Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato dei Venti
Gold exchange standard
SME
SMI
Serpente monetario
Sistema di tassi di cambio europeo
Sistema monetario a cambio aureo
Sistema monetario a convertibilità indiretta
Sistema monetario europeo
Sistema monetario internazionale

Translation of "sistema monetario internazionale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sistema monetario internazionale

internationaal monetair stelsel
24 FINANZE | MT 2406 relazioni monetarie | BT1 finanze internazionali | NT1 accordo di Bretton Woods | NT1 sistema monetario a cambio aureo | NT1 sistema monetario aureo | RT Banca mondiale [7606] | diritto internazionale economico [1231] | Fond
24 FINANCIËN | MT 2406 monetaire betrekkingen | BT1 internationale financiën | NT1 goudstandaard | NT1 goudwisselstandaard | NT1 Overeenkomst van Bretton Woods | RT internationaal economisch recht [1231] | Internationaal Muntfonds [7606] | kapit


sistema monetario internazionale

internationaal monetair stelsel | internationaal monetair systeem
IATE - FINANCE | European construction
IATE - FINANCE | European construction


Sistema monetario internazionale | SMI [Abbr.]

internationaal monetair stelsel
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


Comitato dei Venti | Comitato per la riforma del sistema monetario internazionale e le questioni connesse

Comité voor de hervorming van het internationale monetaire stelsel en daarmede verbonden kwesties | Commissie van Twintig
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


sistema monetario a cambio aureo [ Gold exchange standard | sistema monetario a convertibilità indiretta ]

goudwisselstandaard [ goud-deviezenstandaard | goud-dollarstandaard ]
24 FINANZE | MT 2406 relazioni monetarie | BT1 sistema monetario internazionale | BT2 finanze internazionali | RT convertibilità monetaria [2411] | eurodollaro [2411]
24 FINANCIËN | MT 2406 monetaire betrekkingen | BT1 internationaal monetair stelsel | BT2 internationale financiën | RT convertibiliteit [2411] | Eurodollar [2411]


sistema monetario europeo [ serpente monetario | sistema di tassi di cambio europeo | SME ]

Europees Monetair Stelsel [ EMS | monetaire slang ]
24 FINANZE | MT 2406 relazioni monetarie | NT1 comitato monetario (UE) | NT1 Fondo europeo di cooperazione monetaria | NT1 Fondo monetario europeo | NT1 meccanismo di cambio SME | NT2 tasso centrale | NT3 margine di fluttuazione | RT erogazione di
24 FINANCIËN | MT 2406 monetaire betrekkingen | NT1 EMS-wisselkoersmechanisme | NT2 spilkoers | NT3 fluctuatiemarge | NT1 Europees Fonds voor monetaire samenwerking | NT1 Europees Monetair Fonds | NT1 Monetair Comité (EU) | RT door de EU verstrekt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– vista la sua risoluzione del 23 ottobre 2001 sul sistema monetario internazionale - Come migliorare il suo funzionamento ed evitare future crisi ,

– onder verwijzing naar zijn resolutie van 23 oktober 2001 over het internationaal monetair stelsel - Hoe kan men het beter laten functioneren en toekomstige crises vermijden? ,


La medesima situazione si ripete anche nel Comitato monetario e finanziario internazionale del Fondo monetario internazionale e mette in rilievo la palese contraddizione tra l’importanza dell’Unione europea nella cooperazione allo sviluppo e la sua effettiva influenza sulla Banca mondiale o sull’andamento del sistema monetario internazionale, per mezzo della nostra moneta unica, nel caso del Fondo monetario internazionale.

Hetzelfde geldt voor het Internationaal Monetair en Financieel Comité van het Internationaal Monetair Fonds. Deze situatie staat in schril contrast met het gewicht van de Europese Unie in de ontwikkelingssamenwerking, vergeleken met haar reële gewicht in de Wereldbank of in het leven van het internationale monetaire systeem, dankzij onze eenheidsmunt, in het geval van het Internationaal Monetair Fonds.


La medesima situazione si ripete anche nel Comitato monetario e finanziario internazionale del Fondo monetario internazionale e mette in rilievo la palese contraddizione tra l’importanza dell’Unione europea nella cooperazione allo sviluppo e la sua effettiva influenza sulla Banca mondiale o sull’andamento del sistema monetario internazionale, per mezzo della nostra moneta unica, nel caso del Fondo monetario internazionale.

Hetzelfde geldt voor het Internationaal Monetair en Financieel Comité van het Internationaal Monetair Fonds. Deze situatie staat in schril contrast met het gewicht van de Europese Unie in de ontwikkelingssamenwerking, vergeleken met haar reële gewicht in de Wereldbank of in het leven van het internationale monetaire systeem, dankzij onze eenheidsmunt, in het geval van het Internationaal Monetair Fonds.


Nella seduta del 2 febbraio 2000 la Presidente del Parlamento ha comunicato che la commissione per i problemi economici e monetari era stata autorizzata a elaborare una relazione di iniziativa, a norma dell'articolo 163 del regolamento, sul sistema monetario internazionale – come farlo funzionare meglio ed evitare future crisi.

Op 2 februari 2000 deelde de Voorzitter van het Parlement mede dat de Economische en Monetaire Commissie toestemming was verleend een initiatiefverslag op te stellen overeenkomstig artikel 163 van het Reglement over het internationaal monetair stelsel – hoe kan men het beter laten functioneren en toekomstige crises vermijden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Risoluzione del Parlamento europeo sul sistema monetario internazionale – come farlo funzionare meglio ed evitare future crisi (2000/2017(INI))

Resolutie van het Europees Parlement over over het internationaal monetair stelsel – hoe kan men het beter laten functioneren en toekomstige crises vermijden (2000/2017(INI))


La relazione illustra la visione comune dell'UE in materia e fornisce un utile contributo alle discussioni attualmente in corso a livello internazionale ai fini della creazione di un sistema monetario internazionale stabile, discussioni che sono state avviate a seguito della crisi finanziaria in Asia, Russia e America Latina.

In dit verslag wordt de gemeenschappelijke visie van de EU-lidstaten over deze kwestie toegelicht en wordt aldus een nuttige bijdrage geleverd tot de discussie die als gevolg van de financiële crisis in Azië, Rusland en Latijns-Amerika op internationaal niveau wordt gevoerd over de totstandbrenging van een stabiel internationaal monetair stelsel.


14. L'introduzione dell'euro sarà un evento molto importante per il sistema monetario internazionale.

14. De invoering van de euro wordt een belangrijke gebeurtenis voor het internationale monetaire stelsel.


Parlare con una sola voce 14. L'introduzione dell'euro sarà un evento molto importante per il sistema monetario internazionale.

Spreken met één stem 14. De invoering van de euro wordt een belangrijke gebeurtenis voor het internationale monetaire stelsel.


Entrambe le parti ci tengono ad assicurare che l'introduzione di una moneta unica europea aumenti la stabilità del sistema monetario internazionale.

Beide partijen hebben er belang bij te verzekeren dat één Europese munt de stabiliteit van het internationale monetaire stelsel verbetert.


L'euro contribuisce notevolmente alla stabilità del sistema monetario internazionale e dell'economia mondiale, promuovendo al tempo stesso un'integrazione sempre maggiore e l'idea di creare "più Europa".

De euro vormt een belangrijke bijdrage aan de stabiliteit van het internationale monetaire stelsel en van de wereldeconomie, en werkt als een aansporing tot verdere integratie en tot "meer Europa".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'sistema monetario internazionale'

Date index:2021-09-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)