permis de franchissement local de la frontière | permis de petit trafic frontalier | permis délivré en vue du franchissement local de la frontière | PPTF [Abbr.]

IATE - Migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

local border traffic

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

petit trafic frontalier

European union & communities | Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence

Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hungary and the Ukraine concluded an agreement applying the local border traffic regulation to their common border. That agreement determines, inter alia, the maximum permissible duration of a stay in Hungary for Ukrainian beneficiaries of the local border traffic regime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

La Hongrie et l’Ukraine ont conclu un accord appliquant le règlement sur le petit trafic frontalier à leur frontière commune, qui fixe notamment la durée maximale du séjour en Hongrie des bénéficiaires ukrainiens du régime du petit trafic frontalier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-20]

The Local Border Traffic regime clearly makes life easier for people living in the border areas, with fewer systematic checks at crossing points (no stamping, special lanes for border residents, etc).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-28]

Le régime propre au petit trafic frontalier facilite sensiblement la vie des habitants des régions frontalières, en leur imposant moins de contrôles systématiques aux points de passage (pas d’apposition de cachet, voies réservées aux frontaliers, etc.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-28]

The Commission's second report on the implementation of the LBT Regime of February this year concluded that the local border traffic regime is a useful tool to facilitate trade, social and cultural exchange and regional cooperation with neighbouring countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-28]

Dans son deuxième rapport sur la mise en œuvre du régime propre au petit trafic frontalier, présenté en février de cette année, la Commission a conclu que ce régime était utile pour faciliter les échanges commerciaux, sociaux et culturels et la coopération régionale avec les pays voisins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-28]

Member States shall keep a record of all cases of abuse of the local border traffic regime and of penalties imposed in accordance with paragraph 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Les États membres tiennent un registre de tous les cas d'utilisation abusive du régime propre au petit trafic frontalier et des sanctions qui ont été infligées conformément au paragraphe 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. This Regulation establishes a local border traffic regime at the external borders of the Member States and introduces, for that purpose, a specific document that entitles border residents to cross the border under the local border traffic regime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

1. Le présent règlement institue un régime propre au petit trafic frontalier aux frontières terrestres extérieures des États membres et instaure à cet effet un document spécial autorisant les frontaliers à franchir la frontière dans le cadre du régime propre au petit trafic frontalier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

1. This Regulation establishes a regime of local border traffic at the external borders of the Member States and introduces, for that purpose, a specific document which authorises border residents to cross the border under the local border traffic regime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

2. No entry or exit stamps shall be affixed to the local border traffic permit under the local border traffic regime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

2. Il n'est pas apposé de cachet d'entrée ou de sortie sur le permis délivré en vue du franchissement local de la frontière dans le cadre du régime applicable en la matière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

Under the new proposal, Member States will be obliged to introduce penalties sanctioning any abuse of the local border traffic regime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Ce nouveau texte prévoit l'obligation, pour les États membres, d'instaurer des sanctions en cas d’utilisation abusive du régime propre au petit trafic frontalier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-23]

This new proposal takes into account the outcome of the discussions held within the Council on the 2003 proposals, as well as of the opinion of the European Parliament: both Institutions stressed the need to strengthen the “security side” of the proposal, in order to prevent possible abuses of the local border traffic regime by illegal immigrants or criminals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Cette nouvelle proposition s'appuie sur les conclusions des débats tenus au Conseil en rapport avec les propositions de 2003, ainsi que sur l'avis du Parlement européen: ces institutions ont toutes deux souligné la nécessité de renforcer le volet «sécurité» de la proposition, afin de prévenir les risques d'abus de ce régime par des immigrants clandestins ou des criminels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-23]

Others have searched : local border traffic local border traffic permit local border traffic regime local frontier traffic

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'local border traffic regime'

Date index:2021-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "local border traffic regime " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)