Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Draineuse
Elevating grader
Excavateur de tranchées
Foreuse de tunnel
Fossoyeuse
Machine de creusement de galeries
Machine à creuser et à enlever les terres
Machine à creuser et à taluter
Machine à creuser les fossés
Machine à creuser les fossés et poser les drains
Machine à creuser les galeries
Machine à creuser les tranchées
Machine à drainer
Machine à percer un tunnel
Niveleuse élévatrice
Traceuse de galerie
Trancheuse
Tunnelier

Translation of "machine à creuser les galeries " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tunnelier [ machine à creuser les galeries | traceuse de galerie | machine de creusement de galeries | machine à percer un tunnel | foreuse de tunnel ]

tunnel borer [ tunnel-boring machine | tunnel boring machine | tunneling machine | tunnelling machine ]
Matériel de chantier | Tunnels, viaducs et ponts
Construction Site Equipment | Tunnels, Overpasses and Bridges


machine à drainer | draineuse | machine à creuser les fossés et poser les drains

trencher with drain laying attachment
eau > drainage et irrigation
eau > drainage et irrigation


elevating grader [ machine à creuser et à enlever les terres | niveleuse élévatrice ]

elevating grader [ elevating motor grader ]
Terrassement | Matériel de chantier | Matériel de constr. (Voies de circulation)
Earthmoving | Construction Site Equipment | Road Construction Equipment


machine à creuser et à taluter

ditcher and sloper
Barrages et chaussées
Dams and Causeways


excavateur de tranchées | fossoyeuse | machine à creuser les fossés | machine à creuser les tranchées | trancheuse

ditch digger | ditcher | ditching machine | trench cutting machine | trencher | trencher excavator | trenching machine
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


draineuse | machine à creuser les fossés et poser les drains | machine à drainer

trencher with drain laying attachment
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


machine à creuser les tranchées

ditch-dredging machine | ditcher | trench-cutting machine
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
MACHINES DE SONDAGE OU DE FORAGE DE LA TERRE, OU D'EXTRACTION DES MINÉRAUX OU DES MINERAIS, NON AUTOPROPULSÉES ET NON HYDRAULIQUES (À L'EXCLUSION DES MACHINES À CREUSER LES TUNNELS ET OUTILLAGE POUR EMPLOI À LA MAIN)

BORING OR SINKING MACHINERY FOR BORING EARTH OR EXTRACTING MINERALS OR ORES, NOT SELF-PROPELLED AND NOT HYDRAULIC (EXCL. TUNNELLING MACHINERY AND HAND-OPERATED TOOLS)


Ils ont émis plusieurs demandes de propositions; ils sont en train de procéder à des sondages d'exploration pour la machine à creuser les galeries; ils ont lancé des demandes de propositions pour la machine à creuser les galeries; ils ont lancé des appels d'offres pour les contrats; ils sont en train de dresser les plans détaillés et de travailler sur l'aspect technique du projet.

They have issued a number of tenders; they are doing their test drilling for the tunnelling machine; they have issued RFPs for the tunnelling machine; they have issued tenders for contracts; and they are doing their detail design and engineering work for the project.


Il n'est pas nécessaire de creuser des galeries, ni une mine à ciel ouverte.

You don't have to create either an underground or an open-pit mine.


Machines de sondage ou de forage de la terre, ou d'extraction des minéraux ou des minerais, non autopropulsées et non hydrauliques (à l'exclusion des machines à creuser les tunnels et outillage pour emploi à la main)

Boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores, not self-propelled and not hydraulic (excl. tunnelling machinery and hand-operated tools)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Machines de sondage ou de forage de la terre, ou d'extraction des minéraux ou des minerais, non autopropulsées et non hydrauliques (à l'exclusion des machines à creuser les tunnels et outillage pour emploi à la main)

Boring or sinking machinery for boring earth or extracting minerals or ores, not self-propelled and not hydraulic (excl. tunnelling machinery and hand-operated tools)


b) creuser ou forer une galerie sous une partie du réseau des canaux, ni creuser ou forer un puits, soit pour en tirer de l’eau, soit à toute autre fin, sur la propriété d’un canal; ni

(b) dig up, bore or tunnel under any part of the canal system, or dig or drill a well for water or other purpose upon canal property; or


Lorsque vous sortez de la galerie, si vous voulez voir ou garder un portrait quelconque, vous allez à une machine, vous y déposez une livre ou deux et vous pouvez obtenir tout portrait que vous voulez — et vous pouvez l'avoir soit tout simple soit avec des fioritures.

When you come out of the gallery, if you wish to see or keep any portrait, you go to a machine, put in a pound or two and can get any portrait you want — and you can do it either plain or fancy.


Cependant, le déficit commercial, déjà important, a continué de se creuser, notamment en raison des importations massives de machines et d'équipements de transport destinés à un vaste programme de construction routière.

However, the already large trade deficit continued to widen, notably due to substantial imports of machinery and transport equipment for a major road construction programme.


La compagnie Westray a succédé à Canadian Mining Development, au début du mois d'avril 1991, à un stade beaucoup plus précoce de la mise en exploitation qu'elle ne l'avait anticipé à l'origine, et a commencé à utiliser des machines de creusement pour forer les galeries principales.

Westray took over development from Canadian Mining Development in early April 1991, at a much earlier stage of development than originally planned, and began using continuous mining machines to drive the mains.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

machine à creuser les galeries

Date index:2021-08-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)