So you're talking about enhanced electronic use of customs clearance, pre-shipment inspection arrangements, post-entry audit—some rather complicated issues, but all things designed to reduce or eliminate the red tape that is always involved in exporting and importing goods.
On parle donc d'usage électronique accru pour le dédouanement, d'arrangements d'inspection préalable à l'expédition, d'une vérification de la marchandise après l'entrée au pays—certaines questions plutôt compliquées, mais conçues pour réduire ou éliminer la paperasserie toujours présente dans l'importation et l'exportation de marchandises.
