I sette PO si articolano intorno a cinque assi di intervento prioritari, e ad un sesto asse relativo alle azioni di assistenza tecnica, e più precisamente: miglioramento della competitività e dell'occupazione, nonché sviluppo del tessuto produttivo; ambiente, ambiente naturale e risorse idriche; società della conoscenza (innovazione, RS, società dell'informazione); sviluppo delle reti di comunicazione e di energia; sviluppo locale e urbano, assistenza tecnica.
Binnen de zeven OP's is, naast de vijf prioritaire zwaartepunten, nog een zesde voor maatregelen op het gebied van technische hulp van belang. Het gaat om: verbetering van concurrentievermogen en werkgelegenheid en ontwikkeling van de productiesector; milieu, natuur en waterbeheer; de kennismaatschappij (innovatie, OO, informatiemaatschappij); het ontwikkelen van communicatie- en energienetwerken; lokale en stedelijke ontwikkeling; technische hulp.