Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community television production
Competent in Romanian
European television
European television programme
FM television signal
Frequency modulation television signal
Frequency-modulated television signal
Frequency-modulation television signal
Lighting designer and director
Lighting director
Multilingual Community programme
Multilingual television broadcast
Orthodox Christian Centre
R.O.D.O.C.
Romanian
Romanian Association of Municipalities
Romanian Muncipalities Association
Romanian Orthodox Deanery Centre
Romanian Orthodox Deanery of Canada
Romanian Orthodox Deanery of Canada Inc.
Romanian Television
Romanian horse
Screen television series pilot
Screen television series pilots
Television lighting director
Television lighting supervisor
Union of Free Romanians
View television series pilots
WUFR
Watch television series pilots
World Union of Free Romanians

Translation of "Romanian Television " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Romanian Television

Télévision roumaine | TVR [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


ability to comprehend spoken and written Romanian and to speak and write in Romanian | competent in Romanian | Romanian

roumain
knowledge
Savoir


Romanian Orthodox Deanery of Canada Inc. [ R.O.D.O.C. | Romanian Orthodox Deanery of Canada | Romanian Orthodox Deanery Centre | Orthodox Christian Centre ]

Romanian Orthodox Deanery of Canada Inc. [ R.O.D.O.C. | Romanian Orthodox Deanery of Canada | Romanian Orthodox Deanery Centre | Orthodox Christian Centre ]
National Bodies and Committees (Canadian) | Religion (General)
Organismes et comités nationaux canadiens | Religion (Généralités)


World Union of Free Romanians [ WUFR | Union of Free Romanians ]

Union mondiale des Roumains libres [ Union des Roumains libres ]
Organizations, Administrative Units and Committees
Organismes, unités administratives et comités


Romanian horse [ Romanian ]

cheval roumain [ roumain ]
Horse Husbandry | Horse Racing and Equestrian Sports
Élevage des chevaux | Courses hippiques et sports équestres


Romanian Association of Municipalities | Romanian Muncipalities Association

Association des Municipalités de Roumanie | AMR [Abbr.]
IATE - Europe | Regions of EU Member States | Economic geography
IATE - Europe | Regions of EU Member States | Economic geography


European television [ Community television production | European television programme | multilingual Community programme | multilingual television broadcast ]

télévision européenne [ oeuvre télévisuelle communautaire | œuvre télévisuelle communautaire | programme communautaire multilingue | programme européen de télévision | transmission multilingue télévisuelle ]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 television | BT2 mass media | BT3 means of communication
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 télévision | BT2 moyen de communication de masse | BT3 moyen de communication


screen television series pilot | view television series pilots | screen television series pilots | watch television series pilots

lectionner des pilotes de séries télévisées
skill
Aptitude


FM television signal | frequency modulation television signal | frequency-modulated television signal | frequency-modulation television signal

signal de télévision à modulation de fréquence | signal de télévision en modulation de fréquence | signal de télévision MF | signal télévisuel MF
IATE - Communications
IATE - Communications


lighting designer and director | television lighting supervisor | lighting director | television lighting director

cheffe éclairagiste | conceptrice lumière | chef éclairagiste | concepteur lumière
Professionals
Professions intellectuelles et scientifiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The hearing has been organised by the European Economic and Social Committee (EESC) together with National Trade Union Confederation MERIDIAN and in partnership with Romanian television network TVR.

Cette audition est organisée conjointement par le Comité économique et social européen (CESE) et la confédération syndicale nationale MERIDIAN, en partenariat avec le réseau roumain de télévision TVR.


G. whereas the in-depth investigative work broadcast on the Antena 1 television channel in April 2013 provided further indications of Romania’s central role in the prison network; whereas former national security advisor Ioan Talpeş stated that Romania provided logistical support for the CIA; whereas a former Romanian senator admitted the limitations of the previous parliamentary inquiry and called for prosecutors to initiate judicial proceedings;

G. considérant que le travail d'investigation approfondi diffusé sur la chaîne de télévision Antena 1 en avril 2013 a fourni de nouvelles indications sur le rôle central de la Roumanie dans le réseau de prisons; considérant que Ioan Talpeş, ancien conseiller pour les questions de sécurité nationale, a déclaré que la Roumanie avait fourni un soutien logistique à la CIA; considérant qu'un ancien sénateur roumain a admis les limites de la précédente enquête parlementaire et demandé au ministère public d'engager des procédures judiciai ...[+++]


F. whereas the in-depth investigative work broadcast on the Antena 1 television channel in April 2013 provided further indications of Romania’s central role in the prison network; whereas former national security advisor Ioan Talpeş stated that Romania had provided logistical support to the CIA; whereas a former Romanian senator admitted the limitations of the previous parliamentary inquiry and called for prosecutors to initiate judicial proceedings;

F. considérant que le travail d'investigation approfondi diffusé sur la chaîne de télévision Antena 1 en avril 2013 a fourni de nouvelles indications sur le rôle central de la Roumanie dans le réseau de prisons; considérant que Ioan Talpeş, ancien conseiller pour les questions de sécurité nationale, a déclaré que la Roumanie avait fourni un soutien logistique à la CIA; considérant qu'un ancien sénateur roumain a admis les limites de la précédente enquête parlementaire et demandé au ministère public d'entamer des procédures judiciair ...[+++]


– having regard to the numerous media reports and acts of investigative journalism, in particular – but not limited to – investigative work broadcast on the Romanian Antena 1 television channel in April 2013,

– vu les nombreux comptes rendus parus dans les médias et les reportages de journalistes d'investigation, notamment, mais sans que cette liste soit exhaustive, le travail d'investigation diffusé sur la chaîne de télévision roumaine Antena 1 en avril 2013,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. whereas the in-depth investigative work broadcast on the Antena 1 television channel in April 2013 provided further indications of Romania’s central role in the prison network; whereas former national security advisor Ioan Talpeş stated that Romania had provided logistical support for the CIA; whereas a former Romanian senator admitted the limitations of the previous parliamentary inquiry and called for prosecutors to initiate judicial proceedings;

F. considérant que le travail d'investigation approfondi diffusé sur la chaîne de télévision Antena 1 en avril 2013 a fourni de nouvelles indications sur le rôle central de la Roumanie dans le réseau de prisons; considérant que Ioan Talpeş, ancien conseiller pour les questions de sécurité nationale, a déclaré que la Roumanie avait fourni un soutien logistique à la CIA; considérant qu'un ancien sénateur roumain a admis les limites de la précédente enquête parlementaire et a demandé au parquet d'entamer des procédures judiciaires;


French television insults Romanians in a general manner, while a candidate from the Spanish People’s Party promoted his electoral campaign during the Barcelona municipal elections under the slogan ‘We don’t want Romanians’.

La télévision française insulte les Roumains assez régulièrement, tandis qu’un candidat du parti populaire espagnol a fait campagne à l’occasion des élections municipales à Barcelone sur le slogan «Nous ne voulons pas de Roumains».


Societatea Română de Televiziune (Romanian Television Company)

Societatea Română de Televiziune (Société roumaine de télévision)


Societatea Română de Televiziune (Romanian Television Company)

Societatea Română de Televiziune (Société roumaine de télévision)


A number of years ago, there was a special on television relating to a nine-year-old Romanian girl who was adopted after Ceausescu fell.

Il y a quelques années, il y a eu un reportage à la télévision sur une fille roumaine de neuf ans qui a été adoptée après la destitution de Ceausescu.


A new framework act to align Romanian legislation with the "Television Without Frontiers" Directive was adopted in the audiovisual sector in June 2002.

En juin 2002, une nouvelle loi-cadre visant à aligner la législation roumaine sur la directive "Télévision sans frontières" a été adoptée dans le domaine de l'audiovisuel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Romanian Television'

Date index:2022-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)