Voor de olijfteelt vraag ik nog meer urgente maatregelen en met name, mevrouw de commissaris, om wijziging van Verordening (EEG) nr. 2568/91 inzake de kenmerken van olijfoliën om ook de kernspinresonantie op te nemen onder de controlemethoden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

With regard to olive production, I would ask for additional urgent measures and, in particular, Commissioner, that Commission Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil be amended to include nuclear magnetic resonance imaging as a method of analysis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-13]

-NMR-metingen (kernspinresonantie), met of zonder sedatie van de dieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

- NMR measurements (nuclear spin resonance), with or without sedation of the animals;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

de aard van de alcohol bij het eindgebruik steekproefsgewijs controleren door analyse op basis van kernspinresonantie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

carry out checks on samples using nuclear magnetic resonance analysis to verify the nature of the alcohol at the time of end-use.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-10-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-10-05]

- Kwalitatieve analyse (infrarood, kernspinresonantie en/of massaspectrometrie)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-17]

- identity test (infra red-, nuclear magnetic resonance- and/or mass spectrum),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-07-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- de evaluatie van de statistische parameters van de door kernspinresonanties verkregen analyseresultaten,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-28]

- an assessment of the statistical parameters of the results of analysis by nuclear magnetic resonance,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-28]

De Lid-Staten die zelf analyses door kernspinresonantie op wijnbouwprodukten uitvoeren, sturen ten minste 10 % van de in artikel 2, lid 1, vierde alinea, bedoelde monsters voor een controleanalyse aan het GCO of een andere officieel door het GCO aangewezen laboratorium.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-28]

Member States carrying out their own analysis of wine products by nuclear magnetic resonance shall send at least 10 % of the samples referred to in the fourth subparagraph of Article 2 (1) for control analysis by the JRC or by any other laboratory officially designated by the JRC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-28]

Others have searched : nucleaire magnetische resonantie elektro-encefalogram elektrocardiogram endoscopie fingerprint van wijn via kernspinresonantie kernspinresonantie medische diagnose radiografie röntgendiagnose scintigrafie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'kernspinresonantie'

Date index:2023-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "kernspinresonantie " (Dutch → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)