It involves a web of individuals, organizations, agencies, federal and provincial departments, scientists, experts, doctors, nurses, researchers, technicians, leaders and front-line workers from around the world.
Ils font intervenir une pléiade d'individus, d'organisations, d'agences, de ministères fédéraux et provinciaux, de scientifiques, de spécialistes, de médecins, d'infirmières, de chercheurs, de techniciens, de leaders et de travailleurs de première ligne de partout dans le monde.
