Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bepalingen inzake opslag van brandstoffen afdwingen
Bepalingen inzake opslag van brandstoffen handhaven

Translation of "Bepalingen inzake opslag van brandstoffen afdwingen " (Dutch → Italian) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bepalingen inzake opslag van brandstoffen afdwingen | bepalingen inzake opslag van brandstoffen handhaven

applicare le norme relative allo stoccaggio del combustibile
Vaardigheid
Abilità
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tegelijk zal hij een besluit nemen over de Commissievoorstellen betreffende de nieuwe Duitse deelstaten (p.m. Het voorstel van de Commissie houdt in dat alle bepalingen inzake de premieregeling die in de rest van de Gemeenschap van toepassing zijn, te weten de vaststelling van een individueel quotum voor het recht op de zoogkoeienpremie voor elke producent en toepassing van de grens van 90 dieren voor de toekenning van de premie voor mannelijke runderen, vanaf 1 januari 1997 ook op het grondge ...[+++]

Nello stesso tempo si pronuncerà sulle proposte della Commissione per i nuovi Länder tedeschi (p.m. La proposta della Commissione estende al territorio dei nuovi Länder tedeschi l'applicazione, a decorrere dal 1u gennaio 1997, di tutte le disposizioni relative al regime di premi applicabili nel resto della Comunità, cioè la determinazione di una quota individuale di diritti al premio per la vacca nutrice per ciascun produttore e l'applicazione del limite di novanta capi per la concessione del premio ai bovini maschi.) Premio di destagionalizzazione Mantenimento del premio di destagionalizzazione con un coefficiente di riduzione stagional ...[+++]


2. Het verstrekken van de in lid 1 bedoelde informatie wordt gebaseerd op de bepalingen inzake etikettering in verband met de vraag of de brandstof voldoet aan de normen van de Europese normalisatie-instellingen ter bepaling van de technische specificaties van brandstoffen .

2. La comunicazione del le informazioni di cui al paragrafo 1 si basa sulle disposizioni in materia di etichettatura per quando riguarda la conformità dei combustibili alle norme degli organismi europei di normalizzazione che definiscono le specifiche tecniche dei combustibili.


C. overwegende dat het gebruik van fossiele brandstoffen als energiebron het CO2-niveau in de atmosfeer heeft doen toenemen en daarmee heeft bijgedragen tot de wereldwijde klimaatverandering; dat de EU voor 2020 streefcijfers heeft vastgesteld voor de opwekking van hernieuwbare energie en momenteel werkt aan een kader voor het klimaat- en energiebeleid voor 2030; dat er op dit moment wel bepalingen inzake kleinschalige energieopwekking (micro-opwekking) bestaan, maar dat deze verspreid zitte ...[+++]

C. considerando che l'impiego dei combustibili fossili come fonte energetica ha comportato un aumento dei livelli di CO2 nella nostra atmosfera contribuendo così al cambiamento climatico globale; che l'Unione ha fissato obiettivi per la generazione di energie rinnovabili per il 2020 e sta attualmente lavorando a un quadro politico in materia di clima ed energia per il 2030; che attualmente esistono disposizioni per la generazione di energia su piccola scala, ma sono disseminate in una serie di iniziative legislative e non legislative come la direttiva sulle energie rinnovabili e la direttiva sull'efficienza energetica;


C. overwegende dat het gebruik van fossiele brandstoffen als energiebron het CO2 -niveau in de atmosfeer heeft doen toenemen en daarmee heeft bijgedragen tot de wereldwijde klimaatverandering; dat de EU voor 2020 streefcijfers heeft vastgesteld voor de opwekking van hernieuwbare energie en momenteel werkt aan een kader voor het klimaat- en energiebeleid voor 2030; dat er op dit moment wel bepalingen inzake kleinschalige energieopwekking (micro-opwekking) bestaan, maar dat deze verspreid zit ...[+++]

C. considerando che l'impiego dei combustibili fossili come fonte energetica ha comportato un aumento dei livelli di CO2 nella nostra atmosfera contribuendo così al cambiamento climatico globale; che l'Unione ha fissato obiettivi per la generazione di energie rinnovabili per il 2020 e sta attualmente lavorando a un quadro politico in materia di clima ed energia per il 2030; che attualmente esistono disposizioni per la generazione di energia su piccola scala, ma sono disseminate in una serie di iniziative legislative e non legislative come la direttiva sulle energie rinnovabili e la direttiva sull'efficienza energetica;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het ontwerp van de Integrale-GMO-verordening heeft tot doel de huidige bepalingen inzake openbare interventie, particuliere opslag, uitzonderings- of noodmaatregelen en steun voor specifieke sectoren te stroomlijnen, uit te breiden en te vereenvoudigen, en is gericht op betere samenwerking tussen de producenten- en de brancheorganisaties;

Il progetto di regolamento sull'organizzazione comune dei mercati (OCM) unica mira a snellire, ampliare e semplificare le disposizioni vigenti concernenti l'intervento pubblico, l'ammasso privato, le misure eccezionali o di emergenza e gli aiuti a specifici settori, nonché ad agevolare l'attività cooperativistica attraverso le organizzazioni di produttori e le organizzazioni interprofessionali;


Bij Verordening (EG) nr. 826/2008 van de Commissie van 20 augustus 2008 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de verlening van steun voor de particuliere opslag van bepaalde landbouwproducten (2) zijn gemeenschappelijke bepalingen voor de toepassing van de steunregeling voor particuliere opslag vastgesteld.

Il regolamento (CE) n. 826/2008 della Commissione, del 20 agosto 2008, recante norme comuni per la concessione di aiuti all’ammasso privato per taluni prodotti agricoli (2) ha stabilito norme comuni per l'attuazione del regime di aiuti all'ammasso privato.


Deze basisregelingen worden aangevuld met bepalingen inzake de opslag en verwerking van informatie, verzoeken om informatie, informatie van vertrouwelijke aard, bilaterale communicatie inzake aangelegenheden die voor twee lidstaten van belang zijn.

Queste disposizioni di base sono rafforzate da altre disposizioni relative all’immagazzinamento e all’elaborazione di informazioni, alle richieste di informazioni, alle informazioni riservate e alle comunicazioni bilaterali su questioni di interesse per due Stati membri.


In het licht van de opgedane ervaring bij de totstandbrenging van de interne markt moeten aanvullende maatregelen worden genomen om de bepalingen inzake toegang tot opslag en andere ondersteunende diensten te verduidelijken en de scheiding van de exploitatie van transmissie- en distributiesystemen en gasopslaginstallaties en LNG-installaties te versterken.

Alla luce dell'esperienza acquisita nella realizzazione del mercato interno sono necessarie misure supplementari per chiarire le disposizioni di accesso allo stoccaggio e ad altri servizi ausiliari e per potenziare la separazione dell'esercizio dei sistemi di trasmissione e di distribuzione e degli impianti di stoccaggio e GNL .


Zij bevatten bepalingen over de scheiding van transportnetbeheerders en distributienetbeheerders, openbaredienstverplichtingen, regulerende taken en toegang van derden tot de opslag van gas, alsmede regels inzake prijsstelling en toewijzing van de beschikbare koppelingscapaciteit voor de grensoverschrijdende handel in elektriciteit.

Stabiliscono disposizioni sulla separazione dei gestori delle reti di trasmissione e di distribuzione, gli obblighi di servizio pubblico, i compiti di regolamentazione e l'accesso di terzi allo stoccaggio di gas, nonché norme in materia di prezzi e di assegnazione delle capacità disponibili di interconnessione per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica.


Zij bevatten bepalingen over de scheiding van transportnetbeheerders en distributienetbeheerders, openbaredienstverplichtingen, regulerende taken en toegang van derden tot de opslag van gas, alsmede regels inzake prijsstelling en toewijzing van de beschikbare koppelingscapaciteit voor de grensoverschrijdende handel in elektriciteit (zie ook Mededeling aan de Pers 14337/02).

Stabiliscono disposizioni sulla separazione dei gestori delle reti di trasmissione e di distribuzione, gli obblighi di servizio pubblico, i compiti di regolamentazione e l'accesso di terzi allo stoccaggio di gas, nonché norme in materia di prezzi e di assegnazione delle capacità disponibili di interconnessione per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica (si veda parimenti il comunicato stampa 14337/02).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Bepalingen inzake opslag van brandstoffen afdwingen'

Date index:2024-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)