Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADI
Acceptable daily intake
Admissible daily dose
Admissible daily intake
Allowable daily intake
Daily feed intake
Daily permissible intake
Maximum permissible annual intake
Mpai
Provisional ADI
Provisional acceptable daily intake
Provisional daily tolerable intake
TDI
Temporary acceptable daily intake
Tolerable daily intake
Total daily intake

Translation of "Daily permissible intake " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
acceptable daily intake [ allowable daily intake | admissible daily intake | daily permissible intake | admissible daily dose ]

dose journalière acceptable [ dose journalière admissible | dose admissible | dose quotidienne admissible ]
Occupational Health and Safety | Environmental Law
Santé et sécurité au travail | Droit environnemental


provisional daily tolerable intake [ provisional acceptable daily intake | provisional ADI ]

DJA temporaire
Crop Protection | Food Industries | Human Diseases
Protection des végétaux | Industrie de l'alimentation | Maladies humaines


daily feed intake

ingestion journalière [ consommation journalière ]
Animal Feed (Agric.)
Alimentation des animaux (Agric.)


acceptable daily intake | admissible daily intake | ADI [Abbr.]

dose journalière acceptable | dose journalière admissible | DJA [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


total daily intake

ingestion totale quotidienne
IATE -
IATE -


tolerable daily intake | TDI [Abbr.]

dose journalière tolérable | DJT [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


maximum permissible annual intake | mpai

quantité maximale admissible annuelle | qmaa
protection de l'environnement > pollution radioactive
protection de l'environnement > pollution radioactive


temporary acceptable daily intake

dose journalière acceptable temporaire
agriculture > agropharmacie | protection de l'environnement > pesticide
agriculture > agropharmacie | protection de l'environnement > pesticide
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pesticide residues which may endanger the health of this sensitive population group are prohibited or controlled on the basis of maximum permissible quantities which may not exceed the acceptable daily intake values.

Les résidus de pesticides susceptibles de nuire à la santé de ce groupe sensible de la population sont interdits ou contrôlés avec des quantités maximales permises qui ne peuvent pas dépasser la dose journalière admissible.


3. They must not contain toxic or objectionable compounds occurring naturally or added to the environment in such quantities that the calculated dietary intake exceeds the permissible daily intake (PDI).

3. Ils ne doivent pas contenir de substances toxiques ou nocives d'origine naturelle ou rejetées dans l'environnement, à un taux tel que l'absorption alimentaire calculée dépasse la dose journalière admissible (DJA).


Similarly, an excessively permissive position was not adopted on the doses to be used, and rightly so; indeed, the framework of the recommended daily intake was used in specifying doses, thus avoiding encouraging the idea that the greater the dose the greater the effect.

Parallèlement, on n’a pas approuvé, à juste titre, une position trop permissive quant aux doses employées ; en effet, on les a maintenues dans le cadre d’une référence journalière, dépassant ainsi la conception selon laquelle plus on augmente la dose, plus les effets sont importants.


Pesticide residues which may endanger the health of this sensitive population group are prohibited or controlled on the basis of maximum permissible quantities which may not exceed the acceptable daily intake values.

Les résidus de pesticides susceptibles de nuire à la santé de ce groupe sensible de la population sont interdits ou contrôlés avec des quantités maximales permises qui ne peuvent pas dépasser la dose journalière admissible.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Daily permissible intake'

Date index:2022-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)