Wat betreft uw vraag over de noodzakelijke samenwerking tussen ertsverwerkende ondernemingen, vermeldt het rapport van Amnesty International dat kobalt aangekocht wordt door handelaars die het verkopen aan Congo Dongfang Mining (CDM), een volle dochteronderneming van de Chinese mijnexploitatie-reus Zhejiang Huayou Cobalt Ltd. Hetzelfde document stelt dat HuayouCobalt en zijn filiaal CDM kobalt verwerken alvorens het te verkopen aan drie fabrikanten van batterijenonderdelen in China en Zuid-Korea.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-30]

En ce qui concerne votre question sur la nécessaire coopération des entreprises utilisatrices de minerais, le rapport d'Amnesty International mentionne que le cobalt est acheté par les négociants qui le vendent à la Congo Dongfang Mining (CDM), une filiale détenue à 100 % par le géant chinois de l'exploitation minière Zhejiang Huayou Cobalt Ltd. Le même document explique que HuayouCobalt et sa filiale CDM traitent le cobalt avant de le vendre à trois fabricants de composants de batteries en Chine et en Corée du Sud.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-30]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-30]

De CREG beheert twee geassocieerde fondsen: - het fonds "Broeikasgassen" en - het fonds "Kyoto JI/CDM".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

La CREG gère deux fonds associés: - le fonds "Gaz à effet de serre" et - le fonds "Kyoto JI/CDM".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-09]

Anderzijds het fonds Kyoto Joint Implementation/Clean Development Mechanism (Kyoto JI/CDM), eveneens beheerd door de CREG, maakt het de FOD Leefmilieu mogelijk om CO2-emissiekredieten aan te kopen, waardoor België zijn doelstellingen in het kader van het Kyoto Protocol kan behalen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

D'autre part, le fonds Kyoto Joint Implementation/ Clean Development Mechanism (Kyoto JI/CDM), également géré par la CREG, permet l'acquisition par le SPF Environnement de crédits d'émission de CO2 permettant à la Belgique d'atteindre ses objectifs dans le cadre du Protocole de Kyoto.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-09]

Het fonds Kyoto JI/CDM verzamelt de sommen afkomstig van het fonds "Broeikasgas".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

Le fonds Kyoto JI/CDM rassemble les sommes provenant du fonds "gaz à effet de serre".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tot in 2012 werden bedragen beschikbaar in het fonds "Broeikasgassen" regelmatig overgedragen op de aparte bankrekening van het fonds "Kyoto JI/CDM".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

Jusqu'en 2012, des montants disponibles dans le fonds "Gaz à effet de serre" ont été régulièrement transférés sur le compte bancaire distinct du fonds "Kyoto JI/CDM".

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-09]

Het akkoord zou voor België betekenen dat 61 % van de objectieven kan behaald worden via CDM en dat de overige 39 % kunnen aangekocht worden bij landen die hun CDM-rechten niet gebruiken, zoals Hongarije of Polen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

L'accord signifierait, pour la Belgique, que 61 % des objectifs peuvent être atteints par le biais des crédits MDP et que les 39 % restants peuvent être achetés à des pays qui, comme la Hongrie ou la Pologne, n'utilisent pas leurs droits MDP.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Inzake deelname aan het CDM bevat de ontwerp-tekst een discussiepunt dat zich bij JI niet stelde, namelijk de vraag of ook ontwikkelingslanden op eigen initiatief CDM-projecten kunnen initiëren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

S'agissant de la participation au CDM, le projet de texte comprend un point de discussion qui n'apparaît pas dans la JI : la question de savoir si les pays en voie de développement peuvent également initier des projets CDM.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

2. Een Raad van bestuur, die toezicht houdt op het CDM en die richtlijnen uitvaardigt voor de deelname aan het CDM door private of publieke instellingen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

2. Un Conseil exécutif, qui contrôle le CDM et qui décrète des directives pour la participation au CDM des entités privées ou publiques.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

De administratieve kosten van het CDM zullen worden gefinancierd vanuit de opbrengsten van gecertificeerde CDM-projecten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Les frais administratifs du CDM seront financés par les revenus des projets CDM certifiés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Hoewel Beslissing 5/CP.1 (21) stelde dat projecten onder de AIJ-pilootfase geen aanleiding kunnen geven tot kredieten en hoewel intussen geen beslissing tot het tegendeel is genomen, voorziet het Actieplan van Buenos Aires toch dat bij het bepalen van de modaliteiten en procedures voor het CDM meer duidelijkheid wordt gecreëerd over hoe de AIJ-pilootfase en het CDM op elkaar zullen aansluiten (beslissing 7/CP.4 (22)).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Bien que la décision 5/CP.1 (21) ait stipulé que les projets au cours de la phase pilote AIJ ne pouvaient donner lieu à des crédits et bien qu'aucune décision contraire n'ait été prise, le Plan d'action de Buenos Aires prévoit que la détermination des modalités et procédures pour le CDM crée une plus grande clarté quant à la manière dont la phase pilote AIJ et le CDM correspondront (décision 7/CP.4 (22)).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Others have searched : cdm-raad gecertificeerde emissiereductie mechanisme voor schone ontwikkeling CDM

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'CDM'

Date index:2023-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "CDM " (Dutch → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)