27. Takes the view that creating a more streamlined EU structure,
taking into account national structures for accounting issues, could, especially if, where appropriate, some existing bodies were abolished, contribute to simplification and thereby also strengthen the role that the European Union should play at global level; calls on the Commission to develop and put forward a proposal, in consultation with Parliament, th
e Member States and Committee of European Securities Regulators to establish an EU structure constituting a legitim
...[+++]ate international partner and guaranteeing uniform interpretation and application of standards; 27. est d'avis que la mise en place d'une structure européenne simplifiée tenant co
mpte des structures nationales pour les questions comptables pourrait, spécialement si, le cas échéant, certains organismes existants étaient supprimés, favoriser la simplification, en renforçant ainsi le rôle à jouer par l'Union au niveau mondial; demande à la Commission d'élaborer et de présenter une proposition, en concertation avec le Parlement européen, les États membres et le comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières (CERVM), tendant à créer une structure européenne constituant un interlocuteur légitime sur le plan internatio
...[+++]nal et garantissant une interprétation et une application uniformes des normes;