De uitdrukking „speciaal militair oefenmaterieel” omvat onder me
er militaire aanvalstrainers, trainers voor operationele vluchten, trainers
voor radardoelen, radardoelgeneratoren, toestellen
voor schietoefeningen, trainingstoestellen
voor onderzeebootbestrijding, vluchtnabootsers (waaronder centrifuges geschikt
voor mensen
voor de training van piloten en astronauten), radartrainingstoestellen, trainingstoestellen
voor het vliegen op instrumenten, navigatietrainingstoestellen, trainers
voor ...[+++] het lanceren van raketten, richtapparatuur, onbemande „vliegtuigen”, trainingstoestellen voor het gebruik van wapens en voor het besturen van onbemande „vliegtuigen”, mobiele trainingseenheden alsmede oefenmaterieel voor militaire grondoperaties.Le terme ‘
matériel spécialisé pour l'entraînement militaire’ comprend les
types militaires d'entraîneurs à l'attaque, d'entraîneurs au vol opérationnel, d'entraîneurs à la cible radar, de générateurs de cibles radar, de dispositifs d'entraînement au tir, d'entraîneurs à la guerre anti-sous-marine, de simulateurs de vol (y compris les centrifugeuses prévues pour l'homme, destinées à la formation des pilotes et astronautes), d'entraîneurs à l'utilisation des radars, d'entraîneurs VSV (utilisation des instruments de bord), d'entraîneurs
...[+++]à la navigation, d'entraîneurs au lancement de missiles, de matériels de cible, d'«aéronefs» téléguidés, d'entraîneurs d'armement, d'entraîneurs à la commande des «aéronefs» téléguidés, d'unités mobiles d'entraînement et de matériel d'entraînement aux opérations militaires au sol.
