Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
3 phase 1
Bulk pasteurization
Closed circuit wind tunnel
Concrete tunnel segment installation
Gotthard Base Tunnel
Install tunnel segments
Mass pasteurization
New Gotthard railway tunnel
Operate tunnel kiln
Operating tunnel kiln
Place concrete tunnel segments
Railway tunnel
Return circuit wind tunnel
Return flow tunnel
Return flow wind tunnel
Road tunnel
Tend tunnel kiln
Tending tunnel kiln
Three phases in one method
Three-phases-in-one method
Tunnel
Tunnel boring machine operator
Tunnel furnace
Tunnel segment placing
Tunnel system
Tunneller
Tunnelling equipment operative
Tunnelling equipment operator

Translation of "Tunnel system " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tunnel system

Tunnelsystem
Building & civil engineering
Bauwesen


3 phase 1 | three phases in one method | tunnel system

3 Phase 1 | Tunnelverfahren
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


bulk pasteurization | mass pasteurization | three-phases-in-one method | tunnel system

Massenpasteurisierung | Tunnelverfahren
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Mechanical engineering
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Mechanical engineering


operate tunnel kiln | operating tunnel kiln | tend tunnel kiln | tending tunnel kiln

Tunnelofen bedienen
skill
Fähigkeit


concrete tunnel segment installation | place concrete tunnel segments | install tunnel segments | tunnel segment placing

Tunnelsegmente einbauen | Tunnelsegmente einsetzen
skill
Fähigkeit


tunneller | tunnelling equipment operator | tunnel boring machine operator | tunnelling equipment operative

Mineurin | Tunnelmeisterin | Mineur | Tunnelbaumaschinenführer/Tunnelbaumaschinenführerin
Plant and machine operators and assemblers
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


closed circuit wind tunnel | return circuit wind tunnel | return flow tunnel | return flow wind tunnel

Windkanal mit geschlossener Rückführung
IATE - Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - Natural and applied sciences | Technology and technical regulations


tunnel [ railway tunnel | road tunnel ]

Tunnelbau [ Straßentunnel | Tunnel ]
48 TRANSPORT | MT 4806 transport policy | BT1 engineering structure | BT2 transport infrastructure | BT3 transport policy
48 VERKEHR | MT 4806 Verkehrspolitik | BT1 Straßen- und Brückenbau | BT2 Transportinfrastruktur | BT3 Transportpolitik


Gotthard Base Tunnel | new Gotthard railway tunnel

Gotthard-Basistunnel [ GBT ]
Law, legislation & jurisprudence | Transport
Verkehrsrecht (Recht) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen)


tunnel furnace

Tunnelofen
Various industries & crafts
Feuerungstechnik (Technik - industrie im allgemeinen)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
To that end, mechanical screening systems (shield and/or tunnel systems) must be used if necessary.

Hierzu müssen gegebenenfalls mechanische Abschirmungen (Schild- bzw. Tunnelsysteme) verwendet werden.


Nor is it sufficient to keep an eye on whether Egypt closes the tunnel system at the border with the Gaza Strip to arms smuggling.

Es ist auch nicht ausreichend, auf die Ägypter aufzupassen, ob sie an der Grenze zum Gaza-Streifen das Tunnelsystem für den Waffenschmuggel blockieren.


All encrypted messages containing DNA profile information will be forwarded onto other Member States' sites through a virtual private tunnelling system administered by a trusted network provider at the international level and the secure links to this tunnelling system under the national responsibility.

Alle verschlüsselten Nachrichten, die DNA-Profil-Informationen enthalten, werden den Standorten der anderen Mitgliedstaaten über ein VPN-(virtuelles privates Netzwerk)-Tunnelsystem zugeleitet, das auf internationaler Ebene von einem vertrauenswürdigen Netzbetreiber verwaltet wird; für die Einrichtung einer sicheren Verbindung zu diesem Tunnelsystem sind die einzelnen Mitgliedstaaten zuständig.


This virtual private tunnelling system does not have a connection point with the open Internet.

Dieses VPN-Tunnelsystem hat keinen Verbindungspunkt mit dem offenen Internet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The traction energy supply system in tunnels shall be divided up into sections, each not exceeding 5 km. This specification applies only if the signalling system permits the presence of more than one train in the tunnel on each track simultaneously.

Das System zur Fahrstromversorgung in Tunneln muss in Abschnitte unterteilt werden, die maximal 5 km lang sind. Dies gilt nur, wenn es das Signalsystem zulässt, dass sich im Tunnel gleichzeitig mehr als ein Zug pro Gleis befindet.


The TSI ‘Safety in Railway Tunnels’ extends to all parts of the railway system relevant for the safety of passengers and on-board staff in railway tunnels during operation.

Die TSI „Sicherheit in Eisenbahntunneln“ (SRT) erstreckt sich auf alle Aspekte des Eisenbahnsystems, die für die Sicherheit der Reisenden und des Zugpersonals während des Betriebs in Eisenbahntunneln relevant sind.


A Technical Specification for Interoperability (‘TSI’) relating to ‘safety in railway tunnels’ in the trans-European conventional system referred to in Article 6(1) of Directive 2001/16/EC and in the trans-European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Directive 96/48/EC is hereby adopted by the Commission.

Die Kommission erlässt hiermit eine Technische Spezifikation für die Interoperabilität („TSI“) über die „Sicherheit in Eisenbahntunneln“ des konventionellen transeuropäischen Bahnsystems gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Richtlinie 2001/16/EG und des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Richtlinie 96/48/EG.


Run prescribed Preconditioning Cycle for a minimum of 20 minutes to condition engine and particulate system including tunnel system (partial flow or full flow).

Durchführung des vorgeschriebenen mindestens 20-minütigen Vorkonditionierungszyklus" zur Konditionierung des Motors und des Partikelsystems einschließlich des Tunnelsystems (Teil- oder Vollstrom)


1.10.4 Transverse or semi-transverse ventilation systems shall be used in tunnels where a mechanical ventilation system is necessary and longitudinal ventilation is not allowed in accordance with point 1.10.3.

1.10.4 Quer oder schräg wirkende Lüftungsysteme werden in Tunneln angewandt, wo ein mechanisches Lüftungssystem erforderlich ist und in Längsrichtung wirkende Lüftung gemäß 1.10.3. nicht zulässig ist.


Fewer lorries, more trains, a shift away from the transport monoculture, more intermodal transport, fewer roads and road tunnels and more rail tunnels, an overall rebalancing of the situation with due regard for freedom of the market but also taking into account the need for guiding parameters, including clear information on the real costs of transport, and consistent pricing, the freeing-up of resources for rail investments, the development of a European structure for the rail networks through the railways packages, safety guarantees provided by the relevant directive on tunnels and by common rules to make road transport safer; lastly, ...[+++]

Weniger Lastkraftwagen und mehr Züge, weniger Monokultur beim Verkehr und mehr Intermodalität, weniger Straßen und Straßentunnel, dafür mehr Eisenbahntunnel, eine umfassende Neugewichtung der Situation unter Berücksichtigung der Freiheit des Marktes, aber auch der Notwendigkeit von Leitlinien, einschließlich einer klaren Information über die realen Verkehrskosten, einer dementsprechenden Tarifierung, der Freisetzung von Investitionen für den Eisenbahnverkehr, der Entwicklung einer europäischen Struktur des Schienenverkehrssystems mit den Eisenbahnpaketen, der Sicherheit mit der entsprechenden Richtlinie über die Sicherheitsnormen für Tun ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Tunnel system'

Date index:2023-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)