We know very well what it was spent on, but it should be entered in the government's books as a debt to the workers, employers and unemployed, who have not been able to rely on employment insurance for the past six years and continue to be penalized because of the federal government's inaction.
On nous dit que les 44 milliards de dollars ont été dépensés. On sait bien dans quoi ils ont été dépensés, mais cela devrait être écrit dans les livres du gouvernement comme étant une dette envers les travailleurs, les employeurs et les chômeurs qui n'ont pas pu bénéficier de l'assurance-emploi depuis six ans et qui continuent de souffrir de l'inertie du gouvernement fédéral.
