De Ministerraad heeft op mijn initiatief aan de interdepartementale Commissie voor de coördinatie van de fraudebestrijding in de economische sectoren (ICCF) de opdracht gegeven de problematiek van de kosten voor het transport, de opslag en de vernietiging van in beslag genomen nagemaakte goederen te laten onderzoeken door een interne ad-hocwerkgroep.
Le conseil des ministres a, à mon initiative, chargé la Commission interdépartementale pour la coordination de la lutte contre la fraude dans les secteurs économique (CICF) de faire examiner, par un groupe de travail ad hoc interne, la problématique du budget pour le transport, l'entreposage et la destruction des marchandises contrefaites saisies.
