Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Petits pois en boite
Purée de petits pois en boite

Translation of "Purée de petits pois en boite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
purée de petits pois en boite

Canned mushy peas
SNOMEDCT-BE (substance) / 227335002
SNOMEDCT-BE (substance) / 227335002


petits pois en boite

Canned garden peas
SNOMEDCT-BE (substance) / 227333009
SNOMEDCT-BE (substance) / 227333009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Après les trois premières années, les fonds versés seront littéralement moins élevés que le prix d'une boîte de petits pois, c'est-à-dire qu'ils seront chaque année de moins de 1,50 $ par habitant.

After the first three years, funding will amount to literally less than a can of beans, less than $1.50 per capita annually.


Les prix ont aussi un impact puisque quelqu'un peut faire un détour de 40 kilomètres pour épargner 10 ¢ sur une boîte de petits pois.

Pricing has an impact also — take the person who will drive 40 kilometres out of the way to save 10 cents on a can of peas.


Comme vous l'avez fort justement mentionné, si vous avez 100 $ et que vous allez à l'épicerie, c'est très bien d'acheter des bananes et du lait pour pas cher, mais si vous devez payer trois fois plus cher une boîte de petits pois, débourser 1 $ de plus pour le papier toilette et si vous avez à la maison un bébé qui a besoin de couches qui vous coûteront 5 $ de plus la boîte. C'est là que le pouvoir d'achat intervient et c'est ce que j'ai reproché au délai du 3 octobre.

As you rightly mentioned, if you have $100 and you're going to the store to buy your groceries, it's great that bananas are cheap and milk is cheap, but if you're going to be paying three times as much for a can of peas, and $1 more for toilet paper, and you happen to have a baby at home who needs diapers and you're going to be paying $5 more a box.This is where the buying power comes in, and this is my beef about October 3.




Others have searched : petits pois en boite    Purée de petits pois en boite    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Purée de petits pois en boite

Date index:2023-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)