Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SIP
Shelter Implementation Plan

Translation of "shelter implementation plan " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Shelter Implementation Plan | SIP [Abbr.]

Shelter Implementation Plan | SIP [Abbr.]
IATE - Environmental policy | Electrical and nuclear industries
IATE - Environmental policy | Electrical and nuclear industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’annuncio viene fatto in previsione della conferenza dei donatori con la quale si spera di colmare l’attuale deficit di finanziamento di 615 milioni di euro per il completamento del Piano per la realizzazione della struttura di protezione (SIP- Shelter implementation plan), il programma “quadro” del nuovo contenimento sicuro.

De EU doet deze aankondiging vóór de donorconferentie waarop het resterende bedrag van 615 miljoen euro bijeen moet worden gebracht om het volledige Shelter Implementation Plan uit te voeren, het programma waar de nieuwe koepel een onderdeel van is.


In termini di assistenza, la Commissione ha fornito finora un contributo di 250 milioni di euro al Shelter Implementation Plan (programma di realizzazione della struttura di protezione).

In het kader van ondersteuning heeft de Commissie tot nu toe 250 miljoen euro bijgedragen aan het Shelter Implementation Plan.


Al vertice di Denver del giugno 1997 i capi di Stato e di governo del G-7 e il presidente della Commissione europea hanno approvato la creazione di un meccanismo di finanziamento multilaterale per aiutare l’Ucraina ad attuare la struttura di protezione (Shelter Implementation Plan o SIP).

De staatshoofden en regeringsleiders van de G7 en de voorzitter van de Europese Commissie hechtten in juni 1997 op de Top van Denver hun goedkeuring aan de opzet van een multilateraal financieringsmechanisme om Oekraïne te helpen bij de implementatie van het Shelter Implementation Plan (SIP).


Il piano di realizzazione della struttura di protezione (Shelter Implementation Plan - SIP) è attualmente in corso e fruisce di un fondo speciale, il Chernobyl Shelter Fund gestito dalla BERS, al quale Tacis ha contribuito con 90,4 milioni di euro (100 Mio di USD) per i1 biennio 1998-1999.

Dit Shelter Implementation Plan (SIP) wordt momenteel uitgevoerd in het kader van een speciaal, door de EBRD beheerd fonds, het Chernobyl Shelter Fund. Tacis heeft aan dit fonds in 1998-1999 voor 90,4 miljoen euro bijgedragen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considerando che la Commissione ha partecipato attivamente, attraverso il programma TACIS, alla ricerca di siffatta soluzione, sfociata nella definizione del «Programma di realizzazione della struttura di protezione» (Shelter Implementation Plan - SIP) accolto dalle autorità ucraine;

Overwegende dat de Commissie, via het Tacis-programma, actief heeft meegewerkt aan de ontwikkeling van een dergelijke aanpak, resulterend in de opstelling van het "Shelter Implementation Plan" (SIP), waarmee de Oekraïnse autoriteiten hebben ingestemd;


57.Il sostegno della Comunità al piano d'azione del G7 prevede una partecipazione finanziaria per migliorare a breve termine la sicurezza della centrale di Cernobyl, nel quadro del "Nuclear Safety Account", gestito dalla Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo prima di chiudere, disattivare, prendere in esame le conseguenze sociali della chiusura, contribuire al Programma di realizzazione della struttura di protezione (Shelter Implementation Plan) e partecipare al finanziamento di impianti sostitutivi, in linea con gli impegni precedenti destinati a compensare le carenze nell'approvvigionamento energetico dell'Ucraina, a ...[+++]

57. De steun van de Gemeenschap voor het actieplan van de G7 omvat een bijdrage aan de financiering van de kortetermijnmaatregelen ter verbetering van de veiligheid van Tsjernobyl vóór sluiting, via de door de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling beheerde rekening "nucleaire veiligheid", de ontmanteling, het opvangen van de sociale gevolgen van de sluiting, het bijdragen aan het Shelter Implementation Plan, en deelneming in de financiering van vervangende capaciteit overeenkomstig eerdere toezeggingen ter compensatie van het energieverlies van Oekraïne, mits alle nodige procedures inzake de vereiste voortvarendheid bevredigend ...[+++]




Others have searched : shelter implementation plan    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'shelter implementation plan'

Date index:2023-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)