Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gewogen risico BIB-2
Naar risico gewogen activum
Risicogewogen activum

Translation of "Gewogen risico BIB-2 " (Dutch → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gewogen risico BIB-2

risque BRI2 pondéré
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


naar risico gewogen activum | risicogewogen activum

actif à risques pondérés | actif pondéré des risques | actif pondéré en fonction des risques | actif pondéré en fonction du risque
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Wordt dat op een specifieke manier aangepakt of gebeurt dat aan de hand van de nieuwe toe te passen ratioregels, meer bepaald de gewogen of niet-gewogen risico's ?

Est-il appréhendé de manière spécifique ou par les nouvelles règles de ratio applicables, notamment les risques pondérés ou non pondérés ?


Wordt dat op een specifieke manier aangepakt of gebeurt dat aan de hand van de nieuwe toe te passen ratioregels, meer bepaald de gewogen of niet-gewogen risico's ?

Est-il appréhendé de manière spécifique ou par les nouvelles règles de ratio applicables, notamment les risques pondérés ou non pondérés ?


(5) In de huidige stand van zaken worden de vereiste eigen middelen afgezet tegen de gewogen risico's, en niet tegen de totale balans.

(5) Actuellement les exigences de fonds propres sont exprimés par rapport aux risques pondérés et non par rapport au total du bilan.


(5) In de huidige stand van zaken worden de vereiste eigen middelen afgezet tegen de gewogen risico's, en niet tegen de totale balans.

(5) Actuellement les exigences de fonds propres sont exprimés par rapport aux risques pondérés et non par rapport au total du bilan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De symmetrische aanpassing van het standaardvereiste voor aandelenkapitaal, dat gekalibreerd is in overeenstemming met artikel 154, § 4, om de risico's te dekken die voortvloeien uit veranderingen in de aandelenprijzen, is gebaseerd op een functie van de huidige stand van een passende aandelenindex en het gewogen gemiddelde van die index.

L'ajustement symétrique de l'exigence standard de capital pour actions, calibrée conformément à l'article 154, § 4, qui couvre le risque découlant des variations du cours des actions est fonction du niveau actuel d'un indice approprié du cours des actions et de la moyenne pondérée de cet indice.


Als men de beslissing volledig overlaat aan de raad van bestuur van de bank, zullen de prikkels, de incentives en het remuneratiesysteem te veel gewogen zijn om extensieve risico's te nemen.

Si l'on s'en remet au seul conseil d'administration de la banque pour prendre les décisions en la matière, les stimulants, les incitants et le système de rémunération pencheront trop en faveur de la prise de risques étendue.


7° risico : het gewogen gemiddelde van de recurrente en punctuele risico's, waarbij :

7° risque : la moyenne pondérée des risques récurrents et ponctuels où :


Dit risico wordt gewogen via twee aspecten, te weten : « Ernst van het letsel » en « Kans op letsel ».

Ce risque est évalué à l'aide de deux aspects, à savoir la « Gravité des lésions » et les « Risques de lésion ».


Slechts met een bedrag van 21,6 miljard EUR zijn alle theoretisch denkbare, bovengenoemde risico's zodanig gedekt dat de kredieten van de concernbanken aan de ondernemingen voor vastgoeddienstverlening, die eveneens vanwege de risico's uit de huur-, renovatie- en de andere bovengenoemde garanties werden toegezegd en ook werden benut, bij berekening van de ratio's van het eigen vermogen van de deelbanken en het concern geen rol spelen, omdat ze bij de berekening met 0 % gewogen en dus niet meegeteld worden en ook buiten beschouwing wor ...[+++]

Ce n'est que si le montant était de 21,6 milliards d'euros que tous les risques théoriquement concevables cités ci‐dessus seraient couverts, de telle façon que les crédits des banques du groupe aux sociétés de services immobiliers, qui ont été accordés et utilisés également en raison des risques résultant des garanties de location, de rénovation et des autres risques, ne jouent aucun rôle dans le calcul des coefficients de fonds propres des banques et du groupe parce qu'ils ont une pondération de 0 % dans le calcul et qu'ils ne sont donc pas comptés ni imputés sur les limites fixées pour les gros crédits.


De risico's in beide categorieën moeten worden gewogen teneinde de grootste risico's, waarvoor onmiddellijk bij overschrijding van de buitengrens controles zijn geboden, in kaart te brengen.

Les risques de ces deux catégories doivent être pondérés de façon à identifier les risques majeurs pour lesquels un contrôle dès le passage à la frontière extérieure s'impose.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Gewogen risico BIB-2'

Date index:2024-05-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)