Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural machinery
Annual growth ring
Annual ring
Farm machinery
Growth ring
Machine design
Machinery
Machinery industry
Machinery pool
Machinery production
Machinery ring
Machinery syndicate
Maintain machinery at power plant
Maintain power plant machinery
Maintain power plant machinery and equipment
Maintaining power plant machinery
Mechanical engineering
Mechanical engineering design
Procure electrical machinery
Procuring electrical machinery
Procuring of electrical machinery
Provide assistance in vessel machinery
Provide support in vessel machinery systems
Provide vessel machinery systems assistance
Provide vessel machinery systems support
Purchasing electrical mining machinery
Society loaning farm machinery
Tree ring

Translation of "Machinery ring " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
machinery ring | machinery syndicate

Maschinenring
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


machinery ring | machinery syndicate

Maschinenring
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


machinery pool | machinery ring | society loaning farm machinery

Maschinenring
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | NT1 engine | NT2 diesel engine | NT1 hoisting equipment | NT1 hydraulic machinery | NT1 machine tool | NT1 pneumatic machinery | NT1 pump | NT1 turbine | RT agricultural machinery [5626] | electri
68 INDUSTRIE | MT 6821 Mechanische Industrie | NT1 Hebezeug | NT1 hydraulische Maschine | NT1 Motor | NT2 Dieselmotor | NT1 pneumatische Maschine | NT1 Pumpe | NT1 Turbine | NT1 Werkzeugmaschine | RT Anlage der Eisen- und Stahlindustrie [6816] |


maintain machinery at power plant | maintaining power plant machinery | maintain power plant machinery | maintain power plant machinery and equipment

Kraftwerksanlagen warten
skill
Fähigkeit


procuring electrical machinery | procuring of electrical machinery | procure electrical machinery | purchasing electrical mining machinery

Elektromaschinen produzieren
skill
Fähigkeit


provide vessel machinery systems assistance | provide vessel machinery systems support | provide assistance in vessel machinery | provide support in vessel machinery systems

Unterstützung in Bezug auf Maschinenanlagen auf Schiffen leisten
skill
Fähigkeit


mechanical engineering [ machine design | machinery industry | machinery production | mechanical engineering design | Machinery industry(STW) ]

Maschinenbau [ Maschinenindustrie | mechanische Industrie | Produktion mechanischer Erzeugnisse ]
68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | NT1 aeronautical industry | NT1 aerospace industry | NT1 cycle and motorcycle industry | NT1 general mechanical engineering | NT1 machine-tool industry | NT1 motor vehicle industry | NT1 railway indus
68 INDUSTRIE | MT 6821 Mechanische Industrie | NT1 allgemeiner Maschinenbau | NT1 Kraftfahrzeugindustrie | NT1 Lokomotiv- und Wagonbau | NT1 Luftfahrtindustrie | NT1 Maschinenwerkzeug | NT1 Raumfahrtindustrie | NT1 Schiffbau | NT1 Werkzeugmaschin


agricultural machinery [ farm machinery | [http ...]

Landmaschine [ landwirtschaftliche Maschine | landwirtschaftlicher Maschinenpark ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5626 means of agricultural production | BT1 agricultural equipment | BT2 means of agricultural production | NT1 harvester | NT1 tractor | RT agricultural vehicle [4811] | machinery [6821]
56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5626 Landwirtschaftliches Betriebsmittel | BT1 landwirtschaftliche Ausrüstung | BT2 landwirtschaftliches Betriebsmittel | NT1 Erntemaschine | NT1 landwirtschaftliche Zugmaschine | RT landwirtschaftliches


tree ring (1) | annual ring (2) | annual growth ring (3) | growth ring (4)

Jahrring | Zuwachsring
Botany & zoology | History, ethnology & folklore
Paläontologie (Botanik und zoologie) | Urgeschichte - archäologie - altertum (Geschichte - völkerkunde - volkskunde)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The development of agricultural services (involving the development of agricultural machinery rings) is included in the Romanian programme.

Der Aufbau von Dienstleistungen für die Landwirtschaft (darunter die Entwicklung von Landmaschinenringen) findet sich im rumänischen Programm.


Since support in favour of the costs of farmers from the use of the service of machinery rings for the exchange of machines and farm labour is a re-occurring expense and part of the normal operating costs of a farmer, such support should in the future be limited to de minimis support.

Da Beihilfen zur Deckung der Kosten, die Landwirten bei der Inanspruchnahme von Maschinenringen für den Austausch von Maschinen und landwirtschaftlichen Arbeitskräften entstehen, eine immer wieder vorkommende Ausgabe darstellen und Teil der normalen Betriebskosten eines Landwirtes sind, sollten diese Beihilfen künftig auf De-minimis-Beihilfen begrenzt werden.


The machinery rings organise exchanges of farm workers to cope with seasonal demand and to meet needs for specialised staff, coordinate the provision of tourist accommodation on agricultural and forestry undertakings and co-ordinate the sharing of machinery among holdings.

Sie organisieren den Austausch von landwirtschaftlichen Arbeitskräften je nach Saisonbedarf und Spezialisierung, koordinieren die Bereitstellung von Touristenunterkünften in land- und forstwirtschaftlichen Betrieben und regeln die Nutzung von Maschinen durch mehrere Betriebe.


Since support in favour of the costs of farmers from the use of the service of machinery rings for the exchange of machines and farm labour is a re-occurring expense and part of the normal operating costs of a farmer, such support should in the future be limited to de minimis support.

Da Beihilfen zur Deckung der Kosten, die Landwirten bei der Inanspruchnahme von Maschinenringen für den Austausch von Maschinen und landwirtschaftlichen Arbeitskräften entstehen, eine immer wieder vorkommende Ausgabe darstellen und Teil der normalen Betriebskosten eines Landwirtes sind, sollten diese Beihilfen künftig auf De-minimis-Beihilfen begrenzt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In order to obtain full approval of this scheme, Germany has taken measures to ensure that the whole amount of aid granted to machinery rings will be passed on to farmers in the form of cheaper services, and to rule out the cross-subsidisation of the machinery rings’ subsidiaries.

Um die vollständige Genehmigung für diese Regelung zu erhalten, hat Deutschland Maßnahmen getroffen um zu gewährleisten, dass die den Maschinenringen gewährte Beihilfe in vollem Umfang in Form von billigeren Leistungen an die Landwirte weitergeleitet wird, sowie um eine Quersubventionierung der Tochterunternehmen der Maschinenringe in Zukunft auszuschließen.


The machinery rings organise exchanges of farm workers and co-ordinate the sharing of machinery among holdings.

Sie organisieren den Austausch von landwirtschaftlichen Arbeitskräften und koordinieren die Nutzung von Maschinen durch mehrere Betriebe.


Support has already being provided through rural development measures financed by the EAGGF for establishing organisations to provide various services to farmers on a collective basis (e.g.: machinery rings, farm relief and management services).

So werden aus dem EAGFL zur Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums bereits Maßnahmen finanziert, mit denen die Gründung von Einrichtungen unterstützt wird, die auf kollektiver Basis verschiedene Dienstleistungen für Landwirte erbringen (etwa Maschinenringe oder Vertretungs- und Betriebsführungsdienste für landwirtschaftliche Betriebe).


However, the measure also seems to contain other aid elements in favour of the KBM and the machinery rings and/or the farmers or businesses calling on the services of the machinery rings.

Die Maßnahme scheint jedoch auch andere Beihilfeelemente zugunsten des KBM, der Maschinenringe und/oder der Landwirte oder Betriebe, die die Dienste der Maschinenringe in Anspruch nehmen, zu beinhalten.


The Bavarian authorities pay state aid on average of €4 million per year to the machinery ring association KBM. The aid measure finances the co-operation between agricultural and forestry holdings via machinery rings and relief services.

Die bayerischen Behörden zahlen dem "Kuratorium Bayerischer Maschinen- und Betriebshilferinge e. V" (KBM), der Dachorganisation der bayerischen Maschinenringe, durchschnittlich 4 Mio. EUR Beihilfe pro Jahr. Mit der Maßnahme wird die Zusammenarbeit zwischen land- und forstwirtschaftlichen Betrieben mittels Maschinen- und Betriebshilferingen finanziert.


The development of agricultural services (involving the development of agricultural machinery rings) is included in the Romanian programme.

Der Aufbau von Dienstleistungen für die Landwirtschaft (darunter die Entwicklung von Landmaschinenringen) findet sich im rumänischen Programm.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Machinery ring'

Date index:2022-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)