Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Austral Islands
Beaubears Island National Historic Park
Beaubears Island National Historic Site
Channelising island
Channelizing island
Clipperton Island
Cyclades
Dhodhekanisos
Directional island
Dodecanese
Dodecanese Island
Dodecanesus
French Polynesia
Gambier Islands
Guide island
Heard Island and McDonald Islands
Leeward Islands
Lesser Antilles
Loo-choo Islands
Luchu Islands
Marquesas Islands
Nansei Islands
Overseas Country of French Polynesia
Riukiu Islands
Ryukyu Islands
Ryukyu Retto
Sea Island cotton
Sea island
Sea island cotton
Society Islands
South Aegean island
Southern Aegean
Southern Sporades
Tahiti
Territory of Heard Island and McDonald Islands
Tree cotton
Tuamotu Islands
Windward Islands

Translation of "Dodecanese Island " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Dodecanese [ Dodecanese Island | Dodecanesus | Dhodhekanisos | Southern Sporades ]

Dodécanèse [ Sporades du Sud | Dhodhekánissos | Sporades méridionales ]
Place Names (outside Canada)
Toponymes (hors Canada)


Southern Aegean [ Cyclades | Dodecanese | South Aegean island ]

Égée méridionale [ Cyclades | Dodécanèse | Égée Sud | îles de la mer Égée méridionale | Rhodes | Samos | Sporades du Sud | Sporades méridionales | Sud de l'Égée ]
72 GEOGRAPHY | MT 7211 regions of EU Member States | BT1 Aegean Islands | BT2 regions of Greece
72 GÉOGRAPHIE | MT 7211 régions des États membres de l'Union européenne | BT1 îles de la mer Égée | BT2 régions de la Grèce


special duty on goods imported into islands of the Dodecanese group from countries abroad and from the rest of Greece

impôt spécial sur les marchandises en provenance de l'étranger et de Grèce,importées dans le Dodécanèse
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


French Polynesia [ Austral Islands | Clipperton Island | Gambier Islands | Marquesas Islands | Overseas Country of French Polynesia | Society Islands | Tahiti | Tuamotu Islands ]

Polynésie française [ archipel de la Société | archipel des Tuamotu | Clipperton | îles Australes | îles Gambier | Îles Marquises | pays d’outre-mer de la Polynésie française | Tahiti ]
72 GEOGRAPHY | MT 7226 Asia and Oceania | BT1 Oceania | MT 7231 economic geography | BT1 countries of the Pacific Community | MT 7241 overseas countries and territories | BT1 French overseas collectivity
72 GÉOGRAPHIE | MT 7226 Asie - Océanie | BT1 Océanie | MT 7231 géographie économique | BT1 pays de la Communauté du Pacifique | MT 7241 pays et territoires d'outre-mer | BT1 collectivité d’outre-mer (France)


Heard Island and McDonald Islands | Territory of Heard Island and McDonald Islands

le territoire des Îles Heard et McDonald | les Îles Heard et McDonald
IATE - GEOGRAPHY
IATE - GEOGRAPHY


channelising island | channelizing island | directional island | guide island

îlot de canalisation | îlot directionnel
IATE - Land transport
IATE - Land transport


Lesser Antilles [ Leeward Islands | Windward Islands ]

Petites Antilles [ îles du Vent | Îles-Sous-le-Vent ]
72 GEOGRAPHY | MT 7216 America | BT1 Caribbean Islands | NT1 Antigua and Barbuda | NT1 Aruba | NT1 Barbados | NT1 British West Indies | NT2 Anguilla | NT2 British Virgin Islands | NT2 Montserrat | NT1 Dominica | NT1 French West Indies | NT2 Gu
72 GÉOGRAPHIE | MT 7216 Amérique | BT1 Caraïbes | NT1 Antigua-et-Barbuda | NT1 Antilles anglaises | NT2 Anguilla | NT2 Îles Vierges britanniques | NT2 Montserrat | NT1 Antilles françaises | NT2 Guadeloupe | NT2 Martinique | NT2 Saint-Barthélemy


Ryukyu Islands [ Riukiu Islands | Nansei Islands | Ryukyu Retto | Luchu Islands | Loo-choo Islands ]

Ryukyu [ îles Ryu-kyu | Riou Kiou | îles Ryu-Kyu | îles Riou Kiou ]
Place Names (outside Canada)
Toponymes (hors Canada)


Beaubears Island National Historic Site [ Beaubears Island National Historic Park | Beaubears Island National Historic Site J. Leonard O'Brien Memorial | Beaubears Island National Historic Park J. Leonard O'Brien Memorial ]

lieu historique national de l'Île-Beaubears [ parc historique national de l'Île-Beaubears | lieu historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien | parc historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien ]
Place Names (Canada) | Historical Park and Site Names
Toponymes (Canada) | Noms de parcs, lieux et canaux historiques


sea island cotton | Sea Island cotton | sea island | tree cotton

coton sea island | coton Sea Island
textile > fibre végétale
textile > fibre végétale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Cohesion Fund has begun a thorough evaluation of the project to supply water to Rhodes and neighbouring islands as part of the environmental master plan for the Dodecanese.

Le Fonds de cohésion a commencé l'évaluation approfondie du projet d'alimentation en eau de Rhodes et des îles avoisinantes, dans le cadre du plan directeur environnemental des îles du Dodécanèse.


This aid has been paid to undertakings in the Departments of Rhodope, Evros, Xanthi, the Dodecanese and the Islands of Lesbos, Samos and Chios and takes the form of subsidised loans and guarantees for loans.

Ces aides, qui concernent les entreprises des départements de Rhodope, d’Evros, de Xanthi et du Dodécannèse, ainsi que des îles de Lesbos, Samos et Chios, revêtent la forme de bonifications d’intérêts et de garanties sur des prêts.


8. The Hellenic Republic may apply levels of taxation up to EUR 22 per 1 000 l lower than the minimum rates laid down in this Directive on gas oil used as propellant and on petrol consumed in the departments of Lesbos, Chios, Samos, the Dodecanese and the Cyclades and on the following islands in the Aegean: Thasos, North Sporades, Samothrace and Skiros.

8. La République hellénique peut appliquer des niveaux de taxation inférieurs de 22 euros au maximum par 1 000 litres aux taux minima prévus dans la présente directive au gazole utilisé comme carburant et à l'essence consommée dans les départements de Lesbos, de Chios, de Samos, du Dodécanèse et des Cyclades et sur les îles suivantes de la mer Égée: Thassos, les Sporades du Nord, Samothrace et Skyros.


Greece may apply levels of taxation up to 22 euros per 1000 litres lower than the minimum rates laid down in this Directive on gas oil used as propellant and on petrol consumed in the departments of Lesbos, Chios, Samos, the Dodecanese and the Cyclades and on the following islands in the Aegean : Thasos, North Sporades, Samothrace and Skiros.

La Grèce pourra appliquer des taxes inférieures de 22 euros au maximum pour 1 000 litres aux taux minimaux prévus dans la présente directive sur le gazole utilisé comme propulsif et sur le carburant consommés dans les nomes de Lesbos, Chios, Samos, dans l'archipel du Dodécanèse et des Cyclades ainsi que sur les îles suivantes de la mer Égée: Thasos, Sporades du Nord, Samothrace et Skýros.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. The Hellenic Republic may apply levels of taxation up to EUR 22 per 1000 l lower than the minimum rates laid down in this Directive on gas oil used as propellant and on petrol consumed in the departments of Lesbos, Chios, Samos, the Dodecanese and the Cyclades and on the following islands in the Aegean: Thasos, North Sporades, Samothrace and Skiros.

8. La République hellénique peut appliquer des niveaux de taxation inférieurs de 22 euros au maximum par 1000 litres aux taux minima prévus dans la présente directive au gazole utilisé comme carburant et à l'essence consommée dans les départements de Lesbos, de Chios, de Samos, du Dodécanèse et des Cyclades et sur les îles suivantes de la mer Égée: Thassos, les Sporades du Nord, Samothrace et Skyros.


The Cohesion Fund has begun a thorough evaluation of the project to supply water to Rhodes and neighbouring islands as part of the environmental master plan for the Dodecanese.

Le Fonds de cohésion a commencé l'évaluation approfondie du projet d'alimentation en eau de Rhodes et des îles avoisinantes, dans le cadre du plan directeur environnemental des îles du Dodécanèse.


Mr. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, the recent incident in the eastern Aegean Sea involving Turkey and Greece reminds us that, by virtue of the Treaty of Lausanne of 1923, the further agreement of 1932 and the Paris Peace Treaty of 1947, Greece's sovereignty and territorial title over the Dodecanese Islands, including Imia, are clear and unquestioned in international law.

M. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, l'incident survenu récemment entre la Turquie et la Grèce dans l'est de la mer Égée nous rappelle que, en vertu du Traité de Lausanne conclu en 1923, de l'entente qui a suivi en 1932 et du traité de paix de Paris signé en 1947, la souveraineté de la Grèce et ses droits territoriaux sur les îles Dodécanèse, y compris Imia, sont clairement établis en vertu du droit international et ne sont pas mis en question.


1. The Hellenic Republic may apply a reduced rate of excise duty to ethyl alcohol consumed in the departments of Lesbos, Chios, Samos, the Dodecanese and the Cyclades and on the following islands in the Aegean: Thasos, Northern Sporades, Samothrace and Skiros.

1. La République hellénique peut appliquer un taux d'accise réduit sur l'alcool éthylique consommé dans les départements de Lesbos, de Chios, de Samos, du Dodécanèse et des Cyclades et sur les îles suivantes de la mer Égée: Thassos, Sporades du Nord, Samothrade et Skyros.


(f) The Hellenic Republic may apply VAT rates up to 30 % lower than the corresponding rates applied in mainland Greece in the departments of Lesbos, Chios, Samos, the Dodecanese and the Cyclades, and on the following islands in the Aegean: Thasos, Northern Sporades, Samothrace and Skiros.

f) La République hellénique peut appliquer des taux de TVA jusqu'à 30 % inférieurs aux taux correspondants appliqués en Grèce continentale dans les départements de Lesbos, de Chios, de Samos, du Dodécanèse, des Cyclades et dans les îles suivantes de la mer Égée: Thassos, les Sporades du Nord, Samothrace et Skyros.


The new zone, comprising the prefectures (nomoi) of Dodecanese, Samos, Khios and Lesbos, the island of Samothrace and some municipalities less than 20 km from the border, is to receive grants of up to 40% of investment.

Cette nouvelle zone, composée des districts ("nomos") de Dodécanèse, Samos, Chios et Lesbos, de l'île de Samothrace et de certaines communes situées à moins de 20 km de la frontière, devrait bénéficier de subventions d'une intensité maximale de 40 % de l'investissement.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Dodecanese Island'

Date index:2022-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)