(b) i cui elementi essenziali sono stati stabiliti durante un viaggio promozionale, un evento ricreativo o una dimostrazione di vendita organizzati dal professionista fuori dai locali commerciali con la presenza fisica e simultanea del professionista e del consumatore quando lo scopo di tale viaggio promozionale, evento ricreativo o dimostrazione di vendita è quello di concludere successivamente un contratto nei locali commerciali ;
(b) waarvan de belangrijkste onderdelen zijn vastgesteld buiten verkoopruimten, tijdens een door de handelaar georganiseerde excursie, vrijetijdsevenement of verkoopsdemonstratie, in gelijktijdige fysieke aanwezigheid van de handelaar en de consument, waarbij het doel van de excursie, het vrijetijdsevenement of de verkoopsdemonstratie is vervolgens binnen een verkoopsruimte een overeenkomst te sluiten ;