Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aankondigen
Adverteren
Adverteren in de media
Kunstcollectie adverteren
Kunstcollectie promoten
Kunstverzameling adverteren
Kunstverzameling promoten
Reclame maken voor reisverzekeringen
Reisverzekeringen adverteren
Sporthal adverteren
Sporthal promoten
Sportlocatie adverteren
Sportlocatie promoten

Translation of "Adverteren " (Dutch → Italian) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sporthal adverteren | sportlocatie adverteren | sporthal promoten | sportlocatie promoten

pubblicizzare un impianto sportivo
Vaardigheid
Abilità


adverteren in de media

campagna pubblicitaria multimedia
IATE - Humanities
IATE - Humanities


kunstverzameling adverteren | kunstverzameling promoten | kunstcollectie adverteren | kunstcollectie promoten

pubblicizzare una collezione d'arte
Vaardigheid
Abilità


reclame maken voor reisverzekeringen | reisverzekeringen adverteren

pubblicizzare le assicurazioni di viaggio
Vaardigheid
Abilità


aankondigen | adverteren

annunziare
IATE - Marketing | Communications | Humanities
IATE - Marketing | Communications | Humanities
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Enkele voorbeelden: opstellen van een lijst van verdachte vaartuigen, oprichting van specifieke platforms voor betere samenwerking en informatie-uitwisseling met financiële instellingen, en samenwerking met internetproviders en sociale media om ervoor te zorgen dat internetcontent waarmee smokkelaars adverteren, snel wordt opgemerkt en verwijderd.

Le azioni da attuare comprendono: l'elaborazione di un elenco di imbarcazioni sospette; piattaforme specializzate per rafforzare la cooperazione e lo scambio di informazioni con le istituzioni finanziarie; la cooperazione con i fornitori di servizi internet e i media sociali per individuare e rimuovere rapidamente i contenuti internet usati dai trafficanti per pubblicizzare le loro attività.


"Bedrijven moeten gaan samenwerken om beter te adverteren en betere uitleg te geven over hun producten.

“È ora che le imprese collaborino e trovino insieme soluzioni migliori per descrivere e pubblicizzare i propri prodotti.


Dit hoofdstuk belet kredietinstellingen die hun hoofdkantoor in een andere lidstaat hebben, niet hun diensten met alle beschikbare communicatiemiddelen te adverteren in de lidstaat van ontvangst, mits zij alle eventuele om redenen van algemeen belang vastgestelde voorschriften inzake de vorm en de inhoud van dit adverteren in acht nemen.

Il presente capo non osta a che gli enti creditizi con amministrazione centrale in un altro Stato membro facciano pubblicità ai servizi da essi offerti con tutti i mezzi di comunicazione disponibili nello Stato membro ospitante, purché rispettino eventuali norme che regolino la forma e il contenuto di tale pubblicità per motivi di interesse generale.


over de gevolgen van adverteren voor het consumentengedrag

sull'impatto della pubblicità sul comportamento del consumatore


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De gevolgen van adverteren voor het consumentengedrag Verslag: Philippe Juvin (A7-0338/2010) Verslag over de gevolgen van adverteren voor het consumentengedrag [2010/2052(INI)] Commissie interne markt en consumentenbescherming De stemming vindt woensdag plaats Artikel 48, lid 2, van het Reglement

Effetto della pubblicità sul comportamento del consumatore Relazione: Philippe Juvin (A7-0338/2010) Relazione sull'impatto della pubblicità sul comportamento del consumatore [2010/2052(INI)] Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori La votazione si svolgerà mercoledì Articolo 48, paragrafo 2, del regolamento


Deze afdeling belet kredietinstellingen die hun hoofdkantoor in een andere lidstaat hebben, niet hun diensten met alle beschikbare communicatiemiddelen te adverteren in de lidstaat van ontvangst, mits zij alle eventuele voorschriften inzake de vorm en de inhoud van dit adverteren in acht nemen die zijn vastgesteld om redenen van algemeen belang.

La presente sezione non osta a che gli enti creditizi con sede in un altro Stato membro facciano pubblicità ai servizi da essi offerti con tutti i mezzi di comunicazione disponibili nello Stato membro ospitante, purché rispettino eventuali norme che regolino la forma e il contenuto di tale pubblicità per motivi di interesse generale.


F. overwegende dat de huidige richtlijn beleggingsdiensten beleggingsondernemingen toestemming verleent om hun diensten in alle lidstaten te adverteren waarbij alleen regels van algemeen belang gelden, maar veel lidstaten ook het adverteren in hun gedragsregels hebben opgenomen met als gevolg afwijkende formuleringen, hetgeen eveneens tot overlappende regelingen en rechtsonzekerheid kan leiden,

F. considerando che l'attuale DSI autorizza le imprese di investimento a fare pubblicità ai loro servizi in tutti gli Stati membri purché rispettino le regole di interesse generale, ma che numerosi Stati membri hanno incluso disposizioni in materia di pubblicità nelle loro norme di comportamento, seguendo a volte differenti impostazioni, il che può portare a disposizioni che si sovrappongono e creare incertezza giuridica,


Sectoren en activiteiten die hieronder vallen zijn bijvoorbeeld online-kranten, online-databanken, allerlei online-diensten zoals financiële, zakelijke (bv. advocaten, dokters, accountants, makelaars) of recreatieve (bv. video-op-verzoek) diensten, direct marketing en adverteren on line alsmede diensten die toegang geven tot het World Wide Web.

Tra gli esempi di settori ed attività in linea coperti dalla direttiva vi sono giornali, basi dati, servizi finanziari, servizi professionali (di avvocati, dottori, contabili, agenti immobiliari), servizi ricreativi quali video a richiesta, commercializzazione diretta ed infine pubblicità e servizi che forniscono un accesso al World Wide Web.


Hieronder vallen sectoren en activiteiten als online-kranten, online-databanken, allerlei online-dienstverlening zoals financiële, zakelijke (bv. advocaten, dokters, accountants, makelaars) of recreatieve (bv. video-op-verzoek) dienstverlening, direct marketing en adverteren on line en diensten die toegang geven tot het World Wide Web.

Tra tali settori ed attività figurano giornali on-line, basi di dati on-line, servizi finanziari on-line, servizi professionali on-line (avvocati, medici, contabili, agenti immobiliari), servizi ricreativi on-line (ad esempio, video su richiesta), marketing e pubblicità on-line nonché servizi di accesso a World Wide Web.


Bovendien geeft het voorstel voor gereglementeerde beroepen (zoals advocaten en accountants) als algemeen beginsel dat het on line verlenen van diensten toegestaan is en dat de nationale regels over adverteren er niet toe mogen leiden dat bepaalde beroepsbeoefenaren geen websites mogen exploiteren.

Inoltre, per le professioni regolamentate (ad esempio, avvocati o contabili), la proposta fissa il principio generale secondo il quale è consentita la fornitura di servizi on-line, e le norme nazionali relative alla pubblicità non devono impedire ai professionisti di operare su siti Web.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Adverteren'

Date index:2022-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)