Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application for trustee licence
Corporate licence
Extra-provincial corporation
Federal Provincial Development Corporation
Provincially licenced corporation
Provincially licensed corporation

Translation of "provincially licenced corporation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
provincially licenced corporation [ provincially licensed corporation ]

corporation titulaire d'un permis provincial
Commercial and Other Bodies (Law)
Organismes commerciaux ou non (Droit)


Application for trustee licence (corporation)

Demande de licence de syndic (personne morale)
Titles of Forms | Bankruptcy
Titres de formulaires administratifs | Faillites


Federal Provincial Development Corporation

Société de développement fédérale provinciale
Organizations, Administrative Units and Committees
Organismes, unités administratives et comités


extra-provincial corporation

compagnie extraprovinciale | corporation extraprovinciale | société extraprovinciale
IATE - LAW
IATE - LAW


corporate licence

permis d'entreprise
droit > droit commercial
droit > droit commercial


extra-provincial corporation

compagnie extraprovinciale
droit > common law
droit > common law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
is the value of household disposable income for the calendar year that ends in the preceding fiscal year, less provincial and local indirect taxes for that year, other than provincial and local property taxes, non-profit taxes on corporations, motor vehicle licence and permit fees paid by businesses, miscellaneous taxes on natural resources and provincial and local taxes on the sale price and value of real or immovable property on its transfer in each province, as determined by Statistics Canada for the purpose of its Provincial and T ...[+++]

représente la valeur du revenu disponible des ménages pour l’année civile se terminant au cours de l’exercice précédent, diminuée des impôts indirects provinciaux et locaux pour cette année, autres que les impôts fonciers provinciaux et locaux, les impôts — autres que sur les bénéfices — frappant les personnes morales, les droits payés par les entreprises pour l’immatriculation et les permis de véhicule à moteur, les taxes diverses sur les ressources naturelles et les taxes provinciales et locales sur le prix de vente et la valeur des biens immeubles ou réels au moment de leur transfert, dans chaque province, déterminés par Statistique C ...[+++]


15. The net tax for a reporting period of a corporation that is a wholly-owned subsidiary of a provincial gaming authority and that supplies to the authority, by way of lease, licence or similar arrangement, real property acquired by the authority for use as the authority’s head office is the amount that would be the corporation’s net tax for the period determined under section 225 of the Act if the amount collectible by it as or o ...[+++]

15. La taxe nette pour la période de déclaration d’une société qui est la filiale à cent pour cent d’une administration provinciale de jeux et paris et qui fournit à cette dernière, par bail, licence ou accord semblable, un immeuble que l’administration acquiert pour utilisation à titre de siège social correspond au montant qui représenterait la taxe nette de la société pour la période, déterminée selon l’article 225 de la Loi, si le montant percevable par elle au titre de la taxe prévue à la section II de la partie IX de la Loi relat ...[+++]


We do not want or need such consequences if a business licence is interpreted as a reason for cancellation of or a change in the association's charter by those authorities responsible for compliance with the various provincial and federation corporations acts.

Nous ne voulons pas souffrir ces conséquences, si la possession d'un permis d'entreprise va être interprétée comme un motif d'annulation ou de modification de la charte de l'association par les autorités chargées de l'application des diverses lois provinciales et fédérales sur les sociétés commerciales.


I want to use this as an opportunity to point out one other aspect, to simply note the various revenue sources that are identified: personal income taxes, corporate income taxes, taxes on capital corporations, general and miscellaneous sales taxes, harmonized sales taxes, amusement taxes, tobacco taxes, motor fuel taxes, non-commercial motor vehicle licence revenues, commercial motor vehicle licence revenues, alcoholic beverage revenues, hospital and medical care insurance premiums, forestry revenues, conventional new oil revenues, co ...[+++]

Je voudrais profiter de l'occasion pour souligner un autre aspect, à savoir les diverses sources de revenus dont on parle: impôts sur le revenu des particuliers, impôts sur le revenu des personnes morales, impôts sur le capital des personnes morales, taxes générales et diverses sur les ventes, taxes harmonisées sur les ventes, impôts sur les spectacles et droits d'entrée, taxes sur le tabac, taxes sur les carburants retirées de la vente de l'essence, revenus provenant des permis et de l'immatriculation des véhicules à moteur non commerciaux, revenus provenant des permis et de l'immatriculation des véhicules à moteur commerciaux, revenus ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'provincially licenced corporation'

Date index:2021-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)