Under the plans notified by Germany in November 2015 eight lignite-fired power plants in Germany would be mothballed and closed, with the first plant scheduled to stop operating in October 2016 and the last in October 2019.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Nach den von Deutschland im November 2015 angemeldeten Plänen sollen acht Braunkohlekraftwerke in Deutschland schrittweise stillgelegt werden. Der erste Meiler soll im Oktober 2016 den Betrieb einstellen, der letzte im Oktober 2019.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-26]

With the mothballing and closure of the eight power plants the German Government aims to reduce CO2-emissions by 11 - 12.5 million tons per year as of the year 2020, when all eight plants will have stopped operating.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Mit der schrittweisen Stilllegung von acht Kraftwerken möchte die Bundesregierung eine Verringerung der CO -Emissionen um 11-12,5 Mio.Tonnen pro Jahr erreichen, sobald alle acht Blöcke im Jahr 2020 vom Netz gegangen sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-26]

It is the most efficient, cleanest and flexible fossil fuel power generation technology and an important complement to more unpredictable generation from renewables - when the wind stops blowing it is mostly flexible gas-fired plants that can step in".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

Es handelt sich um die effizienteste, sauberste und flexibelste Technologie zur Stromerzeugung aus fossilen Brennstoffen. Sie bildet eine wichtige Ergänzung zur wetterabhängigen Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen – wenn kein Wind weht, können zumeist nur flexible Gaskraftwerke einspringen.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-07]

For business: The Commission veto power will stop over-regulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

Für Unternehmen: Das Vetorecht der Kommission wird die Überregulierung beenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

But their powers stop at national borders. Crimes against the EU's financial interests are often complex.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

Straftaten zum Nachteil der finanziellen Interessen der EU sind häufig komplex.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-16]

CASC would provide cross-border capacity allocation services to the interconnectors in Central Western Europe (CWE) with a view to harmonising long-term auctions of power transmission capacity by creating a one-stop-shop for market participants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

Die CASC weist Kapazitäten für die grenzüberschreitende Übertragung von Strom über die Verbindungsleitungen in der Region Mittelwesteuropa zu. Durch die Einrichtung einer zentralen Anlaufstelle für die Marktteilnehmer soll die langfristige Versteigerung von Übertragungskapazitäten harmonisiert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-31]

This Regulation does not affect the responsibilities of the Commission with regard to infringements of Community law by the Member States, nor does it confer on the Commission powers to stop intra-Community infringements defined in this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

Diese Verordnung berührt nicht die Zuständigkeiten der Kommission im Zusammenhang mit Verstößen der Mitgliedstaaten gegen Gemeinschaftsrecht und es werden der Kommission mit dieser Verordnung auch keine Befugnisse für ein Vorgehen gegen innergemeinschaftliche Verstöße im Sinne dieser Verordnung übertragen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-26]

it has real powers to stop the establishments from exporting to the Community in the event that the establishments fail to meet the requirements referred to under (a).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

sie tatsächlich befugt ist, den Betrieben Ausfuhren in die Gemeinschaft zu untersagen, wenn dieser die in Buchstabe a genannten Anforderungen nicht erfüllen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

(c)it has real powers to stop the establishments from exporting to the Community in the event that the establishments fail to meet the requirements referred to under (a).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

c)sie tatsächlich befugt ist, den Betrieben Ausfuhren in die Gemeinschaft zu untersagen, wenn dieser die in Buchstabe a genannten Anforderungen nicht erfüllen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

It also strengthens customs officials' powers to stop goods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ferner sollen Zollbeamte mehr Möglichkeiten erhalten, die Freigabe von Waren auszusetzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : political leadership power atomic stopping power coal-burning power station electric power plant end stop setting end stops adjusting end stops setting external electric power external electrical power external electrical supply external power external power supplies external power system geothermal power station hydro-electric power plant hydro-electric power station molecular stopping power oil-burning power station police power to stop political power power plant power station separation of powers set end stops slowing-down power stop stopping and detaining stopping cross section stopping point stopping power thermal power station Stopping power

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Stopping power'

Date index:2024-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Stopping power " (English → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)