We see a future in which a business person in Vancouver can hop on a high-speed rail system, go to Seattle or Portland, do their business, and when they get off there can use their smart card transit pass from Vancouver in a cooperative agreement with that city to use their public transportation system.
Dans l'avenir, nous entrevoyons qu'un entrepreneur de Vancouver pourra monter à bord d'un train à grande vitesse pour aller à Seattle ou à Portland pour affaires et, qu'au moment de débarquer, il pourra utiliser sa carte à puce intelligence de Vancouver pour emprunter le système de transport public, et ce, grâce à une entente de coopération avec la ville en question.