Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communautaire leningen
Mechanisme der communautaire leningen
Mechanisme van de communautaire leningen

Translation of "mechanisme der communautaire leningen " (Dutch → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mechanisme der communautaire leningen | mechanisme van de communautaire leningen

Community loan mechanism
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


mechanisme van gesubsidieerde leningen uit Europese begrotingsmiddelen

facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resources
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


communautaire leningen

Community loans
IATE - ECONOMICS | Documentation
IATE - ECONOMICS | Documentation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Mechanisme van bilaterale leningen (ten behoeve van Griekenland).

- Mechanism of bilateral loans (for Greece).


Dat ik vanaf het begin mijn twijfels heb gehad en kritisch ben geweest over het mechanisme van bilaterale leningen, wil niet zeggen dat ik nu niet hoop dat het systeem zal werken en een halt zal toeroepen aan de speculatie tegen de euro.

I have had my doubts since the start and have criticised the system of bilateral loans, but that does not mean that I do not hope that it works and stops speculation against the euro.


(16) De artikelen 26, 45 en 46 van het Financieel Reglement moeten wegens de afschaffing van de reserve voor communautaire leningen en garanties op leningen ten behoeve van derde landen en de vaststelling van een nieuwe voorzieningsregeling voor het Garantiefonds voor externe maatregelen worden aangepast.

(16) Articles 26, 45 and 46 of the Financial Regulation should be amended because of the abolition of the reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries and the adoption of a new provisioning mechanism for the Guarantee Fund for external actions.


(16) De artikelen 26, 45 en 46 van het Financieel Reglement moeten wegens de afschaffing van de reserve voor communautaire leningen en garanties op leningen ten behoeve van derde landen en de vaststelling van een nieuwe voorzieningsregeling voor het Garantiefonds voor externe maatregelen worden aangepast.

(16) Articles 26, 45 and 46 of the Financial Regulation should be amended because of the abolition of the reserve relating to Community loans and loan guarantees to third countries and the adoption of a new provisioning mechanism for the Guarantee Fund for external actions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De communautaire leningen en garanties voor leningen zijn nog niet afgeschaft en het nieuwe verkrijgingsmechanisme voor het Garantiefonds voor externe maatregelen is nog niet vastgesteld.

Community loans and loan guarantees are not yet abolished and the new provisioning mechanism for the Guarantee Fund for external actions not yet adopted.


Figueiredo (GUE/NGL), schriftelijk (PT) De termijn voor de toepassing van het tijdelijke defensieve mechanisme voor communautaire scheepswerven die het slachtoffer zijn van oneerlijke concurrentie door Koreaanse bedrijven verstrijkt op 31 maart 2004.

Figueiredo (GUE/NGL), in writing (PT) The minimum that can be done to defend Europe's shipbuilding industry is to extend the period of application of the temporary defensive mechanism for European shipbuilders affected by unfair competition from Korean companies beyond its 31 March 2004 expiry date.


1. Economische en financiële inhoud Met het CB 1989-1993 in het kader van doestelling 1 voor Ierland is, exclusief de communautaire leningen, een totale investering van ongeveer 10.058 miljoen ecu gemoeid (prijzen van 1993), waarvan 4.520 miljoen ecu (bijna 45 %) bestond uit steun van de Gemeenschap; van het resterende bedrag werd ongeveer 60 % door de nationale overheid en 40 % door de particuliere sector ingebracht.

ECONOMIC AND FINANCIAL CONTENT The 1989-1993 CSF for Ireland under Objective 1 represented, without including community loans, a total investment of approximately 10 058 million ecus (1993 prices), of which 4 520 million ecus ( almost 45%) were Community subventions; approximately 60% of the balance was made up of national public expenditure and 40% of private sector expenditure.


Tenslotte stelt de richtlijn bepalingen en een mechanisme in communautair kader vast, waardoor de omzeiling van de wetgeving in het geval van doorgeving van gegevens naar derde landen moet worden voorkomen.

It lays down rules and sets up Community machinery to prevent the law from being circumvented in the event of data being transferred to third countries.


Het programma van communautaire leningen ter uitvoering van genomen of toekomstige besluiten van de Raad, zal naar verwachting in de nabije toekomst op volle gang komen, en de Europese Unie is voornemens volledig gebruik te maken van de ecu-obligatiemarkt.

The program of Community loans, to implement Council decisions passed or to come, is expected to gain momentum in the near future, and the European Union intends to make full use of the ECU bond market.


Sinds 1993 is voor 775 miljoen ecu aan subsidies van de Gemeenschapsbegroting, voor bijna 1,4 miljard ecu aan communautaire leningen alsook voor 380 miljoen ecu garanties van het Europees Investeringsfonds toegekend.

Since 1993, 775 million ecus of grants have been committed out of the Community budget, almost 1.4 billion ecus of Community loans as well as guarantees for 380 million ecus from the European Investment Fund.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'mechanisme der communautaire leningen'

Date index:2023-07-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)