Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Creusement continu des galeries
Creusement cyclique des galeries
Creusement de galerie
Creusement de galeries
Creusement des galeries en veine et au rocher
Creusement en galerie
Foreuse de tunnel
Machine de creusement de galeries
Machine de creusement mécanique des galeries
Machine à creuser les galeries
Machine à percer un tunnel
Traceuse de galerie
Tunnelier

Translation of "Creusement continu des galeries " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
creusement continu des galeries

continuous drifting
industrie minière > forage minier
industrie minière > forage minier


machine de creusement mécanique des galeries

driving machine | roadway heading machine
IATE - Coal and mining industries | Mechanical engineering
IATE - Coal and mining industries | Mechanical engineering


creusement cyclique des galeries

cyclic drifting
industrie minière > forage minier
industrie minière > forage minier


tunnelier [ machine à creuser les galeries | traceuse de galerie | machine de creusement de galeries | machine à percer un tunnel | foreuse de tunnel ]

tunnel borer [ tunnel-boring machine | tunnel boring machine | tunneling machine | tunnelling machine ]
Matériel de chantier | Tunnels, viaducs et ponts
Construction Site Equipment | Tunnels, Overpasses and Bridges


creusement de galeries

tunnelling
IATE - LAW | Natural environment
IATE - LAW | Natural environment


creusement des galeries en veine et au rocher

roadway drivage in the seams or in rock
IATE -
IATE -


creusement en galerie

tunneling
pétrole et gaz naturel
pétrole et gaz naturel


creusement de galerie

roadway drivage
Métallurgie générale
Metallurgy - General
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il suffirait à un député de la Chambre des communes d'avoir déjà passé cinq minutes dans les galeries souterraines de cette région de notre pays et d'avoir été témoin des conditions de travail dans lesquelles des hommes et des femmes ont travaillé d'arrache-pied pendant de nombreuses années pour comprendre qu'ils méritent toute l'aide que le gouvernement actuel peut leur accorder pour les aider à continuer d'assurer la subsistance ...[+++]

If anybody in the House of Commons had spent five minutes underground in that part of the country and saw the kind of working conditions that those men and women have struggled with for so many years, they would know that these miners deserve every particular break they can get from the government to enable them to carry on and support their families.


Avec le lancement demain, 30 juin 2006, des travaux de creusement d’une galerie de reconnaissance dans l’axe du futur tunnel de base du Brenner, une étape déterminante sera franchie pour réussir le transfert modal de la route vers le rail pour la traversée des Alpes.

When work starts tomorrow, 30 June 2006, to drive an exploratory gallery along the line of the future Brenner Base Tunnel, this will be a milestone towards completing the modal shift from road to rail for crossing the Alps.


Le député d'en face va sûrement se lever et continuer à essayer d'épater la galerie.

The member opposite will stand over there and continue his political grandstanding no doubt.


La compagnie Westray a succédé à Canadian Mining Development, au début du mois d'avril 1991, à un stade beaucoup plus précoce de la mise en exploitation qu'elle ne l'avait anticipé à l'origine, et a commencé à utiliser des machines de creusement pour forer les galeries principales.

Westray took over development from Canadian Mining Development in early April 1991, at a much earlier stage of development than originally planned, and began using continuous mining machines to drive the mains.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque le document de sécurité et de santé l'exige, la teneur en grisou doit être surveillée de manière continue dans les retours d'air des chantiers d'abattage mécanisé et de dépilage par soutirage, ainsi que dans la zone du front des chantiers en creusement mécanisé en cul-de-sac.

Where required by the safety and health document, firedamp levels must also be continuously monitored in return airways from production units using mechanized extraction or underwinning and at the head ends of mechanized blind end workings.


Les députés du parti ministériel continuent de poser pour la galerie et de sourire au sujet des allégements fiscaux prévus dans leur mini-budget, mais ceux-ci ne leur donnent guère le droit de pavoiser.

Government members continue to posture and smile around their mini budget's tax relief but it hardly gives them bragging rights.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Creusement continu des galeries

Date index:2024-04-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)