Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Burgerlijk gerecht
Burgerlijke rechtspraak
DG C
Maritieme rechtspraak
Rechtspraak in civiele zaken
Rechtspraak in maritieme zaken

Translation of "rechtspraak in civiele zaken " (Dutch → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
burgerlijk gerecht | burgerlijke rechtspraak | rechtspraak in civiele zaken
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
juridiction civile
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
maritieme rechtspraak [ rechtspraak in maritieme zaken ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
juridiction maritime
12 RECHT | MT 1226 Organisatie van de rechtspraak | BT1 judiciële rechtspraak | BT2 rechtsstelsel
12 DROIT | MT 1226 organisation de la justice | BT1 juridiction judiciaire | BT2 système judiciaire
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
directoraat-generaal C- Buitenlandse Zaken, Uitbreiding en Civiele Bescherming | DG C [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Direction générale C - Affaires étrangères, élargissement et protection civile | DG C [Abbr.]
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Raad Justitie, Binnenlandse Zaken en Civiele Bescherming
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Conseil Justice, affaires intérieures et protection civile
IATE - EU institutions and European civil service | European construction
IATE - EU institutions and European civil service | European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Zij behandelt civiele zaken, zaken van economisch en handelsrecht, administratieve zaken en tuchtzaken.
https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Elle traite les affaires civiles, économiques et commerciales, administratives et disciplinaires.
https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://justice.belgium.be/fr/ (...) [HTML] [2017-12-31]
Zij behandelt civiele zaken, zaken van economisch en handelsrecht, administratieve zaken en tuchtzaken.
https://justitie.belgium.be/nl (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Elle traite les affaires civiles, économiques et commerciales, administratives et disciplinaires.
https://justitie.belgium.be/nl (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://justitie.belgium.be/fr (...) [HTML] [2017-12-31]
Zij stelt dat de MUNAS-norm eigenlijk slechts een denkoefening was, en enkel een kwantitatieve meting inhield, gebaseerd op een discretionair onderscheid tussen civiele zaken, correctionele zaken, jeugdzaken en zaken voor de kamer van inbeschuldigingstelling.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
Elle déclare que la norme MUNAS n'était en fait qu'un exercice de réflexion et qu'elle n'était qu'une évaluation quantitative, basée sur une distinction discrétionnaire entre affaires civiles, correctionnelles, de la jeunesse et de la chambre des mises en accusation.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
Zij stelt dat de MUNAS-norm eigenlijk slechts een denkoefening was, en enkel een kwantitatieve meting inhield, gebaseerd op een discretionair onderscheid tussen civiele zaken, correctionele zaken, jeugdzaken en zaken voor de kamer van inbeschuldigingstelling.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
Elle déclare que la norme MUNAS n'était en fait qu'un exercice de réflexion et qu'elle n'était qu'une évaluation quantitative, basée sur une distinction discrétionnaire entre affaires civiles, correctionnelles, de la jeunesse et de la chambre des mises en accusation.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Diverse zaken betreffende diefstal van digitale goederen, zoals broncode, e-mails of andere documenten, zijn in afgelopen jaren voor de Nederlandse Hoge Raad gesneuveld, simpelweg omdat er volgens het Wetboek van Strafrecht, en in civiele zaken het Burgerlijk Wetboek, geen sprake was van diefstal. Daardoor wordt een bewezenverklaring van heling een moeilijke zaak, omdat dat gaat om handel in goederen waarvan de ontvanger zou moeten weten dat deze afkom ...[+++]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
Plusieurs dossiers concernant le vol de biens numériques, tels que codes sources, e-mails ou autres documents, ont été classés sans suite par le Nederlandse Hoge Raad ces dernières années, tout simplement parce que selon le Code pénal, ou le Code civil, en matière civile, il n'était pas question de vol. De ce fait, il devient difficile d'établir la preuve du recel car pour qu'il y ait recel, il faut qu'il y ait commerce de biens dont le bénéficiaire devrait savoir qu'ils proviennent d'un vol.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]
De EU is vastbesloten om prioriteit te geven aan het bevorderen en beschermen van de rechten van het kind in haar extern optreden [40], ook in justitiële samenwerking in civiele zaken op gebieden waarvoor de EU bevoegd is.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-10-18]
L’Union est décidée à accorder la priorité à la promotion et à la protection des droits de l’enfant également dans son action extérieure [40], y compris dans le cadre de la coopération judiciaire en matière civile relevant de ses domaines de compétence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-10-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-10-18]
In tegenstelling tot civiele zaken waar een overdracht van bevoegdheden aan de directie heeft plaatsgevonden, worden alle militaire zaken zonder enige uitzondering aan de raad van bestuur voorgelegd. Dit betekent dat de ministeriële afgevaardigheden de mogelijkheid hebben er kennis van te nemen, een standpunt te formuleren en eventueel te reageren op grond van artikel 16 van de wet van 31 augustus 1939.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2003-11-17]
En effet, contrairement aux affaires civiles pour lesquelles une délégation de pouvoirs a été octroyée à la direction, toutes les affaires militaires sans exception sont soumises au conseil d'administration, de sorte que les délégués ministériels peuvent en prendre connaissance, émettre leur point de vue et, éventuellement, réagir sur la base de l'article 16 de la loi du 31 août 1939.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2003-11-17]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2003-11-17]
Vraag nr. 2055 van de heer Istasse d.d. 22 april 2002 (Fr.) : Getuigen in civiele zaken.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-06-17]
Question nº 2055 de M. Istasse du 22 avril 2002 (Fr.) : Témoins en matière civile.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2002-06-17]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2002-06-17]
Aangezien asiel, immigratie en justitiële samenwerking in civiele zaken voortaan deel uitmaken van de eerste pijler, beschikt de Gemeenschap over nieuwe externe bevoegdheden die haar de mogelijkheid bieden internationaal haar invloed te laten gelden op deze gebieden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-02]
En effet, l'asile, l'immigration et la coopération judiciaire en matière civile relevant désormais du premier pilier, la Communauté possède de nouvelles compétences externes qui lui permettront d'exercer une influence sur le plan international dans ces domaines.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-02]
In civiele zaken moet de justitiële samenwerking de vereenvoudiging van het justitiële klimaat van de Europese burgers tot doel hebben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-02]
En matière civile, la coopération judiciaire doit viser à la simplification de l'environnement des citoyens européens.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-02]


Others have searched : burgerlijk gerecht    burgerlijke rechtspraak    maritieme rechtspraak    rechtspraak in civiele zaken    rechtspraak in maritieme zaken    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'rechtspraak in civiele zaken'

Date index:2021-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)