Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BC Anti-Tuberculosis Society
BC Lung Association
BCLA
British Columbia Lung Association
British Columbia Tuberculosis Christmas Seal Society
British Columbia Tuberculosis Society
Color primary
Colour primary
Glandular tuberculosis
Inactive tuberculosis
Intestinal tuberculosis
Lymphoid tuberculosis
Phthisis
Primary color
Primary colour
Primary mediastino pulmonary tuberculosis in infancy
Primary progressive tuberculosis
Primary tuberculosis
Pulmonary tuberculosis
Quiescent tuberculosis
Tranquille Tuberculosis Publicity Society
Tranquille Tuberculosis Society
Tuberculosis lymphadenitis
Tuberculosis of intestines
Tuberculosis of lungs
Tuberculosis of lymph nodes
Tuberculous lymphadenitis

Translation of "primary tuberculosis " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
primary tuberculosis

tuberculose primaire
IATE - Health
IATE - Health


primary respiratory tuberculosis without mention of bacteriological or histological confirmation

primo-infection tuberculeuse de l'appareil respiratoire, sans mention de confirmation bactériologique ou histologique
Respiratory System | Bacterial Diseases
Appareil respiratoire | Maladies bactériennes


primary mediastino pulmonary tuberculosis in infancy

tuberculose médiastino-pulmonaire du nourrisson
Respiratory System
Appareil respiratoire


British Columbia Lung Association [ BCLA | BC Lung Association | British Columbia Tuberculosis Christmas Seal Society | British Columbia Tuberculosis Society | Tranquille Tuberculosis Society | Tranquille Tuberculosis Publicity Society | BC Anti-Tuberculosis Society ]

British Columbia Lung Association [ BCLA | BC Lung Association | British Columbia Tuberculosis Christmas Seal Society | British Columbia Tuberculosis Society | Tranquille Tuberculosis Society | Tranquille Tuberculosis Publicity Society | BC Anti-Tuberculosis Society ]
Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian) | Respiratory System
Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens | Appareil respiratoire


tuberculous lymphadenitis | tuberculosis of lymph nodes | tuberculosis lymphadenitis | lymphoid tuberculosis | glandular tuberculosis

tuberculose ganglionnaire
médecine > épidémiologie | médecine > sémiologie et pathologie
médecine > épidémiologie | médecine > sémiologie et pathologie


Primary progressive tuberculosis

tuberculose primaire progressive
SNOMEDCT-CA (trouble) / 111832004
SNOMEDCT-CA (trouble) / 111832004


color primary | colour primary | primary color | primary colour

couleur primaire
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


intestinal tuberculosis | tuberculosis of intestines

tuberculose intestinale
médecine > gastroentérologie | médecine > sémiologie et pathologie
médecine > gastroentérologie | médecine > sémiologie et pathologie


pulmonary tuberculosis | tuberculosis of lungs | phthisis

tuberculose pulmonaire | phtisie
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > pneumologie
médecine > sémiologie et pathologie | médecine > pneumologie


inactive tuberculosis | quiescent tuberculosis

tuberculose stabilisée
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
49. Welcomes and encourages further research into genuinely new antimicrobial drugs, in particular antibiotics with activity against prevalent multidrug-resistant Gram-negative bacteria and against diseases that are particularly prone to antimicrobial resistance, such as K. pneumoniae, Acinetobacter, E. coli, HIV, Staphylococcus aureus , tuberculosis and malaria; insists, however, that it is of primary importance to first of all ensure the responsible and sensible use of antimicrobials; welcomes and encourages further research into ...[+++]

49. salue et encourage la recherche continue d'antimicrobiens véritablement nouveaux, en particulier d'antibiotiques actifs sur les bactéries multirésistantes répandues ne prenant pas la coloration de Gram et contre des maladies particulièrement susceptibles d'être résistantes aux antimicrobiens, telles que K. pneumoniae , Acinetobacter , E. coli , le VIH, le staphylocoque doré, la tuberculose et le paludisme; insiste, toutefois, sur le fait que la nécessité première est de garantir avant tout une utilisation responsable et sensée des antimicrobiens; salue et encourage la recherche continue d'autres méthodes pour lutter contre les IAS sans recourir aux antibiotiques et combattre les tuberculoses ...[+++]


B. whereas the MDGs have raised awareness of ending global poverty as an urgent challenge and a priority for global action; whereas the level of achievement of MDGs varies, with visible positive effects on reducing extreme poverty, fighting against malaria and tuberculosis, improving access to drinking water, and reducing disparities in primary school enrolments; whereas certain shortcomings of MDGs need to be fully addressed in the definition of the post-2015 framework;

B. considérant que les OMD ont fait comprendre que l'éradication de la pauvreté au niveau mondial constituait un chantier urgent et une priorité de l'action internationale; que le degré de réalisation des OMD varie et que des résultats encourageants sont déjà visibles en matière de réduction de l'extrême pauvreté, de lutte contre le paludisme et la tuberculose, d'amélioration de l'accès à l'eau potable et de réduction des disparités en matière d'inscription dans les écoles primaires; considérant qu'il convient, dans la définition du ...[+++]


B. whereas the MDGs have raised awareness of ending global poverty as an urgent challenge and a priority for global action; whereas the level of achievement of MDGs varies, with visible positive effects on reducing extreme poverty, fighting against malaria and tuberculosis, improving access to drinking water, and reducing disparities in primary school enrolments; whereas certain shortcomings of MDGs need to be fully addressed in the definition of the post-2015 framework;

B. considérant que les OMD ont fait comprendre que l'éradication de la pauvreté au niveau mondial constituait un chantier urgent et une priorité de l'action internationale; que le degré de réalisation des OMD varie et que des résultats encourageants sont déjà visibles en matière de réduction de l'extrême pauvreté, de lutte contre le paludisme et la tuberculose, d'amélioration de l'accès à l'eau potable et de réduction des disparités en matière d'inscription dans les écoles primaires; considérant qu'il convient, dans la définition d ...[+++]


This last step is key because infectious diseases such as pneumonia, diarrhea, malaria, measles, HIV/AIDS, diphtheria, whooping cough and tuberculosis are the primary killers of children under five in developing countries.

Cette dernière étape est essentielle, car les maladies infectieuses comme la pneumonie, la diarrhée, la malaria, la rougeole, le VIH/sida, la diphtérie, la coqueluche et la tuberculose sont les principales causes de décès chez les enfants de moins de 5 ans dans les pays en développement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. To recognise that significant and substantial progress has been made towards achieving the Millennium Development Goals (MDGs) – including halving the number of people without sustainable access to improved sources of drinking water, reducing significantly the proportion of urban slum dwellers, obtaining remarkable gains in the fight against malaria and tuberculosis and visible improvements in all health areas as well as in the access to primary education; to deplore, however, the fact that most African countries are off-track in ...[+++]

1. reconnaître que des progrès importants et significatifs ont été accomplis en vue de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), parmi lesquels figurent la réduction de moitié du nombre de personnes privées d'un accès stable à de meilleures sources d'eau potable, la nette diminution de la proportion de personnes vivant dans des logements insalubres en ville, les avancées remarquables réalisées dans la lutte contre la malaria et la tuberculose ainsi que les améliorations visibles obtenues dans tous les domaines sanitaires et dans l'accès à l'éducation primaire ...[+++]


Child deaths have dropped; more children than ever before are attending primary school; global poverty continues to decline; access to safe drinking water has been expanded; and investments in fighting AIDS, malaria and tuberculosis have saved millions.

La mortalité infantile a chuté; le nombre d'enfants qui fréquentent l'école primaire est plus élevé que jamais; la pauvreté dans le monde est en baisse constante; l'accès à l'eau potable a été amélioré; et l'argent investi dans la lutte contre le sida, le paludisme et la tuberculose a permis de sauver la vie de millions de personnes.


The €126 million EU-funded Primary Health Care Sector Policy Support Programme aims to contribute to increased life expectancy, reduced maternal and child mortality and the fight against HIV/AIDS and tuberculosis.

Le programme d’appui au secteur des soins de santé primaires financé par l’UE, d’un montant de 126 millions €, a pour objectif de contribuer à augmenter l’espérance de vie, réduire la mortalité maternelle et infantile et lutter contre le VIH/SIDA et la tuberculose.


This is why our government's primary effort to combat the shortage of drugs in the developing world has been focused on direct support to NGOs in Africa or to the global fund to fight AIDS, tuberculosis and malaria.

C'est pourquoi notre gouvernement s'efforce avant toute chose de combattre la pénurie de médicaments dans les pays en voie de développement en finançant directement les ONG en Afrique ou le fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.


The problem of tuberculosis and of other diseases will not be solved without high-quality public health services accessible to the entire population, including primary healthcare.

Le problème de la tuberculose et des autres maladies ne sera pas résolu sans des services de santé publique de qualité accessibles à toute la population, les soins de premiers recours inclus.


We will encourage integrated, community-based treatment and prevention programs for communicable diseases, as well as the integration of tuberculosis and HIV/AIDS prevention, care and treatment within the context of sustainable primary health-care programs.

Nous favoriserons les traitements et les programmes de prévention et de traitement intégrés et dispensés à l’échelle locale, afin de lutter contre les maladies transmissibles, de même que l’intégration des mesures préventives, des soins et des traitements visant la tuberculose et le VIH/sida, dans le cadre de programmes de santé primaire durables.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'primary tuberculosis'

Date index:2021-09-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)