Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be a pain in the neck
Bore somebody stiff
Cut the grass under a person's feet
Cut the ground from under somebody's feet
Get on somebody's nerves
Help somebody out
Perform process control
Preempt somebody
Process control
Pull the rug from under someone
Steal one's thunder
Steal the thunder
Take the wind out of somebody's sails
Tide somebody over
Trip a person's heels
Wear out failure rate period
Wear somebody out
Wear-out
Wear-out failure
Wear-out mode
Wear-out part
Wear-out period

Translation of "wear somebody out " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
wear somebody out [ bore somebody stiff | get on somebody's nerves | be a pain in the neck ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
casser les pieds de quelqu'un [ casser les pieds à quelqu'un | casser la tête à quelqu'un | casser les couilles de quelqu'un | porter sur les nerfs de quelqu'un | taper sur les nerfs de quelqu'un ]
Idiomatic Expressions
Expressions idiomatiques
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
help somebody out [ tide somebody over ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dépanner quelqu'un
Translation
Traduction
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
cut the ground from under somebody's feet [ steal one's thunder | steal the thunder | take the wind out of somebody's sails | preempt somebody | pull the rug from under someone | trip a person's heels | cut the grass under a person's feet ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
couper l'herbe sous les pieds de quelqu'un
Idiomatic Expressions
Expressions idiomatiques
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
carry out process control in the wearing apparel industry | process control | perform process control | perform process control in the wearing apparel industry
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
contrôler des processus dans l’industrie de l’habillement
skill
Aptitude
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
wear-out period
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
période d'usure
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
wear-out part
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pièce à faible potentiel
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
wear-out
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
usure
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
wear-out mode
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
mode d'usure
électronique
électronique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
wear out failure rate period
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
période de taux de pannes dues à l'usure
aéronautique > entretien des aéronefs
aéronautique > entretien des aéronefs
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
wear-out failure
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
défaillance due à l'usure
astronautique
astronautique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Again, if we're dealing with substandard roads and we're dealing with salted roads, then Canadian equipment is going to wear out more quickly than the equipment of somebody who's driving around a nice paved road in Florida.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Je le répète, si les véhicules doivent circuler sur des routes non conformes aux normes et sur des routes sur lesquelles on utilise des abrasifs, le matériel canadien s'usera plus rapidement que le matériel qui circule sur une belle route asphaltée de Floride.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]


Others have searched : bore somebody stiff    get on somebody's nerves    help somebody out    perform process control    preempt somebody    process control    steal one's thunder    steal the thunder    tide somebody over    trip a person's heels    wear out failure rate period    wear somebody out    wear-out    wear-out failure    wear-out mode    wear-out part    wear-out period    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'wear somebody out'

Date index:2021-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)