Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Interpretatie van het recht
Juridische analogie
Juridische interpretatie
Wetsinterpretatie

Translation of "wetsinterpretatie " (Dutch → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
interpretatie van het recht [ juridische analogie | juridische interpretatie | wetsinterpretatie ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
interprétation du droit [ analogie juridique | interprétation de la loi | interprétation juridique ]
12 RECHT | MT 1206 rechtsbronnen en rechtstakken | BT1 juridische wetenschap | RT prejudicieel verzoek (EU) [1221] | voorrang van het EU-recht [1011]
12 DROIT | MT 1206 sources et branches du droit | BT1 science juridique | RT primauté du droit de l'UE [1011] | procédure préjudicielle [1221]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Naar wetsinterpretatie toe, luidt de vraag trouwens of een caravan op een kampeerterrein zomaar gelijkgesteld kan worden met een tweede verblijf.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]
Sur le plan de l'interprétation de la loi, on peut d'ailleurs se demander si une caravane installée sur un terrain de camping peut être assimilée sans plus à une résidence secondaire.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]
Op een totaal van 39 eindbeslissingen van het Comité I, werden slechts 19 beslissingen tot volledige of gedeeltelijke stopzetting van de machtigingen genomen, meestal wegens formele redenen of omwille van een wetsinterpretatie.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
Sur un total de 39 décisions finales prises par le Comité R, seules 19 décisions de cessations totales ou partielles des autorisations ont été prises et ce principalement pour des raisons de formes ou d'interprétation de la loi.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
Steeds vaker worden algemene principes aangevoerd, en in de wetsinterpretatie worden traditionele criteria, waaronder de wil van de wetgever, door magistraten steeds meer terzijde geschoven ten gunste van hun persoonlijke beoordeling.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
Le recours à des principes généraux se multiplie et, de plus en plus, dans l'interprétation de la loi, les critères traditionnels, et notamment celui de la volonté du législateur, sont écartés par des magistrats qui y substituent leur appréciation personnelle.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
De publicatie in het Belgisch Staatsblad is volgens de heer Van Ommeslaghe slechts dienstig voor zover ze tot doel heeft de in deze arresten vervatte wetsinterpretatie een dwingend karakter te verlenen.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
La publication au Moniteur belge n'est utile, selon M. Van Ommeslaghe , que dans la mesure où elle a pour but de conférer un caractère obligatoire à l'interprétation légale contenue dans ces arrêts.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De kampeerterreinuitbaters hebben dan ook hevig geprotesteerd tegen deze wetsinterpretatie en de controles die daarvan het gevolg zijn.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]
Aussi les exploitants de terrains de camping ont-ils protesté vivement contre cette interprétation de la loi et les contrôles qui en résultent.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]
Als kenmerk van de Europese methode van wetsinterpretatie wordt vaak de doelgerichtheid ervan genoemd. Ik ben van mening dat degenen die op de naleving van de Europese wetten toezien, zich iets meer zouden moeten richten op het doel van een wet in plaats van op de letter van de wet.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-12]
On dit souvent qu'une caractéristique de la méthode européenne d'interprétation de la loi est qu'elle s'attache à la finalité de la loi et j'estime que, dans une certaine mesure, les personnes chargées de la mise en œuvre de la législation européenne au niveau local devraient agir en fonction de la finalité - et pas seulement de la lettre - de la loi.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-12]
7. gaat ervan uit dat de bepalingen van de wet op het gebruik van minderheidstalen van 1999 zullen worden toegepast en prevaleren bij wetsinterpretatie en -toepassing in verband met de bepalingen van wet inzake de officiële taal; aangezien het een volgende en specifieke wet betreft,verzoekt de Slowaakse regering haar beleid inzake culturele subsidies ten behoeve van de culturele diversiteit en de instandhouding van het cultureel erfgoed van nationale minderheden te verbeteren;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]
7. espère que les dispositions de la Loi sur l'utilisation des langues minoritaires, de 1999, seront appliquées et primeront, du fait qu'il s'agit d'une loi postérieure et spécifique, lorsqu'il s'agira d'interpréter et d'appliquer la loi au regard des dispositions de la Loi sur la langue d'État ; invite le gouvernement slovaque à améliorer sa politique de subventionnement dans le domaine culturel de manière à garantir la diversité culturelle et le maintien du patrimoine culturel des minorités nationales;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]


Others have searched : interpretatie van het recht    juridische analogie    juridische interpretatie    wetsinterpretatie    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'wetsinterpretatie'

Date index:2024-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)