Translation of "Legislative drafter " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

legislative drafter [ legislative draftsman ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rédacteur législatif [ rédactrice législative | rédacteur de lois | rédactrice de lois ]

Occupation Names (General) | Legal Profession: Organization

Désignations des emplois (Généralités) | Organisation de la profession (Droit)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

jurist | legislative drafter | legist

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

légiste | rédacteur législatif | rédactrice législative

droit | appellation de personne > appellation d'emploi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

parliamentary draftsperson | researcher | legislative drafter | parliamentary draftsman

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rédacteur juridique | rédacteur législatif | rédacteur juridique/rédactrice juridique | rédactrice législative

Professionals

Professions intellectuelles et scientifiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

electrical design drafter | electrical draughter | electric draughtsperson | electrical drafter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dessinateur en électricité | dessinateur-projeteur en électricité | dessinateur en électricité/dessinatrice en électricité | dessinatrice-projeteuse en électricité

Technicians and associate professionals

Professions intermédiaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

electronic draughter | electronics drafting expert | electronics drafter | electronics engineering drafter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dessinateur en électronique | dessinateur en électronique/dessinatrice en électronique | dessinatrice en électronique

Technicians and associate professionals

Professions intermédiaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

legislative procedure [ legislative process | legislative technique | Legislation(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure législative [ navette législative | processus législatif | technique législative ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Drafter's Guide

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Le Guide du rédacteur

Titles of Documents and Works

Titres de documents et d'œuvres

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

detailer | detail drafter | detail draftsman | detail draftsperson | detail draughtsman

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

appellation de personne > appellation d'emploi | dessin technique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Interpretation Act, A Drafter's Guide

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi d'interprétation : Guide du rédacteur

Titles of Monographs | Translation and Interpretation

Titres de monographies | Traduction et interprétation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

structural drafter | structural draftsman | structural draftsperson | structural draughtsman

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

appellation de personne > appellation d'emploi | dessin technique | ingénierie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Does a person who is a lawyer but was hired as a legislative drafter—whose job description is that of a legislative drafter, and I know I'm speaking hypothetically—have the obligation to accord solicitor-client privilege to the party who comes seeking legislative drafting, which in this case is an MP?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

La personne qui est avocate mais qui a été embauchée comme rédacteur de lois—son emploi est décrit comme étant un poste de rédacteur de lois, et je sais que je parle hypothétiquement ici—est-elle obligée d'accorder le privilège de la relation avocat-client à une partie qui demande des services de rédaction législative, dans ce cas-ci, un député?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(Return tabled) Question No. 334 Hon. Irwin Cotler: With regard to bijuralism and harmonization: (a) what measures are in place to ensure legislative bijuralism across all departments; (b) since the adoption of the “Policy on Legislative Bijuralism”, how has the Department of Justice (i) ensured that all legal counsel in the Department are made aware of the requirements of legislative bijuralism in order for them to be able to take it into account when advising client departments on legislative reforms, (ii) enhanced the capacity of the Legislative Services Branch to draft bijural l ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

(Le document est déposé) Question n 334 L'hon. Irwin Cotler: En ce qui concerne le bijuridisme et l’harmonisation: a) quelles sont les mesures en place pour assurer le bijuridisme législatif dans tous les ministères; b) depuis l’adoption de la « Politique sur le bijuridisme législatif », comment le ministère de la Justice s’y est-il pris (i) pour s’assurer que tous les avocats du Ministère sont au courant des exigences du bijuridisme législatif afin d’en tenir compte lorsqu’ils conseillent des ministères clients sur des réformes législatives, (ii) pour améliorer la capacité de la Direction des services législatifs à rédiger des textes l ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

However, your Drafter considers that this raises a question as to the applicability of certain standards relating to Health and Safety, consultation of workers and other legislation under the EU Treaties - hence your drafter's first amendment relating to the legal base.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Toutefois, votre rapporteure considère que ce choix soulève une question quant à l'applicabilité de certaines normes relatives à la santé et à la sûreté, à la consultation des travailleurs ainsi qu'à d'autres législations au titre des traités de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Ms. Ginette Bougie: Sorry, I'm not the legislative drafter, but I was a legislative drafter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

Mme Ginette Bougie: Je m'excuse, je n'ai pas rédigé cette loi, mais j'étais la rédactrice législative.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. whereas children's welfare is primarily the responsibility of their legal guardians, though this does not absolve the suppliers and distributors of audiovisual content, nor the drafters of legislation, from their responsibilities,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

A. considérant que le bien-être des enfants ressortit essentiellement à leurs tuteurs légaux, ce qui ne délie toutefois ni les fournisseurs et diffuseurs de contenus audiovisuels ni le législateur de leur responsabilité,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

Can we remind perhaps the Commission and Council that we are co-legislators, not co-drafters of declarations which have no legal force and rely on the Commission's goodwill to deliver on must-carry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

Pouvons-nous rappeler à la Commission et au Conseil que nous sommes des co-législateurs et non des co-rédacteurs de déclarations qui n'ont pas force de loi et qui dépendent de la bonne volonté de la Commission en matière d'obligation de diffusion ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

The bill is the fruit of the labour of many, including its chief drafter, James Ryan, Q.C. Mr. Ryan is recognized as one of the finest legislative drafters in the country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-03]

Le projet de loi est le fruit du travail de beaucoup de gens, y compris le rédacteur principal, James Ryan, c.r.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-02-03]

There is a group of expert legislative drafters; and there is a group of expert drafters of subordinate legislation or regulations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Nous avons un groupe de rédacteurs législatifs experts ainsi qu'un groupe de rédacteurs experts pour les textes d'application ou les règlements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : drafter's guide interpretation act a drafter's guide legislation detail drafter detail draftsman detail draftsperson detail draughtsman detailer electric draughtsperson electrical design drafter electrical drafter electrical draughter electronic draughter electronics drafter electronics drafting expert electronics engineering drafter jurist legislative drafter legislative draftsman legislative procedure legislative process legislative technique legist parliamentary draftsman parliamentary draftsperson researcher structural drafter structural draftsman structural draftsperson structural draughtsman Legislative drafter

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Legislative drafter'

Date index:2022-05-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Legislative drafter " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)