Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural cooperative
Agricultural income
Alpine farming
Dairy cooperative
Farm cooperative
Farm income
Farm machinery cooperative
Farm revenue
Farm tenancy
Farmers' distribution cooperative
Farming system
Gains
Highland agriculture
Hill farm
Hill farming
Livestock farming cooperative
Mountain farm
Mountain farming
Non-farm revenue
Non-operating income
Non-operating revenue
Non-revenue space available passenger
Off-farm revenue
Rural cooperatives
Tenant farmers
Tenant farming
Total farm revenue
Upland farm
Winegrowers' cooperative

Translation of "non-farm revenue " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
non-farm revenue

apports privés
agriculture | économie
agriculture | économie


farm income [ agricultural income | farm revenue ]

revenu agricole [ revenu d'agriculture ]
Agricultural Economics | Taxation | Accounting
Économie agricole | Fiscalité | Comptabilité


total farm revenue

total du revenu agricole
Taxation
Fiscalité


off-farm revenue

revenu extra-agricole
Agricultural Economics
Économie agricole


agricultural cooperative [ dairy cooperative | farm cooperative | farmers' distribution cooperative | farm machinery cooperative | livestock farming cooperative | winegrowers' cooperative | rural cooperatives(UNBIS) ]

coopérative agricole [ coopérative agricole d'élevage | coopérative agricole de distribution | coopérative agricole de production | coopérative laitière | coopérative viticole ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 grouping of farms | BT2 farming system | RT collective farm [5616] | cooperative [4016] | dairy farm [5616]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 groupement d'exploitations | BT2 système d'exploitation agricole | RT coopérative [4016] | exploitation laitière [5616] | ferme collective [5616]


tenant farming [ Farm tenancy(ECLAS) | Tenant farmers(ECLAS) | farm tenancy(UNBIS) ]

fermage
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 type of tenure | NT1 farm lease | NT1 farm rent | RT hiring [2031]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 faire-valoir | NT1 bail rural | NT1 prix du fermage | RT location [2031]


farming system

système d'exploitation agricole
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | NT1 agroforestry | NT1 commercial farming | NT1 family farming | NT1 grouping of farms | NT2 agricultural cooperative | NT2 group farming | NT2 mutual assistance among farmers | N
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | NT1 agriculture à temps partiel | NT1 agriculture commerciale | NT1 agriculture de subsistance | NT1 agroforesterie | NT1 exploitation agricole mixte | NT1 exploitati


alpine farming | highland agriculture | hill farm | hill farming | mountain farm | mountain farming | upland farm

agriculture en montagne | agriculture montagnarde
IATE - Health
IATE - Health


gains | non-operating income | non-operating revenue

profits | profits hors exploitation | produits hors exploitation | gains
comptabilité > postulat et principe comptables
comptabilité > postulat et principe comptables


non-revenue space available passenger

passager non payant en attente
transport
transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Successive reforms of the CAP have seen a reduction in guaranteed prices, with a range of policy tools aimed at stabilising farm revenues, notably the system of direct payments, primarily decoupled from production.

Les réformes successives de la PAC ont entraîné une baisse des prix garantis et l'adoption d'une série de moyens d’action destinés à stabiliser les revenus des exploitations agricoles, et notamment le système de paiements directs, essentiellement découplés de la production.


55. Calls for broad-based pricing of carbon as a globally applicable instrument for managing emissions and the allocation of emissions trading revenues to climate-related investments, as well as revenues from carbon pricing of international transport fuels; calls furthermore for partial use of farming subsidies to guarantee investments for the production and use of renewable energy in farms; highlights the importance of mobilising private sector capital and of unlocking the required investment in low-carbon technologies; calls for an ambitious commitment by governments and public and private financial institutions, including banks, pe ...[+++]

55. préconise une tarification large des émissions de CO2 comme instrument d'envergure mondiale pour la gestion des émissions, l'allocation des revenus du système d'échange de quotas d'émission aux investissements favorables à la protection du climat, et les revenus issus de la tarification des émissions de CO2 des carburants utilisés dans le transport international; recommande en outre l'utilisation partielle de subventions agricoles afin de garantir les investissements pour la production et l'utilisation des énergies renouvelables sur les exploitations agricoles; souligne l'importance de la mobilisation du capital du secteur privé et ...[+++]


57. Calls for broad-based pricing of carbon as a globally applicable instrument for managing emissions and the allocation of emissions trading revenues to climate-related investments, as well as revenues from carbon pricing of international transport fuels; calls furthermore for partial use of farming subsidies to guarantee investments for the production and use of renewable energy in farms; highlights the importance of mobilising private sector capital and of unlocking the required investment in low-carbon technologies; calls for an ambitious commitment by governments and public and private financial institutions, including banks, pe ...[+++]

57. préconise une tarification large des émissions de CO2 comme instrument d'envergure mondiale pour la gestion des émissions, l'allocation des revenus du système d'échange de quotas d'émission aux investissements favorables à la protection du climat, et les revenus issus de la tarification des émissions de CO2 des carburants utilisés dans le transport international; recommande en outre l'utilisation partielle de subventions agricoles afin de garantir les investissements pour la production et l'utilisation des énergies renouvelables sur les exploitations agricoles; souligne l'importance de la mobilisation du capital du secteur privé et ...[+++]


In some cases, farm revenues have declined by up to 28%.

Dans certains cas, les revenus agricoles ont chuté de plus de 28 %.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
55. Stresses the need to ensure sustainable development of the rural economy by encouraging the processing of agricultural products on farms, as well as non-agricultural activities, with a view to increasing the number of jobs and generating additional revenue;

55. souligne la nécessité d'assurer un développement durable de l'économie rurale en encourageant les activités de transformation des produits agricoles dans le cadre de l'exploitation ainsi que des activités non agricoles pour augmenter le nombre d'emplois et de revenus supplémentaires;


In the EU, specialised vine-growing farms have had higher revenues than the average farm since 1990.

Dans l’UE, les exploitations spécialisées dans la viticulture ont un revenu supérieur à la moyenne des exploitations depuis 1990.


However, this positive trend has brutally reversed, with average revenue per farm having declined by 12% between 1999 and 2003.

Toutefois, cette tendance à la hausse s’est inversée brutalement, avec une perte moyenne de revenu par exploitation de 12 % entre 1999 et 2003.


EUR 127. 5 million: 9th European Development Fund – allocation for new programmes; EUR 191 million: transfer to cover lost revenue from farm exports.

127,5 millions d’euros: 9e Fonds européen de développement – dotation de nouveaux programmes, 191 millions d’euros: transfert de ressources pour les pertes de recettes de l’exportation de produits agricoles.


Compensation must also be paid out to those working in farming-related activities and other rural businesses, such as poultry and game farming and the many tourist activities. Although the tourist industry is not affected by the disease, it has lost revenue due to the prevailing hysteria.

L'indemnisation doit aussi concerner les activités d'aval et les autres activités du monde rural, comme l'élevage de volaille et de gibier ainsi que les nombreuses activités touristiques : bien que non concernées par la maladie, ces activités perdent des marchés à cause de la psychose ambiante.


Some politicians claim that agriculture should go "back to its roots" and do away with big farms. This would mean those farmers (for example French and Eastern German cereal farmers) who can compete on the world market, who generate enormous revenues.

Certains hommes politiques déclarent que l'agriculture devrait «revenir à ses sources» et supprimer les grosses exploitations - c'est-à-dire les agriculteurs qui ont les moyens de s'affirmer sur le marché mondial et qui produisent d'énormes revenus, tels les céréaliers français ou d'Allemagne orientale.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'non-farm revenue'

Date index:2021-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)