5. Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Presidium, in accordance with the Rules of Procedure.
5. En cas de difficulté sur l'application du présent article, le présidium statue, conformément au règlement de procédure.