Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Domaine de mesure d'un instrument
Extension de l'étendue de mesure
Gamme de mesure
Lambeau de grand dorsal étendu
Lambeau musculo-cutané de grand dorsal étendu
Lambeau musculocutané de grand dorsal étendu
Lambeau étendu de grand dorsal
Lambeau étendu musculo-cutané de grand dorsal
Lambeau étendu musculocutané de grand dorsal
Plage de mesure
Portée des mesures
étendue de l'audit
étendue de la révision
étendue de la vérification
étendue de mesurage
étendue de mesure
étendue de mesure d'un instrument
étendue de mesure nominale
étendue des travaux
étendue des travaux d'audit

Translation of "étendue de mesure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
étendue de mesure | étendue de mesurage | plage de mesure | gamme de mesure

measuring range | measurement range | effective range | effective range of measurement | range of measurement
physique > métrologie
physique > métrologie


étendue de mesure | portée des mesures

range of measurement
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


étendue de mesure

measuring range
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


étendue de mesure nominale

nominal flow range
Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Engineering Tests and Reliability


étendue de mesurage | étendue de mesure | plage de mesure

effective measuring range | effective range | measuring range
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering


domaine de mesure d'un instrument [ étendue de mesure d'un instrument ]

instrument measuring range
Transport aérien
Air Transport


extension de l'étendue de mesure

measuring range extension
médecine > radiographie et radioscopie | photographie
médecine > radiographie et radioscopie | photographie


lambeau musculo-cutané de grand dorsal étendu [ lambeau musculocutané de grand dorsal étendu | lambeau de grand dorsal étendu | lambeau étendu musculo-cutané de grand dorsal | lambeau étendu musculocutané de grand dorsal | lambeau étendu de grand dorsal ]

extended latissimus dorsi myocutaneous flap [ ELD flap | extended latissimus dorsi flap ]
Chirurgie
Surgery


étendue de l'audit | étendue des travaux d'audit | étendue des travaux | étendue de la vérification | étendue de la révision

audit scope | scope of an audit | audit coverage | scope | scope of the audit
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable


tenir compte de l'étendue/ de la mesure dans laquelle

take account of the extent (to)
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’étendue de mesure de la vitesse est fixée par le certificat d’homologation du modèle.

The range of speed measurement shall be as stated in the type-approval certificate.


le vote à la majorité qualifiée est étendu aux mesures relatives aux prestations sociales des travailleurs migrants (article du traité sur le fonctionnement de l’UE).

qualified majority voting is extended to measures related to social benefits for migrant workers (Article of the Treaty on the Functioning of the EU).


3. Cette notification inclut des informations sur le ou les types d'instruments de mesure pour lesquels chaque organisme a été désigné et, le cas échéant, les classes d'exactitude, l'étendue de mesure, la technologie de mesure et toute autre caractéristique de l'instrument qui limite la portée de la notification.

3. The notification shall include information on the kind(s) of measuring instrument(s) for which each body has been designated and, where relevant, the instrument accuracy classes, the measuring range, the measurement technology, and any other instrument characteristic limiting the scope of the notification .


pour le mesurande: l'étendue de mesure de l'instrument en termes de portée maximale et minimale.

For the measurand: The measuring range in terms of its maximum and minimum capacity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.6. Tout résultat situé en dehors de l'étendue de mesure doit être identifié en tant que tel, lorsqu'une impression est possible.

3.6. Any result outside the measurement range shall be identified as such, where a printout is possible.


Lors de la spécification de l'étendue de mesure pour les instruments de la classe Y, le fabricant doit tenir compte du fait que la portée minimale ne doit pas être inférieure à:

In specifying the measurement range for class Y instruments the manufacturer shall take account that the minimum capacity shall not be less than:


4.7 Parallèlement à la surveillance des émissions de gaz à effet de serre mêmes, il importe que l'étendue des mesures et investissements entrepris pour réduire ou limiter les émissions et leurs incidences, de même que les efforts et investissements consentis pour s'adapter aux retombées du changement climatique déjà à l'œuvre, fassent également l'objet d'une surveillance et d'une déclaration.

4.7 In addition to monitoring GHG emissions themselves it is also important to monitor and report on the extent of measures and investment being taken to reduce or limit emissions and their impact, and the efforts and investment being made to adapt to the impacts of the climate change that is already taking place.


Cette dernière ne saurait être étendue aux mesures qui doivent relever de la première.

The latter cannot be extended to measures that should be covered by the former.


1. Les États membres notifient aux autres États membres et à la Commission les organismes relevant de leur juridiction qu'ils ont désignés pour effectuer les tâches relatives aux modules d'évaluation de la conformité visés à l'article 9, ainsi que les numéros d'identification attribués par la Commission conformément au paragraphe 4 du présent article, le ou les types d'instruments de mesure pour lesquels chaque organisme a été désigné et, en plus, le cas échéant, les classes d'instrument, l'étendue de mesure, la technologie de mesure et toute autre caractéristique de l'instrument qui limite la portée de la notification.

1. Member States shall notify to the other Member States and the Commission the bodies under their jurisdiction, which they have designated to carry out the tasks pertaining to the conformity assessment modules referred to in Article 9, together with the identification numbers given to them by the Commission in accordance with paragraph 4 of this Article, the kind(s) of measuring instrument for which each body has been designated and in addition, where relevant, the instrument accuracy classes, the measuring range, the measurement technology, and any other instrument characteristic limiting the scope of the notification.


Une procédure commune et un statut uniforme peuvent-ils être élaborés à partir du texte actuel du Traité - Aux yeux de la Commission, la notion de normes minimales n'implique pas nécessairement un niveau réduit d'ambition quant à l'étendue des mesures prises sur la base du Traité.

Can a common procedure and a uniform status be devised on the basis of the current text of the Treaty- As the Commission sees it, the concept of minimum standards does not necessarily imply an unambitious approach as to the scope of the measures taken on the basis of the Treaty.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

étendue de mesure

Date index:2023-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)