Au cours du transport et des manipulations, les conteneurs doivent toujours être maintenus en position verticale et ne doivent pas être exposés à des secousses ni à des heurts violents.
During transport and handling, containers shall always be kept upright and shall not be exposed to severe jolts or shaking.