So those range from products for a specific trade event to a CD-ROM that we developed with Foreign Affairs to promote multimedia capabilities generally, which has been distributed and is used throughout all the consulates by Foreign Affairs.
Notre action va donc de l'élaboration de produits destinés à des foires, à un cédérom que nous avons préparé en collaboration avec le ministère des Affaires étrangères en vue de promouvoir le multimédia canadien en général, et qui a été distribué par le MAECI, pour être utilisé par tous les consulats.
