Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agisme
Discriminatie op grond van leeftijd
Discriminatie uit hoofde van de leeftijd
Leeftijdsdiscriminatie
Oudersdomsdiscriminatie

Translation of "Leeftijdsdiscriminatie " (Dutch → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Leeftijdsdiscriminatie | Oudersdomsdiscriminatie

âgisme
personnes âgée
personnes âgée


leeftijdsdiscriminatie

discrimination fondée sur l'âge
IATE - LAW
IATE - LAW


agisme | leeftijdsdiscriminatie

âgisme
IATE - Rights and freedoms | Demography and population
IATE - Rights and freedoms | Demography and population


discriminatie op grond van leeftijd [ discriminatie uit hoofde van de leeftijd | leeftijdsdiscriminatie ]

discrimination fondée sur l'âge [ âgisme | discrimination à l’encontre des personnes âgées ]
12 RECHT | MT 1236 rechten en vrijheden | BT1 bestrijding van discriminatie | RT bejaarde [2816] | jeugdige werknemer [4411] | jongere [2816]
12 DROIT | MT 1236 droits et libertés | BT1 lutte contre la discrimination | RT jeune [2816] | jeune travailleur [4411] | personne âgée [2816]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De Commissie blijft zich voorts inzetten voor een volledige omzetting en implementatie van de EG-wetgeving ter bestrijding van leeftijdsdiscriminatie op de arbeidsmarkt[11].

La Commission poursuivra également ses efforts en vue d’assurer la transposition et l’application complètes de la législation communautaire interdisant les discriminations fondées sur l’âge en matière d’accès à l’emploi[11].


Leeftijdsdiscriminatie en zijn rechtvaardigingsgronden zijn een complex gegeven.

La discrimination basée sur l’âge et ses causes de justification sont une donnée complexe.


1. In welke sectoren is er het meest sprake van leeftijdsdiscriminatie?

1. Quels sont les secteurs les plus concernés par la discrimination à l'embauche fondée sur l'âge?


Afsluitend geef ik u mee dat de nakende evaluatie van de anti-discriminatiewetgeving van 2007 ook leeftijdsdiscriminatie onder de loep zal nemen.

Pour terminer, je vous informe que l’évaluation imminente de la législation antidiscrimination de 2007 analysera également la discrimination basée sur l’âge.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. a) Welke maatregelen voorziet de regering in de strijd tegen leeftijdsdiscriminatie? b) Wordt er een actief beleid gevoerd om leeftijdsdiscriminatie te detecteren en te vervolgen?

2. a) Quelles mesures le gouvernement prévoit-il dans le cadre de la lutte contre les discriminations fondées sur l'âge? b) Une politique active est-elle menée en vue de détecter et de poursuivre les discriminations fondées sur l'âge?


Toch zijn nog vele Belgische luchtvaartpiloten het slachtoffer van leeftijdsdiscriminatie.

Or, nombreux sont encore les pilotes d'aviation belges souffrant d'une discrimination à cet égard.


In zijn arrest van 27 juni 2006 oordeelde het Hof dat de richtlijn niet strijdig is met het fundamentele recht op eerbiediging van het gezinsleven, het belang van het kind of het verbod van leeftijdsdiscriminatie.

Dans son arrêt du 27 juin 2006, la Cour a déclaré que la directive n’allait pas à l’encontre du droit fondamental au respect de la vie familiale, de l’intérêt supérieur de l’enfant ni du principe de non-discrimination en raison de l’âge.


Leeftijdsdiscriminatie tegenover oudere werknemers op de arbeidsmarkt wordt steeds relevanter door de demografische veranderingen in Europa. Deze ontwikkelingen liggen aan de basis van het merendeel van recente leeftijdsgerelateerde wetgevingsmaatregelen, zoals het afschaffen of verhogen van de verplichte pensioenleeftijd, ontmoedigingsmaatregelen inzake vervroegd pensioen en andere maatregelen om oudere werknemers op de arbeidsmarkt te houden.

La discrimination à l'égard des travailleurs les plus âgés est une question qui revêt un intérêt croissant compte tenu de l’évolution démographique en Europe, laquelle est à l’origine de la plupart des législations récentes relatives à l’âge, prévoyant notamment la suppression ou la prorogation de l'âge obligatoire de départ à la retraite, des mesures dissuasives à l’égard de la retraite anticipée et d'autres mesures visant à maintenir les travailleurs les plus âgés sur le marché du travail.


Toen de richtlijn werd aangenomen was het begrip "leeftijdsdiscriminatie in arbeid en beroep" in vele lidstaten nieuw en was er een verandering bij het bedrijfsleven vereist met betrekking tot leeftijdsgerelateerde kwesties.

À l’époque où la directive a été adoptée, la notion de discrimination liée à l’âge dans l'emploi et la profession était inconnue dans la législation de nombreux États membres et son introduction a forcé les employeurs à modifier leur approche des questions liées au vieillissement.


Sommige lidstaten hadden voor de omzetting van de twee richtlijnen nauwelijks wetten op dit gebied en de richtlijnen hebben in de wetgeving van alle lidstaten nieuwe elementen geïntroduceerd, zoals bescherming tegen leeftijdsdiscriminatie.

Certains États membres n'avaient pratiquement pas légiféré dans ce domaine avant de transposer les deux directives, et celles-ci ont introduit de nouveaux éléments, tels que la protection contre la discrimination fondée sur l’âge, dans la législation de tous les États membres.




Others have searched : agisme    discriminatie op grond van leeftijd    Leeftijdsdiscriminatie    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Leeftijdsdiscriminatie'

Date index:2021-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)