Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sezione REX
Sezione Relazioni esterne
Sezione specializzata Relazioni esterne

Translation of "sezione specializzata relazioni esterne " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sezione Relazioni esterne | sezione REX | sezione specializzata Relazioni esterne

afdeling Externe Betrekkingen | afdeling REX
IATE - EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service
IATE - EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La sezione specializzata Relazioni esterne, incaricata di preparare i lavori del Comitato in materia, ha formulato il proprio parere in data 17 dicembre 2013.

De afdeling Externe Betrekkingen, die met de voorbereidende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 17 december goedgekeurd.


La sezione specializzata Relazioni esterne, incaricata di preparare i lavori del Comitato in materia, ha formulato il proprio parere in data 19 dicembre 2012.

De afdeling Externe Betrekkingen, die met de voorbereidende werkzaamheden was belast, heeft haar advies goedgekeurd op 19 december 2012.


La sezione specializzata Relazioni esterne, incaricata di preparare i lavori del Comitato in materia, ha formulato il proprio parere in data 8 settembre 2011.

De afdeling Externe betrekkingen, die met de voorbereidende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 8 september 2011 goedgekeurd.


Il Presidente del CESE Staffan Nilsson e il presidente della sezione specializzata Relazioni esterne del CESE Sandy Boyle illustreranno più dettagliatamente le esperienze raccolte nella visita in Medio Oriente in una conferenza stampa che si terrà mercoledì 8 dicembre 2010 alle ore 13.00 nella sede del CESE (rue Belliard 99, 8° piano).

Op woensdag 8 december om 13 uur beantwoorden de voorzitter van het EESC, Staffan Nilsson, en de voorzitter van de EESC-afdeling Externe betrekkingen, Sandy Boyle, vragen van journalisten over hun bezoek aan het Midden-Oosten. Deze persontmoeting vindt plaats in het gebouw van het EESC (8e verdieping), Belliardstraat 99 te 1040 Brussel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Una delegazione del CESE, guidata dal presidente della sezione specializzata Relazioni esterne Alexander Boyle si è recata in visita a Ottawa dal 15 al 17 novembre 2010.

Een EESC-delegatie onder leiding van Alexander Boyle, voorzitter van de afdeling Externe betrekkingen, heeft van 15 t/m 17 november jl. een bezoek gebracht aan Ottawa.


Dando il benvenuto ai rappresentati degli attori non statali, della comunità accademica e dei poteri pubblici, Filip Hamro-Drotz, presidente della sezione specializzata Relazioni esterne del Comitato economico e sociale europeo (CESE), ha ricordato che nel 2010 si celebra il 35º anniversario dell'avvio di relazioni diplomatiche tra l'Unione europea e la Cina.

In zijn welkomstwoord aan vertegenwoordigers van niet-gouvernementele actoren, universiteiten en overheidsinstanties wees Filip Hamro-Drotz, voorzitter van de afdeling Externe betrekkingen van het EESC, erop dat het dit jaar 35 jaar geleden is dat de Europese Unie en China betrekkingen zijn aangegaan.


5. Elaborare un’impostazione strategica della lotta contro la criminalità organizzata è un compito difficile dal momento che il concetto stesso di criminalità organizzata resta complesso, nonostante i diversi tentativi fatti nel passato per definire una ”organizzazione criminale”[5]. Inoltre, i temi prioritari individuati dal Consiglio il 2 dicembre 2004 riguardano diversi settori tra cui il miglioramento della base di conoscenze al fine di ridurre la criminalità organizzata, la prevenzione, il contrasto, la cooperazione giudiziaria e le relazioni esterne (cfr. la ...[+++]

5. De ontwikkeling van een strategisch concept inzake de bestrijding van georganiseerde criminaliteit blijft een moeilijk taak omdat het begrip “georganiseerde criminaliteit”, ondanks vroegere pogingen om het begrip “criminele organisatie”[5] te omschrijven, nog steeds zeer complex is. Ook de door de Raad op 2 december 2004 vastgestelde prioriteiten hebben betrekking op uiteenlopende gebieden, zoals de ontwikkeling van de kennisbasis ter bestrijding van georganiseerde criminaliteit, preventie, rechtshandhaving, justitiële samenwerking en externe betrekkingen (zie afdeling 2).


Esso è incentrato sulle relazioni esterne e sul ruolo internazionale dell'Unione, ma contiene anche una sezione dedicata ai diritti dell'uomo nell'ambito dell'Unione stessa (12747/1/02)

De externe betrekkingen en de internationale rol van de EU staan centraal, maar er is ook een onderdeel gewijd aan de mensenrechten in de EU zelf (doc. 12747/1/02)


"Sezione 2 (Libera circolazione delle persone — Sicurezza sociale), del regolamento (CE) n. 1791/2006 del Consiglio, del 20 novembre 2006, che adegua taluni regolamenti e decisioni in materia di libera circolazione delle merci, libera circolazione delle persone, diritto delle società, politica della concorrenza, agricoltura (compresa la normativa veterinaria e fitosanitaria), politica dei trasporti, fiscalità, statistiche, energia, ambiente, cooperazione nei settori della giustizia e degli affari interni, unione doganale, relazioni esterne, politica e ...[+++]

"Sectie 2 (Vrij verkeer van personen — Sociale zekerheid) van Verordening (EG) nr. 1791/2006 van de Raad van 20 november 2006 tot aanpassing van bepaalde verordeningen, besluiten en beschikkingen op het gebied van vrij verkeer van goederen, vrij verkeer van personen, vennootschapsrecht, mededingingsbeleid, landbouw (met inbegrip van veterinaire en fytosanitaire wetgeving), vervoersbeleid, belastingen, statistieken, energie, milieu, samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken, douane-unie, externe betrekkingen, gemeen ...[+++]


Per George WRIGHT, Presidente della Sezione "Relazioni esterne" del CES, rappresentante dei sindacati del Regno Unito e Presidente della Conferenza, tutte queste azioni concrete di cooperazione perseguono l'obiettivo di creare un clima di reciproca fiducia.

Volgens de Britse vakbondsman en voorzitter van de ESC-afdeling voor externe betrekkingen George Wright, die de conferentie voorzat, zijn al deze concrete samenwerkingsmaatregelen bedoeld om voor vertrouwen te zorgen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'sezione specializzata relazioni esterne'

Date index:2022-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)