They are told to diversify by taking off-farm income and employment, and then Revenue Canada turns around and rewards them by saying that they are hobby farmers, which changes their status.
On leur recommande de diversifier leurs activités en trouvant un revenu et un emploi à l'extérieur de la ferme, puis Revenu Canada vient frapper à leur porte et les récompense en les coiffant du titre d'agriculteurs amateurs, ce qui entraîne une modification de leur statut.
