflatoxins (sum of B1+B2+G1+G2)

Aflatoxine (Summe von B1+B2+G1+G2)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)


hypervitaminosis | vitamin overdose

Hypervitaminose | Erkrankung durch Überdosierung an Vitaminen
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


confectionery nutrients | vitamins of confectionary | confectionary minerals | nutrients of confectionery

Nährstoffe von Süßwaren
knowledge
Kenntnisse


hypovitaminosis | vitamin deficiency

Hypovitaminose | Vitaminmangelkrankheit
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 pharmaceutical product | BT2 pharmaceutical industry | RT food supplement [6026]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 pharmazeutisches Erzeugnis | BT2 pharmazeutische Industrie | RT Nahrungsergänzungsmittel [6026]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, SO2 and sulphites strongly reduce vitamin B1 uptake.

Allerdings reduzieren SO2 und Sulfite auch die Aufnahme des Vitamins B1 stark.


(5c) Given that the minimum levels of vitamin B1 laid down in Commission Directive 96/5/EC, Euratom of 16 February 1996 on processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children 1 should not create a requirement to add vitamins to organic cereal products, the minimum levels of vitamins laid down in Directive 96/5/EC should be reviewed or a derogation should be introduced for organic products.

(5c) Der in Richtlinie 96/5/EG, Euratom der Kommission vom 16. Februar 1996 über Getreidebeikost und andere Beikost für Säuglinge und Kleinkinder (1) vorgeschriebene Mindestgehalt von Vitamin B1 sollte nicht zu einer Zwangsvitaminierung von ökologisch erzeugten Getreideprodukten führen, und es ist geboten, die Mindestgehalte von Vitaminen in Richtlinie 96/5/EG zu überprüfen oder eine Ausnahme für ökologisch erzeugte Produkte vorzusehen.


- Addition of thiamine hydrochlorate or vitamin B1 in maximum doses of 0,6 mg/l

- Zusatz von Thiaminium-Dirochlorhydrat oder Vitamin B1 bis zu einer Hoechstdosis von 0,6 mg/l;


Takeda, as one of the main world producers of bulk vitamins, was fully involved in the cartel arrangements for vitamins B1, B2, B6, C and Folic Acid.

Als einer der weltweit größten Produzenten von Vitaminen, die als Bulkware vertrieben werden, war Takeda voll und ganz an den Kartellabsprachen zu den Vitaminen B1, B2, B6 und C sowie Folsäure beteiligt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vitamin A (g RE or IU ) Vitamin D (g or IU ) Vitamin E (mg -TE) Vitamin K (g) Vitamin B1 (mg) Vitamin B2 (mg) Niacin (mg NE) Pantothenic acid (mg) Vitamin B6 (mg ) Folic acid (g) Vitamin B12 (g) Biotin (g) Vitamin C (mg)

Calcium (mg) Magnesium (mg) Eisen (mg) Kupfer (µg) Jod (µg) Zink (mg) Mangan (mg) Natrium (mg) Kalium (mg) Selen (µg) Chrom (µg) Molybdän (µg) Fluor (mg) Chlor (mg) Phosphor (mg)


Vitamin A (g RE) Vitamin D (g) Vitamin E (mg -TE) Vitamin K (g) Vitamin B1 (mg) Vitamin B2 (mg) Niacin (mg NE) Pantothenic acid (mg) Vitamin B6 (g ) Folic acid (g) Vitamin B12 (g) Biotin (g) Vitamin C (mg)

Vitamin A (µg RE) Vitamin D (µg) Vitamin E (mg α-TE) Vitamin K (µg) Vitamin B1 (mg) Vitamin B2 (mg) Niacin (mg NE) Pantothensäure (mg) Vitamin B6 (µg ) Folsäure (µg) Vitamin B12 (µg) Biotin (µg) Vitamin C (mg)


The cartels concerned bulk synthetic substances which belong to the following groups of vitamins and closely related products: A, E, B1, B2, B5, B6, C, D3, Biotin (H), Folic Acid (M), Beta Carotene and carotinoids.

Die Kartellabsprachen bezogen sich auf die als Bulkware vertriebenen synthetischen Substanzen, die zu den nachstehenden Vitamingruppen und verwandten Produkten gehören: Vitamine A, E, B1, B2, B5, B6, C, D3, Biotin (H), Folsäure (M), Betacarotin und Carotinoide.


Following the opening of an investigation in May 1999, the European Commission has found that 13 European and non-European companies participated in cartels aimed at eliminating competition in the vitamin A, E, B1, B2, B5, B6, C, D3, Biotin (H), Folic Acid (M), Beta Carotene and carotinoids markets.

Nach Aufnahme der Ermittlungen im Mai 1999 stellte die Kommission fest, dass insgesamt 13 europäische und außereuropäische Unternehmen an Kartellen beteiligt waren, die auf eine Ausschaltung des Wettbewerbs auf folgenden Produktmärkten abzielten: Vitamine A, E, B1, B2, B5, B6, C, D3, Biotin (H), Folsäure (M), Betacarotin und Carotinoide.


- Addition of thiamine hydrochlorate or vitamin B1 in maximum doses of 0,6 mg/l

- Zusatz von Thiaminium-Dirochlorhydrat oder Vitamin B1 bis zu einer Hoechstdosis von 0,6 mg/l.




Others have searched : b1    b1 family    b1 scenario family    cost b1    aflatoxins    aneurin    aneurine    confectionary minerals    confectionery nutrients    hypervitaminosis    hypovitaminosis    nutrients of confectionery    thiamin    vitamin    vitamin b1    vitamin deficiency    vitamin overdose    vitamins of confectionary    Vitamin B1    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Vitamin B1'

Date index:2021-09-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)